Grubun bazı şarkıları Aroyo'nun ana dili olan Bulgarca sözler içermektedir.Jotkut yhtyeen kappaleista, joissa Aroyo laulaa, sisältävät sanoituksia tämän äidinkielellä, bulgariaksi.
Yaklaşık 1000 kadar kişinin ana dili Esperantodur.Esperantolla on noin tuhat äidinkielistä puhujaa.
Uluslararası Ana dili Günü'nün asıl adı Ana dili Hareketi Günü'dür.Päivä on nykyään julistettu kansainväliseksi äidinkielen päiväksi.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.Loput 0,5 % ilmoittavat puhuvansa montaa eri äidinkieltä.
Bizim ana dilimiz Japoncadır.Äidinkielemme on japani.
Bu kitap ana dili Japonca olmayan öğrenciler için.Tämä kirja on tarkoitettu muuta kieltä kuin Japania äidinkielenään puhuville opiskelijoille.
2006 yılında UNESCO'ya Farsçayı da "Uluslararası Ana Dil" statüsündeki dillerden biri olarak seçmesi önerildi.Έγινε αίτηση στην UNESCO να επιλέξει την Περσική ως μία από τις γλώσσες της το 2006.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.Πηγή: Το 56% των πολιτών της ΕΕ είναι σε θέση να έχει μια συζήτηση σε άλλη γλώσσα εκτός από τη μητρική του.
Ana dilleri Yunanca'ydı.Μητρική του γλώσσα ήταν τα ελληνικά.
Bunlardan Hintçe ve İngilizce ana dil olarak tüm resmî belgelerde kullanılması şarttır.Όπως και στην υπόλοιπη Ινδία, τα αγγλικά χρησιμοποιούνται για επίσημους σκοπούς.
Ana dilim Fransızcadır.Η μητρική μου γλώσσα είναι τα Γαλλικά.
Ana dili terimi tartışmalı bir terimdir.En sikker beherskelse af modersmålet er et krav.
Esperanto'yu ana dilim gibi konuşabiliyorum.Jeg kan tale Esperanto som en indfødt.
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.21 Februari dinyatakan sebagai Hari Bahasa Ibu Internasional oleh UNESCO pada tanggal 17 November 1999.
Hemşinlilerin ve Lazların kendi ana dilleri vardır .Suku Kadazan-Dusun memiliki bahasa tersendiri.
Ancak bu grubun hemen hemen hepsi Türkçeyi ana dil olarak konuşur.Hầu như toàn bộ dân ở đây nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, ngôn ngữ chính thức của quốc gia này.
Nüfusun yaklaşık %12'si ise ana dil olarak Kürtçe konuşmaktadır.Khoảng 12% dân số nói tiếng Kurd như tiếng mẹ đẻ.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.EU加盟国の市民の56％は日常の会話において自身の母語以外の言語を使用している。
Portekizce, iki yüz milyon üzerinde insan tarafından ana dil olarak konuşulmaktadır.ポルトガル語を母語とする人口は、約2億5000万人である。
Hem de ana dilleri gibi İngilizce konuşuyorlar.父同様に方言で喋る。
Ana dili Galce'dir.言語はガリシア語。
İskender'in Grekçe olan ana dilindeki adı Aleksandros'tur.ギリシア語のアレクサンドロスに由来する。
Ülke içinde ana dili İspanyolca olan 41 milyon kişi vardır.スペイン語を母語とする人口は3,000万人近くいた。
Kendisi de Paris’te bulunduğu süre içinde Fransızcayı ana dili gibi öğrendi.パリに到着してからは、原詞であるフランス語で上演することとした。
Ana dili olarak konuşma oranları şunlardır: %64 Almanca,%20 Fransızca, %6,5 İtalyanca, %0,5 Romanşçadır.またスイスでは4言語が公用語として定められており人口の60%がドイツ語、20%がフランス語、6.5%がイタリア語、0.5%がロマンシュ語を話している。
18. yüzyıldan itibaren yazarlar eserlerinde ana dillerini kullanmaya başladılar.18世纪起，学者开始使用自己的母语写作。
Portekizce, iki yüz milyon üzerinde insan tarafından ana dil olarak konuşulmaktadır.超過兩億人口以葡萄牙语为母語。
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.1999年11月17日，联合国教科文组织将2月21日定为国际母语日。
Her ulusal yayıncı, yarışmanın kendi ana dillerinde yer almasını sağlamak için yarışmaya bir yorumcu gönderdi.每間公營廣播機構亦會派出評論員以該國語言評論比賽。
Ana dilleri Yunanca'ydı.고조부중 한명은 그리스인이었다.
