anıt ile cümle
anıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Zonguldak Maden İşçileri Anıtı.La schoenfliesite è un minerale.
Kohtla-Järve: 1950–1992, Jõhvi şehrindeki anıtın kopyasıdır.1990–1993 Tomba di famiglia a Torno, Lago di Como.
IŞİD tarafından yayınlanan bir video, anıtların yıkılışını göstermekteydi..L'ISIS ha diffuso delle immagini che mostrano le fasi della distruzione del monastero.
Ulusal Panteon, Venezuela, Venezuela'nın başkenti Caracas'taki tarihi kişiler için kullanılan anıt mezar.Pantheon Nazionale - dove si conservano i resti di personalità importanti della storia del Venezuela.
Bu anıt Che Guevara'nın hayatına adandı.La canzone è un tributo a Che Guevara.
Anıtı: iletisim Anitin FotograflariFotografia Foto giornalismo Fotografi Guerra
Onlar burada katliam kurbanlarının anısına bir anıt dikmeyi planlamaktadırlar.Un memoriale è stato eretto in memoria delle vittime.
2005 yılında da anıt restore edilmiştir.Nel 2005 il monumento è stato completamente restaurato.
Anıt, Kral'ın bronz bir heykelidir.Scena 3: È un monologo del principe.
José María Vargas Anıtı.È il fretello di José Vargas.
Mezarı, Minnesota'daki Lakewood anıtındadır.È sepolto al Lakewood Cemetery di Minneapolis.
1960 yılı içinde bir anıt yarışması yapıldı.Nel 1905 fu lanciato un concorso di idee.
Anıt İngiliz müzik grubu Pet Shop Boys'ın "Go West" adlı şarkısının klibinde tema olarak kullanıldı.La formazione locale viene presentata al pubblico di casa sulle note della canzone Go West dei Pet Shop Boys.
Yirmi gün oturup bu taşa, bu anıta hep Yollıg Tigin olarak yazdım.Sto scrivendo ogni giorno, proprio qui, su questo pianoforte in questo salotto...
1973'ten beri İsmet İnönü'nün kabri de Anıtkabir'dedir.Dal 17 gennaio 1983 l'edificio è stato registrato nella lista dei monumenti di Hattingen.
Bu dizi Anıtkabir'de sergilenmiştir.Quella centrale è decorata in senso monumentale.
Zafer Takı tarihi andıran bir anıt haline gelmiştir.Altre invece sono state preservate come memoria storica.
Anıtsallığın yerine insancıllığı yeğlemiştir.Ma la donna gli preferisce la sua scimmietta.
Atatürk ve Harbiyeli Anıtı.Repertorio dei beni architettonici e ambientali.
Anıt Metalürji Kültür Sarayı ana giriş meydanında dikildi.Памятник установлен в сквере парадного входа во Дворец культуры металлургов.
Anıt müzenin karşısında duruyor.Напротив музея стоит памятник.
Şehit Baba ve Oğul Anıtı (Milis Anıtı).Был сыном православных и благочестивых родителей.
21 Şubat 1959 tarihinde heykel bir anıt haline getirildi.21 февраля 1959 года статуя была названа мемориалом.
20 Ocak 1990 trajedisinden sonra bu anıt kaldırıldı.После трагедии 20 января 1990 года этот памятник был убран.
Anıt kompleksi "20 Ocak" Ekim 2009'da inşaat başladı.Мемориальный комплекс «20 Января» начал сооружаться в октябре 2009 года.
Azerbaycan Cumhuriyetinin arazisi paleontolojik ve mineralojik anıtlarla zengindir.Территория Азербайджана богата палеонтологическими и минералогическими памятниками.
Özgürlük Anıtı'nın başı Tretyakov Devlet Galerisi'nde ve bu galeride tamamen rastgele yerleştirildi.Голова статуи Свободы ныне хранится в Третьяковской галерее, попав туда совершенно случайным образом.
Mart 2011'de anıtın tamir edilmesi gerektiği bildirilmiştir.По состоянию на март 2011 года памятник находится в состоянии, требующем ремонта.
En ünlü yapıtı Washingtondaki Vietnam Şehitleri Anıtıdır.Её наиболее известная работа — Мемориал ветеранов Вьетнама в Вашингтоне.
Anıtın ağırlığı 8.000 tondan fazladır.Масса памятника — свыше 8 тысяч тонн.
Anıtın granit kaidesinde trajedinin kurbanlarının 147 ismi altın harflerle oyulmuştur.На гранитном постаменте памятника золотыми буквами высечено 147 имён жертв трагедии.
