Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Llevó a un lado a su jefe y le mostró los materiales de mampostería confinada.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Şi-a luat şeful deoparte, şi i-a arătat materialele pentru zidăria compactă.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Wział swojego szefa na bok, pokazał mu materiały treningowe i powiedział:
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Κάλεσε το αφεντικό του παράμερα, και του έδειξε τα συστατικά της τοιχοποιίας πλήρωσης.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Он отвел в сторону своего начальника, показал ему материалы по методу ограниченной каменной кладки.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.Той завел шефа си настрана, и му показал материалите от ограничаната зидария.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.הוא לקח את הבוס שלו הצידה, והוא הראה לו את החומר על בניה מתוחמת.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.فأخذ رئيسه جانباً، و عرض عليه الخامات المستخدمة في البناء الإحتوائي.
Amirini kenara çekip, yığma yapılarda malzemelerin nasıl yerleştirilmesi gerektiğini gösterdi.枠組組積造の資材を見せて言いました 「誤った方法を続ける必要はないよ
Başlık şöyleydi: NATO Amiralinin Arkadaşa İhtiyacı Var."나토(NATO) 제독은 친구들이 필요하다." 였습니다.
Başlık şöyleydi: NATO Amiralinin Arkadaşa İhtiyacı Var.הכותרת היתה: אדמירל בנאט"ו צריך חברים.
Başlık şöyleydi: NATO Amiralinin Arkadaşa İhtiyacı Var.كان العنوان الرئيسى: أدميرال فى الناتو يحتاج إلى أصدقاء
Başlık şöyleydi: NATO Amiralinin Arkadaşa İhtiyacı Var.（笑）
Bay Park! Şimdi de amirinizden bir tane.- Είσαι απασχολημένος απόψε; - Ναι, είναι λίγο... ~ έλα! ~ έλα!
"Bilgisayar Suçlarý Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvaný olan bir adam vardý savcýlýkta.Au bureau du procureur, un gars avait pour titre "Chef de la division Cybercriminalité".
"Bilgisayar Suçlarý Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvaný olan bir adam vardý savcýlýkta.كان هناك شخصٌ ما في مكتب الادعاء العام والذي يحمل لقب: رئيس قسم جرائم الحاسوب. أو: فرقة العمل
"Bilgisayar Suçlarý Görev Ekipleri Amiri" gibi bir unvaný olan bir adam vardý savcýlýkta.「コンピューター犯罪特別対策本部のトップ」の 肩書を持つ男がいる。 彼が他に何をやってきたのかは知りませんが、
Bu da Amira Al Hussainidir.Așa că aceasta este Amira Al Hussaini.
Bu da Amira Al Hussainidir.Đây là Amira Al Hussaini.
Bu da Amira Al Hussainidir.Esto es Amira Al Hussaini.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.Apresento-vos Amira Al Hussaini, editora do Global Voices no Médio Oriente.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.Ecco allora Amira Al Hussaini, responsabile della sezione Medio Oriente per Global Voices.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.Elle est rédactrice en chef, Moyen-Orient, pour Global Voices, un des métiers les plus difficiles au monde.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.Iemand als Amira Al Hussaini, redacteur Midden-Oosten bij Global Voices.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.아미라 알 후세이니입니다. 글로벌 보이스의 중동지부 편집장이에요.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.To jest Amira Al Hussaini, edytorka Globalnych Głosów na Bliskim Wschodzie.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.Toto je Amira Al Hussaini, redaktorka Global Voices pro Střední východ.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.זאת אמירה אל-חוסייני. היא העורכת של "קולות גלובליים" במזרח התיכון.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.هذه هي أميرة الحسيني. هي محررة مقالات منطقة الشرق الأوسط لصالح الأصوات العالمية.
Bu da Amira Al Hussainidir. Evrensel Fikirlerin Orta Batı editörüdür.彼女は、非常に難しい仕事をしています。
Bu da Amira Al Hussainidir.Ez Amira Al Hussaini.
Bu da Amira Al Hussainidir.Ini Amira Al Hussaini.
Bu da Amira Al Hussainidir.So jemand ist Amira Al Hussaini.
Bu da Amira Al Hussainidir.Αυτή είναι η Αμίρα αλ Χουσάνι.
Bu da Amira Al Hussainidir.Това е Амира Ал Хюсейни.
Bu da Amira Al Hussainidir.Это Амира аль Хусаини.
Celalabad bölgesi trafik polisi amiri Nurlan Sarkarov, bu girişime desteğini belirtti.A Jalalabad régió közlekedésrendészetének vezetője, Nurlan Sarkarov hivatala támogatta a kezdeményezést.
Celalabad bölgesi trafik polisi amiri Nurlan Sarkarov, bu girişime desteğini belirtti.По словам Алипбая Борошбаева, все расходы взяли на себя местные общественные деятели и духовные лица.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autocratica - fa' quel che dico perché io sono il capo.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autocrático — "Façam o que eu digo, porque eu sou o chefe.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autocrático: haz lo que digo porque soy el jefe.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autocrație -- fă ceea ce spun, fiindcă eu sunt șeful.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autocratique - faites ce que je dis parce que je suis le chef.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autocratisch -- doe wat ik zeg, want ik ben de baas.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autokracja - - zrób to tak, jak ja chcę, bo ja jestem szefem.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autokratická -- udělejte, co říkám, protože já jsem šéf.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Autokratisch -- Mache was ich sage, weil ich der Boss bin.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.독재 입니다- 내가 주방장이니 내가시키는대로 해.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Otokratis -- lakukan apa yang saya katakan karena sayalah kokinya.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Zsarnoki -- csináld, ahogy én mondom, mert én vagyok a főnök.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Απολυταρχικές - κάντε ότι πω γιατί είμαι επικεφαλής.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Автократична -- прави това, което казвам, защото аз съм шефът.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Диктатура - делай, что я говорю, потому что я шеф.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.Диктатура: роби, що я наказую, бо я начальник.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.איך נראה מקום עבודה טיפוסי בבולגריה? אוטוקרטי
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.استبدادي-- افعل ما أقوله لأنني الرئيس.
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.シェフの言いなりに動け ボスはおまえらより仕事が詳しいんだ
Despot -- söylediğimi yapacaksın, çünkü ben amirinim.獨斷專橫—— 照我講嘅做，因為我係老闆。
Donanmanın araştırma şefi Amiral Bolster'a kontrolü neden vermiyoruz? Calvin Bolster:Calvin Bolster:
Donanmanın araştırma şefi Amiral Bolster'a kontrolü neden vermiyoruz?해군 연구소장인 애드미럴 볼스터씨가 Whirlwind를 워크아웃 시키도록 하죠.