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.이런 중요성 때문에 유네스코(UNESCO, 1999년 11월 17일)는 매년 2월 21일을 국제 모국어의 날로 선언하였다.
İngilizceyi ana dil olarak belirtenler de 17,694,835 kişiydi.17,694,835 אנשים ציינו את האנגלית כשפה ראשונה.
Bunun da etkisiyle, İran'daki bazı Kürtler ana dillerinde eğitim görmek amacıyla Irak'a gitmişlerdir.В резултат на това ограничение много ирански кюрди заминават за Ирак, където могат да учат родния си език.
Yaklaşık 1000 kadar kişinin ana dili Esperantodur.Според Етнолог има около 200–2000 хора, чийто роден език е есперанто.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.Около 10% от населението говори друг език освен основните в страната.
Ama halkın yaklaşık olarak %10'u Fransızcayı ana dil (birinci dil) olarak konuşmaktadır.Около 99% от населението говори японски като първи език .
İlgili dillerdeki kelimeleri karşılaştırarak ortak ana dil hakkında daha fazla bilgi elde edilebilir.Uspoređujući riječi u srodnim jezicima, mogu se izvesti zaključci o njihovom zajedničkom pretku.
Eskimo - Aleut halklarının ana dilleridir.Aleutski jezik je jedan od dvije glavne grane Eskimsko-Aleutske jezične porodice.
Bulgaristan Türklerinin ana dili Türkçedir.Turkmenski je jezik Turkmena (Turkomani).
Eskimo - Aleut halklarının ana dilleridir.Aleutčina je jazyk z eskimácko-aleutských jazykov.
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.Svetovni dan materinščine je 17. novembra 1999 razglasil UNESCO.
Nüfusun %56'sı ana dillerinden başka bir dili konuşabilmektedir.57 % gyventojų moka bent vieną užsienio kalbą.
Günümüzde Montréallilerin %67'sinin ana dili Fransızca iken %14,3'ününki İngilizcedir.Kitakalbių dalis, kurių gimtoji kalba nėra nei prancūzų nei anglų, sudaro 11,9 %.
Uluslararası Ana dili Günü UNESCO tarafından 17 Kasım 1999'da 21 Şubat olarak açıklanmıştır.1999. aasta sügisel määras UNESCO 21. veebruarile rahvusvahelise emakeelepäeva.
Halk dili kısmen ülke diline ve ana dile anlamca yakın kullanılır.Aasta sõna valitakse keele ning maa keskselt.
Kopenhag'da İsveç ve Norveç diline yakın olan Danca ana dildir.Taani keele lähimad sugulaskeeled on norra ja rootsi keel.
Nüfusun yüzde 90.5'inin ana dili Almanca'dır.91,2% rahvastikust räägib saksa keelt.
5’inin ana dili İsveççedir).Ilmasto ja maantiede
5’inin ana dili İsveççedir).المناخ والموقع الجغرافي
5’inin ana dili İsveççedir).气候与地理 芬兰位于北欧，
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.78 % asukkaista puhuu äidinkielenään suomea ja 6 % ruotsia.
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.El 78 % de ellos tiene el finés como lengua materna y el 6 %, el sueco.
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.Родной язык 78 % жителей – финский, у 6 % - шведский.
%78’inin ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.赫尔辛基约有 650000 个居民，其中 78 % 以芬兰语为母语，6 % 母语为瑞典，16 % 以其它语言为母语。
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.83 % asukkaista puhuu äidinkielenään suomea ja 6 % ruotsia.
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.El 83 % de ellos tiene el finés como lengua materna y el 6 %, el sueco.
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.Родной язык 83 % жителей – финский, у 6 % - шведский.
%83’ünün ana dili Fince ve %6’sının ana dili İsveççedir.赫尔辛基约有 600000 个居民，其中 83 % 以芬兰语为母语，6 % 母语为瑞典，11 % 以其它语言为母语。
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.Att delta i modersmålsundervisningen är frivilligt.
Ana dili eğitimine katılmak isteğe bağlıdır.El estudio de la lengua nativa propia es voluntario.