anıt ile cümle
anıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2010 yılından bu yana, kilise ulusal kültürel anıtlar arasında yer almaktadır. [1]Since 2010, the church has been ranked among national cultural monuments.[4]
Bergen Deniz Anıtı, Dyre Vaa tarafındanThe Maritime Monument in Bergen by Dyre Vaa
Cenotaph Hall'da ki Voortrekker Anıtı'nda Natalia bayrağı dalgalanmaya başladı.The Voortrekker Monument used the Natalia flag in its Cenotaph Hall.
Aynı zamanda, tanklar göstericileri Lenin Meydanı'ndan ve Stalin anıtından çıkarmak için kullanıldı.Simultaneously, tanks moved to oust the demonstrators from Lenin Square and at the Stalin monument.
Riga Ulmanis AnıtıMonument to Ulmanis in Riga
Sanat Müzesi yanında Mikhail Nesterov anıtı.M.Nesterov Art Museum (Ufa)
Vilnius, Subačiaus Caddesi'ndeki HKP 562 zorunlu çalışma kampı alanının yakınında bir soykırım anıtıA Holocaust memorial near the site of the HKP 562 forced labor camp in Subačiaus Street, Vilnius
Aemilia genleri Scipio-Paullus-Gracchus soy ağacı Aemilius Paullus AnıtAemilia gens Scipio-Paullus-Gracchus family tree Monument of Aemilius Paullus
Neredeyse dikey olan büyük bir duvar, yıkılmış bir ata anıtının izlenimini verir.A huge wall, almost vertical, gives the impression of a ruined ancestral monument.
Toplam 77,05 km² alan kaplayan 234 doğal anıt bulunmaktadır.There are 234 natural monuments totaling 77.05 km².
Miruşa Şelaleleri doğa anıtıMirusha waterfalls moument of nature
Mağara, 1975'ten beri ulusal öneme sahip doğal bir jeolojik anıt haline gelmiştir. [1]The cave has become a natural geological monument of national importance since 1975.[4]
Tagliamento Nehri kenarında Trasaghis'te, Bottecchia AnıtıMonument to Bottecchia at Trasaghis by the Tagliamento river
Vartan Mamikonian atlı heykeli anıtın ortasında yer almaktadır.The equestrian statue of Vartan Mamikonian is erected at the centre of the memorial.
Anıt kompleksinin mimarı Sırp mimar Bogdan Bogdanović'tir.Author of the memorial complex is Serbian architect Bogdan Bogdanović.
Urns anıt kompoleksi hayatını kaybetmiş askerlerin ortak mezarlarından oluşur.The complex consists of memorial Urns and the common graves of fallen soldiers.
Anıtlar mermerden yapılmıştır ve antik çömleği andırmaktadır.Urns are constructed from marble, and reminiscent of the antique urns.
Anıt kompleksi 2007'den 2008'e kadar yeniden inşa edilmiştir. [1]The memorial complex was revitalized from 2007 until 2008.[1]
Devrim Parkı, 1989 yılında kültürel miras anıtı ilan edildi.Park of the Revolution was declared a cultural heritage monument in 1989.
Tabiat anıtlarıNatural Monuments
Rus Kültürel miras anıtları.Russian Cultural heritage monuments.
Samshvilde Kanyonu Doğal AnıtıSamshvilde Canyon Natural Monument
1963'te Rudolf Harbig Anıt Ödülü'ne layık görüldü.In 1963 he was awarded the Rudolf Harbig Memorial Prize.
Avcı kordonun yakınında doğal bir anıt - 700 yıllık bir söğüt - büyümektedir.A natural monument - a 700-year-old willow - grows near the huntsman cordon.
Anıtın resmi adı "Kızıl Cevher" veya "Kızıl Şehir" anlamına gelen "Kızıl Kensh Sarayı" dır.The official name of the monument is “Kyzyl Kensh Palace", which means "red ore" or "red city".
Abraham Düzlükleri'ndeki Musée national des beaux-arts du Québec'in dışındaki Wolfe Anıtı.Memorial to Wolfe outside the Musée national des beaux-arts du Québec on the Plains of Abraham.
Anıtın Wolfe'un öldüğü yeri işaret ettiği kabul ediliyor.The memorial purportedly marks the location where Wolfe died.
Westminster Abbey'de Joseph Wilton tarafından Wolfe için yapılmış bir anıt var.There is a memorial to Wolfe in Westminster Abbey by Joseph Wilton.
Türbe, Buhara bölgesindeki en eski anıtlardan biri olarak kabul edilir.The shrine is regarded as one of the oldest monuments in the Bukhara region.