Sovyet Savaş Anıtı (Treptower Parkı), Berlin'de yer almaktadır.Видео было снято в Трептов-парке (Treptower Park) в Берлине.
Azerbaycan Cumhuriyeti'nin jeolojik doğa anıtı olarak tescillenmiştir ve devlet tarafından korunmaktadır.Объявлена памятником природы Японии и охраняется законом.
Alberto Prebisch tarafından tasarlanan anıtın inşaatı sadece 4 hafta sürmüştür.Спроектированный архитектором Альберто Пребишем, он был построен всего за 4 недели.
Kentin etrafında Bronz çağına ait çiksaylı dolmenler ve diğer arkeoloji anıtlar bulunmaktatdır.В окрестностях города расположены многочисленные дольмены эпохи бронзы и другие археологические памятники.
Ayrıca şehre kahramanlık anıtı yapılırdı.Также в городе установлен памятник Герою.
Anıtın son parçaları Polonya'ya 1980'lerde getirilmiştir.Металлическое ограждение памятника было возвращено в Польшу только в 1980-х годах.
Proje kapsamında yaklaşık 20 binanın inşa edilmesi ve kırktan fazla anıt dikilmesi vardır.Всего согласно проекту предполагалось построить 20 зданий и более 40 памятников.
Anıtın inşasında yaklaşık 1.200 işçi çalıştı.На стройке памятника работало 200 рабочих.
Günümüzde Spaç Hapishanesi ikinci sınıf bir ulusal anıt olarak tescil edilmiştir.Бывшая тюрьма Спач сейчас известна как памятник культуры второй категории.
Anıt 1936 yılının Mayıs ayında, kentin kuruluşunun 400. yıldönümü anısına inşa edilmiştir.Обелиск был построен в мае 1936 года в ознаменование 400-й годовщины основания города.
Ölen Ülke'yi bulmak için Anita, Rick ve Jason gizlice yollara düşüyor.Анита, Рик и Джейсон втайне отправляются на поиски Умирающего города.
Sovyetler Birliği'nde Giuseppe Garibaldi'nin onuruna verilen tek anıttır.Это единственный памятник в честь Джузеппе Гарибальди в странах бывшего Советского Союза.
24 Temmuz 2014'te mezarının yanına bir anıtı yapılmıştır.1 декабря 2014 года на его могиле был установлен памятник.
Aynı zamanda Fransa'nın ulusal tarihî anıtı (Monuments Historiques) dır.Относится к историческим памятникам Франции.
Berlin Duvarı'nın Kasım 1989'da yıkılmasından sonra, duvarın üç parçası anıtın yanına konuldu.После падения Берлинской стены рядом с памятником были выставлены три обломка бетонной стены.
Bölgenin ismi, 1333 yılında yapılan, Gotik tarzdaki anıttan kaynaklanır.Здание церкви построено в 1333 году в готическом стиле.
Özgürlük Anıtı Fransa'nın ABD'ye bir hediyesiydi.Памятник был подарком от Польши Франции.
Anıtsal yapıtları ile bilinir.Обращался к монументальному искусству.
Varlığını 13. yüzyıla kadar sürdüren kente, halen ayakta olan anıtsal kapıdan girilmektedir.Существование Тринадцатого Города скрывается от равных.
Anıtın açılması 20 Ocak 2010'da gerçekleşti.Открытие памятника состоялось 20 января 2010 года.
Anıt, Berlin şehri tarafından korunmaktadır.Охраняется государством как памятник архитектуры Берлина.
Resmi olarak tarihi anıt kapsamına alınarak, kanunla korunmaktadır.Он зарегистрирован как исторический памятник и охраняется законом.
Bu anıt 8 Mayıs 2010'da görevlendirildi.Монумент был установлен 8 мая 2010 года.
Ulusal anıt, 15 Ekim 1966 tarihinde Ulusal Tarihi Yerler Kaydı'nda da listelenmiştir.Памятник включен в Национальный реестр исторических мест США 15 октября 1966 года.
Federasyon Anıtı.Памятник федеративного значения.
Yaralı Asker Anıtı.Памятник коленопреклоненному солдату.
Tapınak, 17 Ekim 1980 tarihinde ulusal anıt ilan edilmiştir.Местность была объявлена Национальным историческим памятником 17 октября 2012 года.
Anita Simoncini (14 Nisan 1983, Montegiardino) San Marinolu şarkıcıdır.Ани́та Симончи́ни (род. 14 апреля 1999, Монтеджардино, Сан-Марино) — сан-маринская певица.
Anıt 1980'li yıllarda dikilmiştir.Памятник был установлен в 1980-х годах.