İngilizce benim ana dilim değil.Англійська - не моя рідна мова.
Bu benim ana dilim değil.Це не моя рідна мова.
Ana dilim Fransızca.Моя рідна мова — французька.
İngilizce ana dilim değildir.Англійська - не моя рідна мова.
Onun ana dili Rusçadır.Її рідна мова — російська.
Macarca benim ana dilimdir.Угорська - моя рідна мова.
Aralık 2013'te ana dili İtalyanca olan "The Blonde Salad" isimli bir kitap yayınlamıştır.2013 decemberében publikálta első könyvét, egy olasz nyelvű e-bookot, The Blonde Salad néven.
Böylelikle Mesnevi, ilk kez tamamen ana dilinden İngilizce'ye tervüme edilmiş oldu.Neki köszönhetően a katalán nyelv először univerzális jelentőségűvé vált.
Grubun bazı şarkıları Aroyo'nun ana dili olan Bulgarca sözler içermektedir.Jotkut yhtyeen kappaleista, joissa Aroyo laulaa, sisältävät sanoituksia tämän äidinkielellä, bulgariaksi.
Yaklaşık 1000 kadar kişinin ana dili Esperantodur.Esperantolla on noin tuhat äidinkielistä puhujaa.
Uluslararası Ana dili Günü'nün asıl adı Ana dili Hareketi Günü'dür.Päivä on nykyään julistettu kansainväliseksi äidinkielen päiväksi.
Bizim ana dilimiz Japoncadır.Äidinkielemme on japani.
Bu kitap ana dili Japonca olmayan öğrenciler için.Tämä kirja on tarkoitettu muuta kieltä kuin Japania äidinkielenään puhuville opiskelijoille.
Ana dilim Fransızcadır.Η μητρική μου γλώσσα είναι τα Γαλλικά.
Ana dili terimi tartışmalı bir terimdir.En sikker beherskelse af modersmålet er et krav.
Esperanto'yu ana dilim gibi konuşabiliyorum.Jeg kan tale Esperanto som en indfødt.
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.21 Februari dinyatakan sebagai Hari Bahasa Ibu Internasional oleh UNESCO pada tanggal 17 November 1999.
Ana dili Galce'dir.言語はガリシア語。
İskender'in Grekçe olan ana dilindeki adı Aleksandros'tur.ギリシア語のアレクサンドロスに由来する。
Ülke içinde ana dili İspanyolca olan 41 milyon kişi vardır.スペイン語を母語とする人口は3,000万人近くいた。
Kendisi de Paris’te bulunduğu süre içinde Fransızcayı ana dili gibi öğrendi.パリに到着してからは、原詞であるフランス語で上演することとした。
Ana dili olarak konuşma oranları şunlardır: %64 Almanca,%20 Fransızca, %6,5 İtalyanca, %0,5 Romanşçadır.またスイスでは4言語が公用語として定められており人口の60%がドイツ語、20%がフランス語、6.5%がイタリア語、0.5%がロマンシュ語を話している。
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.1999年11月17日，联合国教科文组织将2月21日定为国际母语日。
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.이런 중요성 때문에 유네스코(UNESCO, 1999년 11월 17일)는 매년 2월 21일을 국제 모국어의 날로 선언하였다.
Yaklaşık 1000 kadar kişinin ana dili Esperantodur.Според Етнолог има около 200–2000 хора, чийто роден език е есперанто.
Bulgaristan Türklerinin ana dili Türkçedir.Turkmenski je jezik Turkmena (Turkomani).
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.Svetovni dan materinščine je 17. novembra 1999 razglasil UNESCO.
Günümüzde Montréallilerin %67'sinin ana dili Fransızca iken %14,3'ününki İngilizcedir.Kitakalbių dalis, kurių gimtoji kalba nėra nei prancūzų nei anglų, sudaro 11,9 %.
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.1999. aasta sügisel määras UNESCO 21. veebruarile rahvusvahelise emakeelepäeva.
Nüfusun yüzde 90.5'inin ana dili Almanca'dır.91,2% rahvastikust räägib saksa keelt.
5’inin ana dili İsveççedir).Ilmasto ja maantiede
5’inin ana dili İsveççedir).المناخ والموقع الجغرافي
5’inin ana dili İsveççedir).气候与地理 芬兰位于北欧，
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.78 % asukkaista puhuu äidinkielenään suomea ja 6 % ruotsia.
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.El 78 % de ellos tiene el finés como lengua materna y el 6 %, el sueco.
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.Родной язык 78 % жителей – финский, у 6 % - шведский.
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.赫尔辛基约有 650000 个居民，其中 78 % 以芬兰语为母语，6 % 母语为瑞典，16 % 以其它语言为母语。
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.83 % asukkaista puhuu äidinkielenään suomea ja 6 % ruotsia.
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.El 83 % de ellos tiene el finés como lengua materna y el 6 %, el sueco.
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.Родной язык 83 % жителей – финский, у 6 % - шведский.
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.赫尔辛基约有 600000 个居民，其中 83 % 以芬兰语为母语，6 % 母语为瑞典，11 % 以其它语言为母语。
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Att delta i modersmålsundervisningen är frivilligt.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.El estudio de la lengua nativa propia es voluntario.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Il est facultatif d’étudier dans sa langue maternelle.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Oman äidinkielen opiskelu on vapaaehtoista.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Изучение родного языка носит добровольный характер.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.دراسة اللغة الأم الخاصة بالشخص تُعتبر اختيارية.
Ana dili Swahili olan diğer insanlar nerede?Wo ist der Rest der Suaheli-Sprecher?
Ana dili, Fince ya da İsveççe dillerinden başka olan çocuklar, ana dil eğitimi görebilirler.Barn som har ett annat modersmål än finska eller svenska kan få modersmålsundervisning.
Ana dili, Fince ya da İsveççe dillerinden başka olan çocuklar, ana dil eğitimi görebilirler.Esta enseñanza se podrá impartir a aquellos niños cuyo idioma materno no sea el finés o el sueco.
Ana dili, Fince ya da İsveççe dillerinden başka olan çocuklar, ana dil eğitimi görebilirler.Lapset, joiden äidinkieli on joku muu kuin suomi tai ruotsi, voivat saada oman äidinkielen opetusta.
Ana dili, Fince ya da İsveççe dillerinden başka olan çocuklar, ana dil eğitimi görebilirler.Дети, чьим родным языком не является финский или шведский, могут получить обучение родному языку.
Ana dili, Fince ya da İsveççe dillerinden başka olan çocuklar, ana dil eğitimi görebilirler.母语不为芬兰语或瑞典语的外籍儿童可获得母语语文教育。赫尔辛基为当地移民提供超过40种不同的语文教育。有关母语语文教育的更多信息，请询问教育培训服务处下属的咨询服务点。
Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir.당신이 과거, 현재, 미래시제로 문장들을 번역함으로써
Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir.Przetłumaczenie tych zdań na kilka czasów, pomaga w dekonstrukcji języka.
Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir.Ter alguém da própria língua, ajuda-nos a desconstruir a gramática.
Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir.לבקש מאדם דובר השפה לאפשר לכם להבין את הדקדוק שלהם
Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir.وجود من يتحدث بلغته الأم يسمح لك بتفكيك قواعد اللغة الخاصة بهم ،
Ana dili o olan bir kişi size dili öğelerine ayırmada yardımcı olabilir.ネイティブに訳してもらうことで、文法を解析できます
Ana dili Swahili olan diğer insanlar nerede?¿Dónde están el resto de los que hablan suajili?