Erişim tarihi: 7 Ocak 2019. ^ "Sailor Moon Crystal Anime Confirmed for 26 Episodes"."Sailor Moon Crystal Anime Confirmed for 26 Episodes".
Arşidüşes Charlotte bu olaydan sonra "Majesteleri İmparatoriçe Carlota" olarak anıldı.Archduchess Charlotte was thereafter known as "Her Imperial Majesty Empress Carlota".
Yazı: Styggr/Stigr, bu anıtı oğlu, Eyvindr anısına dikmiştir.The epitath reads: Styggr/Stigr made this monument in memory of Eyvindr, his son.
Standard Liége oyuncuları kırmızı formalarından dolayı “Rouches” olarak anılırlar.Standard players are nicknamed the "Rouches" because of their red jerseys.
1906 yılında tamamlanan zırhlı kruvazör SMS Roon, Albrecht von Roon'ın anısına bu adı almıştır.The armored cruiser SMS Roon, completed in 1906, was named for Albrecht von Roon.
Böylece, iç patlama tekniği şimdi aniden nükleer silah üretimi için bir anahtar olarak bulundu.Thus, the implosion technique now suddenly stood as the key to production of nuclear weapons.
Bu meleklerden dört tanesi, büyük melekler veya dört büyük melek olarak anılır.Between the angels of judgment are the symbols for the four Evangelists.
Anılarını yazmaya konsantre olmaya çalıştı ama hastalığı nedeniyle başarılı olamadı.He concentrated on writing his memoirs but was not successful due to ill health.
2007'de, County Tyrone kasabasındaki domuz fabrikasına bir anı plakası asılmıştır.In 2007 a memorial plaque was placed outside the pork factory in the County Tyrone town.
Get Animated kampanyası 28 Şubat 2005 tarihinde başlatılmıştır.The Get Animated campaign was launched on February 28, 2005.
Babası aniden 1868'de vafat etti, ve bu onu birkaç yıl süren bir depresyona sürükledi.His father's death in 1868 plunged him into a depression that lasted some years.
Sahte anı, ilk olarak psikoloji öncülerinden Pierre Janet ve Sigmund Freud tarafından araştırıldı.This phenomenon was initially investigated by psychological pioneers Pierre Janet and Sigmund Freud.
Ani Hoang 1 Ağustos 1991 tarihinde Sofya'da doğdu.Ani Hoang was born on August 1, 1991 in Sofia.
1 Nisan'da, patoloji uzmanları, Knut'un ani ölümünün boğulmadan meydana geldiğini açıkladılar.On 1 April, pathology experts announced that Knut's immediate cause of death was from drowning.
Aniston'nın saç kesimi "The Rachel" diye adlandırılıp dünyanın her yerinde taklit edildi.Aniston's hairstyle was nicknamed "The Rachel" and copied around the world.
Kelebeklerle ilgili animasyonlar, görsel efekt stüdyosu Swiss International tarafından yapıldı.The animation of the many butterflies was done by the visual effects studio Swiss International.
Ortaçağ'da ilk kez 871'de Quinque Basilicae ("beş katedral") adıyla anılmıştır.The medieval city was first mentioned in 871 under the name Quinque Basilicae ("five cathedrals".)
Bu anıt, kentin yakalanmasından sonraki birkaç ay içinde 1945'te inşa edildi.This memorial was erected in 1945, within a few months of the capture of the city.
Neptün, öngörülen anı ve konumu bulundu.Neptune was found at the predicted moment and position.
Ponyo'nun yapımı Mayıs 2006'da başladı ama esas animasyonları aynı yılın Ekimi'nde başladı.Production of Ponyo began in May 2006, while key animation of Ponyo began in October of that year.
Anıtın son parçaları Polonya'ya 1980'lerde getirilmiştir.The last parts of the monument were returned to Poland as late as the 1980s.
Babi Yar'da vurulan Sovyetlere ait vatandaşlar için resmî bir anıt 1976 yılında dikildi.An official memorial to Soviet citizens shot at Babi Yar was erected in 1976.
Resmin dizaynı aynı dönemden Madonna della seggiola'yı anımsatmaktadır.The design of the painting resembles that of the Madonna della seggiola from the same period.
MAPPA, Maruyama Animation Produce Project Association'un açılımıdır.MAPPA is an acronym for Maruyama Animation Produce Project Association.
Küçük bir çekirdeğin ve harici sürücülerin genel konsepti bir mikrokernel olarak anıldı.The general concept of a small kernel and external drivers became known as a microkernel.
Donghae aniden kâbustan uyanır.Donghae abruptly wakes up from the nightmare.
1997 yılında Astana Meydanı'na onun adına bir anıt dikildi.In 1997 a monument was erected in her name in Astana Square.
