anıt ile cümle
anıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hemen önünde Kozmonotlar Anıt Müzesi yer alır.Ve spodní části pomníku se nachází Pamětní muzeum kosmonautiky.
17 Aralık1966'da cenazesi yakıldı ve külleri Kaliforniya'daki Forest Lawn Anıt Mezarlığı'na defnedildi.Zpopelněn byl 17. prosince 1966 a popel byl uložen na hřbitově Forest Lawn Memorial Park v Los Angeles.
Çan Kay Şek Anıt Mezarı.Omer k hrobu Jožky Šrámka.
Aynı dönemde Moğol anıtları ve yazıtları üzerine de araştırmalar yapmıştır.Ve stejné době přestali Mayové budovat velké památníky a nápisy.
Anıt ağaçPamátný strom.
Doğal boyutları yüzünden genellikle büyük anıtsal yapılarda kullanılmaz idi.V soukromých zahradách se vzhledem ke svým rozměrům většinou nepěstuje.
II. Thutmose bazı küçük anıtlar ve başlatılan en azından iki küçük kampanyayı inşa etmiştir.Během své vlády postavil několik menších monumentů a podnikl nejméně dvě menší válečné výpravy.
Anıtın önünde yapılan bir tören (1955).Zvíře v paláci (1950).
Manastır 1990'da Olağanüstü Önemde Bir Kültür Anıtı ilan edildi.V roce 1990 vyhlásila srbská vláda mešitu za kulturní památka mimořádného významu.
Bu Holokost kurbanları için merkez anıt olduğunu.Památník obětem Holocaustu Jad Vašem.
Anıt, Kral'ın bronz bir heykelidir.Výjimečný nález představuje bronzová dýka.
23 Aralık 2006'da Kars Kültür Varlıklarını Koruma Bölge Kurulu anıtın yapımına onay verdi.22. května 2000 získal dochovaný vůz od Ministerstva kultury status movité kulturní památky.
Kastamonu Türk Kadınları Anıtı.Pátrala, kdo platí ruské trolly.
Proje kapsamında yaklaşık 20 binanın inşa edilmesi ve kırktan fazla anıt dikilmesi vardır.Celkem má být v jeho rámci vybudováno okolo 20 budov a přes 40 památníků, či soch.
Şehirde birçok kilise ve anıt bulunmaktadır.Bu anıtların çoğunluğu İkinci Dünya Savaşı anıtıdır.V obci se nachází množství památníků z 2. světové války.
Özgürlük Anıtı hızlıca ABD'de de ulusal bir sembol oldu ve özgürlüğün simgesi haline geldi.USA zároveň byly symbolem svobody.
Cumhuriyet anıtının bulunduğu Cumhuriyet alanı mevcuttur.Kam zmizel zlatý poklad republiky.
2000 Bilecik Bozüyük Metristepe Anıtı.10 000 výtisků ODULOK, Teki.
Erivan'da iken, Tsitsernakaberd Ermeni Soykırımı anıtını ziyaret etmiştir.V Arménii později navštívila Cicernakaberd, památník věnovaný obětem arménské genocidy.
Millî Kurtuluş Anıtı.Ve vsi je památník Osvobození.
Yaşanan bu olayların anısına şehirde soykırım anıtı yapılmıştır.Na památku těchto událostí je v údolí umístěn pomník.
Crazy Horse Anıtı (betimlediği: Crazy Horse); Black Hills, Güney Dakota, ABD.Crazy Horse Memorial (reprezentând pe Crazy Horse); Black Hills, South Dakota, Statele Unite.
Kış Sarayı ve Smolny Katedrali, Sankt-Peterburg onun saltanatının baş anıtları olarak kaldı.Palatul de Iarnă și Catedrala Smolnîi rămân principalele monumente ale domniei sale la Sankt Petersburg.
Bu anıt de facto bağımsız Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin semboli olarak geniş ölçüde kabul edilmektedir.Monumentul este considerat drept un simbol al independenței de facto a Republicii Nagorno-Karabah.
"Anıtkabir'in Kitabeleri Nasıl Yazıldı?".Așa au fost scrise, de exemplu, cărțile Hawkmoon.".
Anısına çok sayıda anıt dikildi ve Teksas'taki radyo istasyonlarında şarkıları durmaksızın çaldı.Au fost ținute multe comemorări în numele ei iar posturile de radio din Texas au pus melodiile ei non-stop.
Diğer anıtlar ise, Maica Smara, Gheorge Panu ve Izvorul Sissi Stefanidi büstleridir.Alte monumente ale grădinii: bustul Maica Smara, Gheorghe Panu, Izvorul Sissi Stefanidi.
Manastır 1990'da Olağanüstü Önemde Bir Kültür Anıtı ilan edildi.Cetatea Semendria a fost declarată în 1979 monument cultural de importanță excepțională.
Prag'daki Stalin Anıtı, Çek Cumhuriyeti.Monumentul lui Stalin din Praga, Cehoslovacia.