Saldırılardan sonra, inşaatına 2006 yılında başlanan bir açık hava anıtı için proje hazırlandı.After the attacks, plans were developed for an outdoor memorial, with construction underway in 2006.
Zanzibar'da Köle AnıtıSlave Memorial in Zanzibar
Ouidah limanından köle ticaretine anıt.Memorial to the slave trade through the port of Ouidah.
Bahaouddin Nakşibendi Anıt MezarıBahaouddin Naqshbandi Mausoleum
Anıtın orta kısmı 25 metrelik beş taş tüfekle tasarlanmış bir piramittir.The central part of the memorial is a pyramid of five 25-meter tall stone rifles.
Anıtın ortasında 5 köşeli bir yıldızla yanan sonsuz bir alev bulunur.A 5-pointed star with an eternal flame in the center of the monument.
Cephede bulunan Capello anıtı.Capello monument in facade.
Makó, Macaristan'daki Gyula Juhász anıt ağacıThe Gyula Juhász memorial tree in Makó
Lincoln Anıtı'ndan Washington Anıtı'na doğru, 28 Ağustos 1963View from the Lincoln Memorial toward the Washington Monument on August 28, 1963
Anıt, basamaklı piramit tipindeki tepeye sahip bir kare şeklindeydi.The monument is square with a stepped pyramidal top.
Ocak 1952 kazasının gerçekleştiği yerdeki anıt.A memorial at the site of the January 1952 crash.
Polonya 1. Zırhlı Tümeni Aziz Omer Anıtı Tielt de Polonyalı Sherman Firefly AnıtıMemorial in Saint Omer to the Polish 1st Armoured Division Polish Sherman Firefly monument in Tielt
Ana yoldan küçük bir rezervde bulunan, kendisine adanmış geniş bir anıt bulunmaktadır.There is an extensive memorial dedicated to him, located in a small reserve off the main road.
Agadez'deki Barth-House'da bulunan anıt tabletMemorial tablet at the Barth-House in Agadez
Agadez'deki anıt tablet, onu şehre giren ilk Avrupalı olarak onurlandırmaktadır.Today a memorial tablet honours him as the first European to have ever entered the city.
Heinrich Barth'ın Berlin'deki anıt mezarıHonorary grave of Heinrich Barth in Berlin
Bu anıt, 1917'de Sprengel'in 100. doğum yıldönümünde Engl. tarafından konuldu.This was erected by Adolf Engler in 1917 on Sprengel's 100th birth anniversary.
Nietzsche'nin çocukluğunun geçtiği evin bahçesindeki anıtMonument in the garden of Nietzsche's childhood home
Tourmalet'te Jacques Goddet AnıtıJacques Goddet Memorial at Tourmalet
Gyeonggi Eyaletindeki bir mezarlığa Choi Jin-Sil için küçük bir anıt park inşa edildi.A small memorial park for Choi Jin-Sil has been built in a cemetery in Gyeonggi Province.
Tesis, 2002 yılından beri ulusal anıt olarak listelenmektedir.The property has been listed as a national monument since 2002.
Lav Yatakları Ulusal Anıtı'ndaki Mushpot Mağarası'ndaki sarkıtlar.Lavacicles on the ceiling of Mushpot Cave in Lava Beds National Monument
Şimdi ulusal bir anıt olan kalıntılar hala özel mülkiyettedir.[1]Now a national monument, the ruins are still privately owned.[1]
Roseneath Savaş AnıtıRoseneath War Memorial
Bu anıtın banisi, Timurlu hanedanı hükümdarı Şah Ruh'dur.Patron of this monument is Shah Rukh, ruler of the Timurid dynasty.
Siteyi koruyucu derviş Hâce Abdullah Ensari için bir anıt türbe olarak yaptırdı.He commissioned the site as a memorial mausoleum for patron-saint Khwaja Abdullah Ansari.
Tskaltsitela Gorge Tabiat Anıtı Motsameta ManastırıTskaltsitela Gorge Natural Monument Motsameta monastery
Anıtsal kısıtlamalalar, genel bir düşüş yaşadı.Monumental constrictions, generally was suffering a decline.
Moskova Oblastı'ndaki anıtMonument in Moscow Oblast
Portsmouth Deniz Anıtı'nda bir anıtı vardır.[1]He is commemorated on the Portsmouth Naval Memorial.[5]
Köprü yakın zamanda restore edilmiş ve mimari bir anıt olarak devlet tarafından korumaya alınmıştır.The bridge has recently been restored and is protected by the state as an architectural monument.