anıl ile cümle

anıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Her yıl dualarla anılır.Hadi embernek mindennapi imádsága.
Pianistlerin Pianisti olarak anılır.Zongoristaként is felhívta magára a figyelmet.
Diyarbakır şehri farklı dönemlerde farklı isimlerle anılmıştır.Baranyabán települést különböző korokban különböző, egymásra nem utaló nevekkel illették.
Anılar dokuz, 80 kuşağının unutulmazları arasındadır.A nő helye - 20 felejthetetlen interjú.
Sarı İmparator olarak da anılan hükümdârın Çin halkının atası olduğuna inanılırdı.A Sárga Császárra ekkor is úgy hivatkoztak, mint a kínai nemzet ősatyjára.
Bayan çorapları daha çok kısa konçsuz olup patik adıyla anılır.Bundája az ún. félnemes szőrmék közé tartozik, de tartósabb a nemes prémeknél.
Antik dönemde Flavias ya da Flaviapolis adıyla anılmaktaydı.Gyerekkorában Flower-nak vagy Fleurpops-nak szólították.
"The Navigator" (rotacı) lakabıyla da anılmaktadır.Így másik NAVIGATOR-t kell szerezniük.
"Atatürk, Dolmabahçe Sarayı'nda anıldı".Atatürk Isztambulban, a Dolmabahçe palotában halt meg májbetegségben.
Zaman zaman Yalancı paradoksu veya Giritli paradoksu olarak da anılmıştır.A hazug paradoxona és az Epimenidész-paradoxon egyaránt ókori eredetű.
Bu cinsteki bazı türler çakır kuşu adı ile de anılır.Ezen kívül néhány bélféreg-fajt is a giliszta névvel jelölnek.
Ana madde: Googleplex Mountain View'de bulunan Google'ın merkez binası Googleplex olarak anılmaktadır.A Google központja a „Googleplexben” található, Kalifornia államban, Mountain View-ban.
Clary'e anıları konusunda yardım etmesi karşılığında ona istediği bir kolyeyi getirmelerini ister.Pierce a nyakláncot kéri cserébe.
Tunuslu Hacı Ahmed, 1559 yılında basılan ve kendi adıyla anılan dünya haritasının yapımcısıdır.Egy ősi buddhista prófécia szerint, a világ egy sötét időszakba lép be 1051-ben, amit Mappónak neveznek.
69 yıllık SSCB tarihinde dört farklı adla anılmışlardır.Az EGM²-nek összesen negyvenkilenc lapszáma jelent meg.
Eutere olarak da anılır.Eustachiusra emlékeztetnek.
José Caveda 1867'de yazdığı anılarında bu dörtlüden bahsetti.Ezt a jelmondatot Levater János emlékkönyvébe írta be 1676-ban Zürichben.
Ve çevrede halen yaygın şekilde bu adı ile de anılır.Az elnevezést gyakran szélesebb értelemben is használják a környékre.
Anderson'un hayali cemaatler veya tasavvur edilmiş yapılar'ı bu kapsamda anılabilir. ^ Mealler: MilliyetçilikÖregtelep Kitalált település vagy településrész az Utánam, srácok! című sorozatban.
Ayrıca "Sagaların kraliçesi" olarak anıldığı da olur.A Legfőbbet még a "boszorkányok királynője" néven is említik.
Daha sonra, anılarını geliştirmenin yanı sıra araştırma yapmaya zaman harcadı.Tudtán kívül így akarták emlékét megörökíteni.
Kısaca MS olarak anılır.Általános összefoglalóként ld.
Bir Askerin Anıları Heinz Guderian.A németeknél Heinz Guderian Achtung!
Kurt üzümü (İngilzce wolfberry) adıyla da anılır.Angol wolfberry nevének magyar fordítása révén nevezik farkasbogyónak is.
Hikâye sıklıkla sadece Maymun (Monkey) veya Maymun Kral (Monkey King) olarak da anılır.Gyakran nevezik még „Hattyúkirálynak”, vagy „der Märchenkönig”-nek, azaz „Mesekirálynak” is.
Bulletin of the American Mathematical Society dergisi tarafından anıldı.A London Mathematical Society folyóiratainak szerkesztője.
Enke'nin başarılı performansı, adının büyük kulüplerle anılmasını sağladı.Az anyagi siker lehetővé tette The Alhambra nevű klubja megnyitását.
Bu başarının ardından Terim "İmparator" olarak anılmaya başlandı.Feltűnő a császári cím megjelöléseként az „imperátor” szó használata.
1503-1918 ve 1940-1941 arasında şehir Akkerman (Rusça: Аккерман, Türkçe "Ak Kale") olarak anıldı.1503-tól 1918-ig a város neve Akkerman volt (oroszul: Аккерман), melynek jelentése törökül 'fehér szikla'.