Buraya günümüzde bir anıt yapılmıştır.Astăzi există un monument construit acolo.
Anıtın inşaatını Fransız mimar Jean-François-Thérèse Chalgrin üstlenmiştir.Sub Primul Imperiu, restaurarea grădinii a fost condusă de către arhitectul Jean-François-Thérèse Chalgrin.
1965'te Ulusal Anıt ilan edildi.A fost declarată punct de interes național în luna octombrie a anului 1965.
Utanç anıtı dönüşüyor.Fantasticul transfigurează banalul.
Bugün bu eski şehirden kalan pek çok anıt ve tarihi eser vardır.Se păstrează foarte puține amintiri sau urme materiale din această veche bisericuță.
İzmir'in eski anıtsal yapılarından bir diğeri de Hisar Camii'dir.O altă moschee asemănătoare este Moscheea Veche din Edirne.
Çoklu savaş anıtları, ülke genelinde büyük bir ciddiyet ile inşa edilmiştir.Mai multe memoriale de război, marcate de o mare solemnitate reținută, au fost construite în întreaga țară.
Şehitlik denilen bu yerde, bu şehitlerin anısına bir anıt dikilmiştir.Desenul Mahalaua Dracului a rămas ca amintire a acestei perioade.
Leonidas Anıtı Ayrıca bölgede Kral Leonidas anısına yaptırılan modern bir anıt bulunmaktadır.La locul bătăliei mai există un monument modern, numit „monumentul lui Leonidas” în onoarea regelui spartan.
Anıt ilk olarak 11. yüzyılda inşa edilmeye başlandı ve inşaat 14. yüzyıla kadar devam etti.Totuși, obiceiul era deja bine instituit la acea vreme, și a continuat până în secolul al XIX-lea.
1963 - ABD'de Güney'den başlayan "Sivil Haklar Yürüyüşü" Washington'da Lincoln anıtı önünde son buldu.Apogeul a fost atins în 1922, când a fost inaugurat Memorialul Lincoln pe Promenada din Washington.
Anıtın tepesindeki heykel, deprem sırasında yere düşerek kırıldı.Hr., când statuia a fost distrusă de un cutremur.
Morrison Binası, 26 Mart 2004 tarihinden beridir bir anıt olarak ziyarete açıktır.Clădirea este declarată monument istoric din 11 martie 1991.
Mezarı San Diego’daki El Camino Anıt Parkı’ndadır.El a fost înmormântat la cimitirul „El Camino Memorial Park” din San Diego.
Ben ilginç bir anıt gördüm.Am văzut un monument interesant.
Anıt parkta kuruldu.Monumentul a fost clădit în parc.
Ölenin anısına bir anıt dikildi.Un monument a fost ridicat în memoria persoanei decedate.
2002 yılında 6 milyon kişi Wyoming'deki ulusal parkları ve anıtları ziyaret etmiştir.2002-ben több mint hatmillió turista látogatta meg Wyoming nemzeti parkjait és emlékműveit.
Manastır 1990'da Olağanüstü Önemde Bir Kültür Anıtı ilan edildi.A hidat 1990-ben kivételes jelentőségű kulturális műemlékké nyilvánították.
1888 - Washington Anıtı resmen açıldı.1888 – A Washington-emlékmű hivatalos megnyitása.
Taksim Cumhuriyet Anıtı, İstanbul, Taksim Meydanı'nda bulunan anıt.A Köztársaság emlékmű (Cumhuriyet Anıtı) egy emlékmű az isztambuli Taksim téren.
Utanç anıtı dönüşüyor.Emlékbeszéd mélt.
Bu amaçla 21 Haziran 1960'ta Anıtkabir Atatürk Müzesi açılmıştır.Az Atatürk Múzeumot 1960. június 21-én nyitották meg a látogatók előtt.
Anıtın yapımında ayrıca "...A monumentális munka is vonzott…”.
Anıtın yapım emri 1900'da, Devlet Başkanı Porfirio Díaz tarafından verildi.Az emlékmű 1910-ben épült Porfirio Díaz elnök rendelkezésének megfelelően.
Ölümünün ardından Belevi Anıt Mezarı'na defnedildi.Testamentumban hagyta meg utódainak sírja felépítését.
Ölen Ülke'yi bulmak için Anita, Rick ve Jason gizlice yollara düşüyor.Anita, Rick és Jason titokban elindulnak a Haldokló Falu felkutatására.
Ancak anıt bu şekilde yapılamaz.Ez az emlékmű sem valósulhatott meg.
Papa IV. Sixtus için özel bir anıt-mezar hazırlandı.A padlózaton IV. Sixtus pápa emléktáblája látható.
Günümüzde utku anıtı ve anıt park'ta bunu simgelemektedir.Napjainkban a róla elnevezett park és a parkban álló szobor állít emléket neki.
"Yeşilköy'de yıkılan meşhur Rus anıtı tekrar yapılacak mı?". #tarih.Ismétli magát a riasztó orosz történelem?. investor.hu.