anında ile cümle
anında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilEstos cambios son capturados al vuelo y puedo volver al final e incorporarlas en el programa CNC
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilEzek a változások van foglyul ejtett-on the fly, és is visszajön a végén és beépítik azokat a CNC program
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilNämä muutokset ovat kiinni lennossa ja voi palata lopussa ja sisällyttää ne CNC-ohjelma
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilNhững thay đổi được chụp trên bay và tôi có thể trở lại vào cuối và kết hợp chúng trong chương trình CNC
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilQueste modifiche vengono catturate al volo e posso tornare alla fine e incorporarle nel programma CNC
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilTyto změny jsou zachyceny za běhu a můžete se vrátit na konci a začlenit je do programu CNC
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilZmiany te są przechwytywane w locie i może wrócić na koniec i włączenie ich do programu CNC
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilЦі зміни захопили на льоту і може повернутися в кінці і включити їх у програмі з ЧПУ
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilЭти изменения фиксируются на лету и я могу вернуться в конце и включить их в программе ЧПУ
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilשינויים אלה נלכדים במהירות הבזק, אני בא בחזרה בסוף ולשלב אותם בתוכנית CNC
Bu değişiklikler anında yakalanır ve sonunda geri gelebilirim ve onları CNC programda dahilيتم التقاط هذه التغييرات على الطاير ويمكن أن يعود في نهاية ودمجها في البرنامج باستخدام الحاسب الآلي
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.Also muss man die MR-Tomographie verfeinern, sodass das in Echtzeit klappt.
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.실시간으로 어떻게 해야 하는 지를 설명하는 것입니다
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.là bạn phải dạy cho máy cộng hưởng từ vài cách làm sao để làm việc trong suốt quá trình.
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.MRに加える必要があります これには時間がかかります
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.Musíte se naučit pár triků s magnetickou resonancí jak to dělat za chodu.
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.הוא שיש ללמד את מערכת הדימות המגנטי כמה תחבולות כיצד לבצע את זה בזמן אמת.
Bu durumda MR'ın anında görüntüleme konusunda bazı numaraları öğrenmek gerekir.علينا تعليم بعض التقنيات الخاصّة بالتصوير بالرنين المغناطيسي حول كيفيّة القيام بذلك في الوقت الحقيقي.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Az ilyen esetekben az adminisztrátorok egyszerűen törölnek.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Bij zo'n gevallen moeten de beheerders het gewoon verwijderen.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Dans les cas comme ça, les administrateurs les détruisent tout simplement.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Em casos como esse, os administradores apagam a página.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.En casos como ese, los administradores simplemente lo borran.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.În cazuri ca acestea, administratorii pur şi simplu o şterg.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.In solchen Fällen löschen es die Admins einfach.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.I sådant fall, tas det bara bort.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.삭제가 되어야 하는데요, 이런 경우는 관리자가 그냥 지웁니다.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Trong trường hợp này, người quản trị chỉ cần xoá bỏ nó.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Tyto případy administrátoři prostě smažou.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.W takich przypadkach administratorzy po prostu to kasują.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Σε τέτοιες περιπτώσεις, οι διαχειριστές απλά το διαγράφουν.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.В подобных случаях администратор просто удалит страницу.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.В такива случаи администраторите просто го изтриват.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.Ось в таких випадках, адміністратори просто видаляють це.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.צריך למחוק את זה. מקרים כאלה, המנהלים פשוט מוחקים את זה.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.مما يتوجب حذفه. في حالات مثل هذه، يقوم المدراء بحذفها فقط.
Bu gibi durumlarda, yoneticiler aninda siliyorlar.これは論外ですが
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor.'dit vind ik leuk, dit niet', en ze gaan verder.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."eu gosto disso", "eu não gosto disso" e, em seguida, avançam.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."Ich mag dies, ich mag dies nicht." Und gehen weiter.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."J'aime ça. Je n'aime pas ça". Et ils passent leur chemin.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor.사람들은 미술품을 보고 "이건 좋아. 이건 싫어." 하면서 지나갑니다. 머릿속에서 먼저 인식을 정해버리죠.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."Páči sa mi to" alebo "Nepáči sa mi to" a idú preč.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."Saya suka / tidak suka ini." Lalu pergi.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor.Umění je součástí každodenního života. Podle mě jde hlavně o všímavost.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."μου αρέσει αυτό. Δε μου αρέσει αυτό." Και προχωράνε.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor.І йдуть далі. Вони мають визначені поняття.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."Това ми харесва. Това не ми харесва" и след това продължават.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."Это мне нравится, а это нет", и идут дальше.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor."אני אוהב/ת את זה. אני לא אוהב/ת את זה". והם ממשיכים הלאה.
"bu iyi", "bu kötü" deyip, anında ilerliyor.مثل هذا، وأنا لا أحب هذا، ثم أنها على هذه الخطوة.
Bu kaba hesaplama yanlışlarının bazılarını anında görebilirsiniz.Ahora puedes ver inmediatamente algunas de las falacias en estas primeras "cuentas de la vieja".
Bu kaba hesaplama yanlışlarının bazılarını anında görebilirsiniz.어림잡아 한 계산이기 때문에 여기에는 몇 가지 오류가 있습니다
Bu kaba hesaplama yanlışlarının bazılarını anında görebilirsiniz.Można od razu dostrzec pewne błędy w tych pierwszych, wykonywanych na kolanie, obliczeniach.
Bu kaba hesaplama yanlışlarının bazılarını anında görebilirsiniz.Ви можете відразу побачити деякі помилки в цих перших підрахунках.
Bu kaba hesaplama yanlışlarının bazılarını anında görebilirsiniz.يُمكنك أن ترى فورًا بعض المغالطات في هذه الحسابات التقديرية المبدئية.
Bu kaba hesaplama yanlışlarının bazılarını anında görebilirsiniz.いくつか間違いがあります 年に7回ユニホームをレンタルした場合は?
Bu mercanlar öldüğünde, anında organizmalar gelir ve ölmüş dış yüzeyi sararak orda yaşamaya başlarlar.Als deze dingen sterven, komen organismen onmiddellijk dat dode oppervlak omkorsten en er op leven.
Bu mercanlar öldüğünde, anında organizmalar gelir ve ölmüş dış yüzeyi sararak orda yaşamaya başlarlar.Când acești corali mor, alte organisme vin imediat, acoperă acea suprafață moartă și trăiesc pe ea.
Bu mercanlar öldüğünde, anında organizmalar gelir ve ölmüş dış yüzeyi sararak orda yaşamaya başlarlar.Cuando éstas mueren de inmediato vienen organismos se incrustan y viven en esa superficie muerta.