Thomas Grant Gustin, (14 Ocak 1990), genellikle Grant Gustin olarak anılır, aktör ve şarkıcı.Thomas Grant Gustin (Norfolk, 1990. január 14. –) amerikai színész és énekes.
Bu dört grupta anılan diller arasındaki ortak sözcük varlığı görece azdır.A további négy szórendi csoportba kevés nyelv tartozik.
8. yüzyılda Anastasiuopolis, 9. yüzyıldan sonra da anılmaya başlandı.Anton Trstenjak fedezte fel újra a 19. században.
El Gato (Kedi) olarak anılmaktadır.Perzsa macskaként ábrázolják.
Bundan sonra kendi adından çok bu isimle anıldı.Így szinte magától adódott a név.”
Er Kanım olarak anılır.Vértanúként tisztelték.
Halen bu adı ile anılmaktadır.Itt térnék ki még egyszer az elnevezésre is.
Şehir, Japon İmparatorluğu'nun yönetim altında Genzan olarak anıldı.Ennek a lényege, hogy az egész világ egyesül a japán császár uralma alatt.
Bilim ve sanatı bir araya getiren eserleriyle ünlendi, bu özelliğinden ötürü Türk Da Vinci'si olarak anıldı.A híres műalkotások, melyek egyesítik a tudományt és a művészetet, így a „török Da Vinci” néven vált ismertté.
Kur'an'da 'şehirlerin anası' (ummu'l kur'a) sıfatıyla anılır.Paikallislehtenä ilmestyy Qələbə (”Voitto”).
"Satrancın Gururu ve Üzüntüsü" olarak anılır.Tästä hän sai nimen "shakkipelin ylpeys ja suru".
İlk yıllarında, Disney Channel Premiere Films daha sonra ise Premears olarak anıldı.Sen ensimmäisinä vuosina sitä kutsuttiin nimellä Disney Channel Premiere Films ja myöhemmin Premears.
Bu olay tarihte Ping-pong diplomasisi şeklinde anılmaktadır.Tapausta alettiin nimittää ”ping-pong-diplomatiaksi”.
Ayrıca Hubei sıklıkla Balık ve Pirinç memleketi olarak da anılır.Hubeita nimitetään myös kalan ja riisin kotipaikaksi.
Sokor (tek gözlü) olarak anılır.Kaktussuvusta katso Parodia (kaktus).
"Anılar ve düşünceler".Muistelmia ja mietteitä.
El Gato (Kedi) olarak anılmaktadır.Hänen kutsumanimensä oli El gato, ’kissa’.
Anılarını 1954’te yayımladı.Hän julkaisi vuonna 1954 muistelmansa.
Kitapta Dokuzlar, "Sauron'un en korkunç hizmetkârları" olarak anılır.Kirjassa sanotaan, että nazgûl ”olivat hänen (Sauronin) vaarallisimpia palvelijoitaan.”
Bu zıtlıklar arkasında ise "bir olan" hep durmakta olup tanrı adıyla anılır.On siis pakko olla jotain, joka on aina, ja tätä sanotaan Jumalaksi.
Adı birçok farklı biçimde anılmıştır.Hänen nimensä kirjoitetaan monin eri tavoin.
Daha sonra anılarını yayımladı.Tief kirjoitti myöhemmin muistelmat.
Sanatçı, "Gülen adam" lakabıyla anılmaktadır.Tämä artikkeli kertoo Naurava kulkuri -nimisestä musiikkikappaleesta.
Daha çok 1985'teki kaçırılma olayı ile anılır.Tapaukseen liittyvä muistolaatta kiinnitettiin 1985.
Kesişme üçlü nokta olarak anılır.Niiden leikkauspisteitä sanotaan kolmion merkillisiksi pisteiksi.
O dönemde müze Nationale Kunst-Gallerij (Ulusal Sanat Galerisi) adıyla anılıyordu.Silloin se tunnettiin nimellä Nationale Kunst-Gallerij (suom.
Mawu, Mahu diye de anılır.DION Voihan sen tietysti noinkin ottaa...
General Wrangel, anılarında Ungern-Sternberg'ü terfi ettirmekten çekindiğini söylemektedir.Kenraali Wrangel mainitsi muistelmissaan, että häntä arvelutti ylentää Ungernia.
Bina Pek çok defa Dünyanın 8. Harikası olarak anıldı.Huonetta nimitetään usein maailman kahdeksanneksi ihmeeksi mahtipontisen ulkonäön vuoksi.
Kendi adıyla anılan Philidor Savunması'nı geliştirmiştir.Philidorin puolustus on nimetty hänen mukaansa.
Medya raporlarında onuncu gezegen olarak anıldı.Kohteen löytäjät kuvailivat sitä kymmenenneksi planeetaksi.

İlgili Sayfalar