ana dili ile cümle
ana dili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ana dili Swahili olan diğer insanlar nerede?Къде са останалите гласове на Суахили?
Ana dili Swahili olan diğer insanlar nerede?איפה שאר דוברי הסווהילית?
Ana dili Swahili olan diğer insanlar nerede?أين بقية المتحدثين بالسواحيلية ؟
Ana dili Swahili olan diğer insanlar nerede?自分の国を創るために
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırA veces hablaban mi mismo idioma, que es el lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırA volte parlano nella mia lingua, il Lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırCateodata vorbeau in limba mea, Lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırCzasami mówili w moim języku, czyli Lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu Lingaladır가끔씩 그들은 제 언어로 얘기했어요- 링갈라어로요
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırManchmal sprachen sie in meiner eigenen Sprache, Lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırParfois ils parlaient ma langue maternelle, le lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırSoms spraken ze in mijn eigen taal, Lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırThỉnh thoảng, chúng nói chuyện bằng tiếng mẹ đẻ của tôi, tiếng Lingala.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırИногда они разговаривают на моем родном языке - лингала.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu LingaladırПонякога те говореха на моя език - Лингала.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu Lingaladırלעיתים הם דיברו בשפתי, לינגלה.
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu Lingaladırفي بعض الآحيان يتحدثون بلغتي ,لينغالا .
Bazen benim ana dilimi konuşuyorlardı ki bu Lingaladırまた、どんな戦略を進めているか、何を計画しているか聞きました
Bırakın da ana dilimi konuşayım hafızam da sömürgeleştirilmeden.Permettetemi di parlare la mia lingua madre prima che loro colonizzino anche la sua memoria.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.A język, który takie dziecko słyszy to nie angielski czy japoński,
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.A linguagem nativa da criança nesta situação não é o inglês.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.Die Muttersprache des Kindes ist in diesem Fall nicht Englisch.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.El lenguaje nativo de un niño es tal que no es Inglés.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.In astfel de cazuri limba nativă a copilului nu este engleza.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.In questi casi la lingua madre non è l'Inglese.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir. Japonca değildir.De eigen taal van zulk kind is geen Engels, geen Japans.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir. Japonca değildir.Рідною мовою дитини, в такому разі, є не англійська, і не японська.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.이런 경우 아이의 모국어는 영어가 아닙니다
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.La langue maternelle de l'enfant dans ce cas n'est pas l'anglais.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.Tiếng mẹ đẻ của đứa trẻ là không còn là tiếng Anh nữa.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.В такъв случай родният език на детето не е английски.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.Родной язык ребенка в таком случае не английский.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.בעצם, שפת האם של הילד אינה אנגלית.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.اللغة الأم للطفل في مثل هذه الحالة ليست الإنجليزية.
Böyle bir durumda çocuğun ana dili İngilizce değildir.日本語でもありません
Bu benim için kolay değildi. Çünkü İngilizce benim ana dilim.E non fu facile, perché l'inglese è la mia lingua natìa.
Çocuğun ana diliBarnets modersmål
Çocuğun ana dili Fince veya İsveççe değilse çocuk Fince ya da İsveççe öğrenme konusunda desteklenir.Jos lapsen äidinkieli on jokin muu kuin suomi tai ruotsi, hän saa tukea suomen tai ruotsin kielen oppimiseen.
Çocuğun ana dili Fince veya İsveççe değilse çocuk Fince ya da İsveççe öğrenme konusunda desteklenir.Om barnet har ett annat modersmål än finska eller svenska, får hen stöd i lärandet av finska eller svenska.
Çocuğun ana dili Fince veya İsveççe değilse çocuk Fince ya da İsveççe öğrenme konusunda desteklenir.学前教育不会培养孩子的读写能力。若孩子的母语不是芬兰语或瑞典语,还可得到芬兰语或瑞典语的语言学习援助。教学内容还包括游戏和室外活动。
Çocuğun ana dili Fince veya İsveççeden başka bir dilse belediye çocuğa ana dili eğitimi verebilir.Jos lapsen äidinkieli on muu kuin suomi tai ruotsi, kunta voi järjestää lapselle oman äidinkielen opetusta.
Çocuğun ana dili Fince veya İsveççeden başka bir dilse çocuğun Fince ya da İsveççe öğrenmesi desteklenir.Jos lapsen äidinkieli on jokin muu kuin suomi tai ruotsi, hän saa tukea suomen tai ruotsin kielen oppimiseen.
Çocuğun ana dili Fince veya İsveççeden başka bir dilse çocuğun Fince ya da İsveççe öğrenmesi desteklenir.Om barnet har ett annat modersmål än finska eller svenska, får hen stöd i lärandet av finska eller svenska.
Çocuğun ana diliLa langue maternelle de l’enfant
Çocuğun ana diliLapsen äidinkieli
Çocuğun ana diliLengua nativa
Çocuğun ana dili olarak Fince ve İsveççe dışında bir dil kaydettirilmişse, çocuk anadili eğitimi de görebilir.母语非芬兰语或瑞典语的孩子可接受芬兰语或瑞典语的外语教育,即S-2外语教育。除此之外,孩子还可学习母语语文,如果孩子的母语注册信息不是芬兰语或瑞典语。母语语文是选修课程。
Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz.Ditt barn kan endast ha ett språk som modersmål.
Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz.Solo se puede elegir un idioma como lengua nativa del recién nacido.
Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz.Voit valita lapsen äidinkieleksi vain yhden kielen.
Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz.Vous pouvez sélectionner une seule langue maternelle pour votre enfant.
Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz.В качестве родного языка для своего ребёнка вы можете выбрать только один язык.
Çocuğun ana dili olarak sadece bir tane dil seçebilirsiniz.بإمكانك أن تختار لغة واحدة فقط كلغة أم للطفل.
Çocuğun ana diliРодной язык ребёнка
Çocuğun ana diliاللغة الأم للطفل
Çocuğun ana dili孩子的母语
Çocuk doğduğunda, çocuk için bir ana dili kayıt etmek gerekir.Cuando nace un niño, se debe registrar su lengua nativa.
Çocuk doğduğunda, çocuk için bir ana dili kayıt etmek gerekir.Kun lapsi syntyy, hänelle täytyy rekisteröidä äidinkieli.
Çocuk doğduğunda, çocuk için bir ana dili kayıt etmek gerekir.Lorsque l’enfant naît, vous devez faire enregistrer sa langue maternelle.
Çocuk doğduğunda, çocuk için bir ana dili kayıt etmek gerekir.När barnet föds måste man registrera dess modersmål.