Bechdel'in çocukluk çağında başlayıp hayatıyla annesiyle etkileşimlerinin anıları.Bechdel's memories of interactions with her mother throughout her life, beginning in childhood.
Anında size verir.I immediately send it you.
İnşaallah anın devletinin de devri kıyametedek kapusu bayılmaya.Shah Waliullah: in At-Tadhkeer bi ayyaamillah - Remembrance of the Days of Allah.
Bilinen anılar yaklaşık olarak 4,7 yaşlarındayken kişisel anımsamalara göre değişebilir.Known memories change to more personal recollections at approximately 4.7 years old.
Birleşik Devletler başkanları George W. Bush ve Bill Clinton bu tür anıları ile ünlüydü.United States Presidents George W. Bush and Bill Clinton were renowned for their memories.
"Tapirus indicus" (Çevrimiçi), Animal Diversity Web."Tapirus indicus" (On-line), Animal Diversity Web.
Kaçışlarının anısına "Kahire Purim"i halen 28 Adar'da kutlanmaktadır.The "Cairo Purim," in commemoration of their escape, is still celebrated on Adar 28.
Bilgisayar animasyonu, animasyonlu görüntüler üretmek için kullanılan işlemdir.Computer animation is the process used for generating animated images.
Theodor Mommsen, annesinin Anicia Juliana'nın kızı olabileceğini önermişti.Theodor Mommsen hypothesized that his mother could have been a daughter of Anicia Juliana.
Döndükten sonra, 2012 yılının başında yayınlanan Fahim Speaks adlı bir anı yazdı.After returning, he wrote a memoir, Fahim Speaks that was released in early 2012.
Her yıl insanlar Escobar anısına fotoğraflarını getirirdi.Every year people honour Escobar by bringing photographs of him to matches.
2 anıt araba fabrikasında.2 monuments in car-repair factory.
İlk olarak, anı ve hayal yeniden canlandırılır.First, the memory and imagery is regenerated.
Değerli metaller ve bronzlar, anıtlardan ve hatta Ayasofya'dan bile söküldü.Precious metals and bronze were stripped from monuments and even the Hagia Sophia.
Anıların erişilebilirliği ise içinde bulunulan durumda kişinin anıyı geri çağırabilmesi durumudur.If the trustee refuses this permission, the insolvent may appeal to the Master.
Anıt, Berlin şehri tarafından korunmaktadır.The memorial is maintained by the City of Berlin.
15 Şubat 2008 tarihinde alındı. ^ a b "Dongwoo Animation'daki TMNT kredileri".Retrieved on February 15, 2008 "TMNT credits on Dongwoo Animation".
Patlama anında madende 457 madenci bulunuyordu.At the time of the explosion, 457 miners were in the complex.
All Hail King Julien, bir Amerikan bilgisayar-animasyon komedi web televizyon dizisi.All Hail King Julien is an American computer-animated television series.
Şehir "bağımsızlık kenti" (Qyteti i Pavarësisë) olarak da anılır.It is also known as Haiti's "independence city".
Sahte bir olayın ayrıntılarını hayal etmek, sahte anılar üretmemize neden olabilir.Imagining details of a false event can encourage the generation of false memories.
Esasen burada Poe'nun iki mezarı bulunmaktadır: İlk mezarı ve 1875'te dikilen anıtın bulunduğu yer.Poe actually has two graves on this site: his original grave and a monument added in 1875.
Ekip, Klasky Csupo animasyon şirketini de içeriyordu.The team included the Klasky Csupo animation house.
Anıt Cerro Benitez'in eteklerinde bulunmaktadır.The monument is situated along the flanks of Cerro Benitez.
Tatzates bu anı adamlarıyla Harun'a iltica etmek için seçti.Tatzates chose this moment to defect to Harun with many of his men.
Petrie anında fikir yürüttü: "İsrail!"Petrie quickly suggested that it read "Israel!"
Deadline'dan Pete Hammond, Aniston'un performansını "Yürekten iyi...Pete Hammond of Deadline described Aniston's performance as "heartbreakingly good...
(15766) Strahlenberg isimli asteroid onun anısına isimlendirildi.The asteroid (15766) Strahlenberg is named after him.
ABC Kids için animasyon.Animated series for ABC Kids.
Nickelodeon'da animatör olarak çalışmak için Kaliforniya'ya taşındı.He moved to California to work as an animator for Nickelodeon.
Sugihara taraftarları, onu Yad Vashem anısına eklenmesi için lobi yapmaya başladı.Sugihara beneficiaries began to lobby for his recognition by Yad Vashem.
Ani Lorak'ın ekibine katıldı, ancak şovun üçüncü turunda elendi.She joined the team of Ani Lorak, but was eliminated in the third round of the show.
Birçok kişi, ruhları inceleyen ve manipüle eden bilim insanları olan animansçıları suçlamaktadır.Many people blame animancers, the scientists who study and manipulate souls.