amerikan ile cümle
amerikan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Isabel Allende Bolivya'da Amerikan özel okulunda, Beyrut, Lübnan'da ise İngiliz özel okuluna devam etti.En Bolivie, Isabel Allende fréquente une école privée américaine et à Beyrouth une école privée anglaise.
Ertesi gün Amerikan askerleri tarafından tutuklandı.Ils sont arrêtés le lendemain par la police américaine.
Babası William Howard Duvall, Amerikan donanmasında admiral idi.Son père, William Howard Duvall, est amiral dans la Navy.
Whataburger Amerikan menşeili fast food restoran zinciri.Whataburger est une chaîne américaine de restauration rapide.
Queer as Folk'un Amerikan versiyonu hızla Showtime listesi üzerinde bir numaralı dizi olmuştur.La version américaine de Queer as Folk devint rapidement la série la plus importante de Showtime.
5 Temmuz 2017'de, Amerikan oyuncu Annette Bening'in jüri başkanlığına seçildiği açıklandı.Le 5 juillet 2017, il est annoncé que ce sera l'actrice Annette Bening qui présidera le jury.
Archives of American Art (Amerikan Sanat Arşivleri), Smithsonian Institution (Smithsonian Kuruluşu).Archives of American Art, Smithsonian Institution.
Açılımı American Movie Classics (Türkçe: Amerikan Film Klasikleri) anlamına gelmektedir.AMC signifie American Movie Classics (fr : Films classiques américains).
Gregory Carl "Ray J" Johnson d.(30 Temmuz 1954) Amerikan astronot.Gregory Carl « Ray J » Johnson est un astronaute américain né le 30 juin 1954.
Bu zamanda Amerikan portre ressamı John Singer Sargent de sarayda bir atölyeye sahipti.À cette époque, le portraitiste John Singer Sargent a également occupé un studio dans le palais.
Yankee Doodle, Yedi Yıl Savaşı yıllarını anlatan ünlü Anglo-Amerikan şarkısı.Yankee Doodle est une chanson anglaise qui date de la guerre de Sept Ans.
Seether genellikle Nirvana (müzik grubu) ve Alice in Chains gibi Amerikan grunge gruplarından esinlenir.Seether s'inspire principalement de groupes de grunge américains comme Nirvana et Alice in Chains.
Bu konuşma, Amerikan tarihinin en iyi konuşmalarından birisi olarak sayılmaktadır.Pour autant, il est considéré comme l'un des meilleurs discours de ce type de l'histoire américaine.
Yüzbaşı O'Grady, altı gün boyunca Sırp sahasında saklanmış ve Amerikan denizcileri tarafından kurtarılmıştır).O'Grady est sauvé par les Marines américains six jours plus tard.
Not: tüm değerler Amerikan doları dır.Note : Tous les budgets mentionnés sont en dollar américain.
Bristol-Myers Squibb Company (BMS), New York'ta bulunan bir Amerikan ilaç şirketidir.Bristol-Myers Squibb (BMS) est une entreprise pharmaceutique américaine.
Wernher von Braun halen Amerikan Uzay Programının babası olarak nitelendirilir.Wernher von Braun, père du programme spatial américain.
Para birimi Amerikan dolarıdır.La monnaie est le dollar américain.
Amerikan müzik grubu Twenty One Pilots'un vokalistidir.Il est le percussionniste du groupe américain Twenty One Pilots.
Stadyum ismini Afro-Amerikan tenisçi Arthur Ashe'den almaktadır.Le prix a été nommé d'après le joueur de tennis américain Arthur Ashe.
Amerikan sularından gelen Dresden ve Leipzig orada fırkaya katıldı.Là, elle est rejoint par le Dresden et le Leipzig, qui naviguaient dans les eaux américaines.
MTV'ye göre bu sahne, Amerikan glam grubu Warrant'ın "Cherry Pie" klibine göndermeler içerir.Selon MTV, cette scène est un clin d’œil à la chanson Cherry Pie du groupe américain Warrant.
Uluslararası yarışmanın jüri başkanlığını Amerikan yönetmen Tim Burton yapmıştır.Le président du jury est le réalisateur américain Tim Burton.
33. Tulsa, Oklahoma, Petrol Jeologları Amerikan Derneği.Tulsa, Oklahoma, American Association of Petroleum Geologists.
ABD ordusuna mensup Amerikan askerleri Ban'ın tanıştığı ilk Amerikanlar oldu.J’étais sans doute le premier soldat américain qu'ils aient vu.
Gece sahneleri amerikan gecesi kullanılarak çekildi.Plusieurs scènes du film sont tournées en nuit américaine.
1972 yılında Amerikan Ekonomik Birliği'ne Başkan Yardımcısı seçildi.Il fut élu vice-président de l’American Economic Association en 1972.
Afro-Amerikan ve İrlanda kökenlidir.Elle est d'origine afro américaine et irlandaise.
Mütevelli Heyeti, Beyrut Amerikan Üniversitesi, Lübnan (1980-1982).Conseil d’Administration, Université Américaine de Beyrouth, Beyrouth-Liban, 1980-1982.
Rick Douglas Husband (12 Temmuz 1957 - 1 Şubat 2003) Amerikan astronot.Rick Husband, astronaute américain (° 12 juillet 1957).
Beyoncé, Amerikan Müzik Ödülleri'nde Uluslararası Sanatçı Ödülü alan ilk kadın sanatçı oldu.Beyoncé devient la première femme à gagner le prix de l'artiste internationale aux American Music Awards.
Goo Goo Dolls, 1987 yılında Buffalo, New York'ta kurulan bir Amerikan alternatif rock grubudur.Goo Goo Dolls est un groupe de rock alternatif américain, originaire de Buffalo, dans l'État de New York.
Dizi, tipik bir Amerikan kasabasında yaşayan bir ailenin ve aile üyelerinin yaşamı üzerine kurulmuştur.La série se centre sur une famille et sa vie dans une ville américaine typique.
Forbes'a göre net değeri 19,7 milyar Amerikan dolarıdır.Le journal Forbes estime sa valeur nette à 700 millions de dollars US.
En kısa süreli Amerikan başkanıdır.Il est le plus petit président des États-Unis.
4 Temmuz - Amerikan Bağımsızlık Bildirgesi.4 juillet : déclaration d'indépendance des États-Unis.
Hell on Wheels, Joe ve Tony Gayton tarafından kurgulanan Amerikan dramatik televizyon dizisidir.Hell on Wheels : L'Enfer de l'ouest, série télévisée américaine créée par Joe Gayton et Tony Gayton.
Amerikan usulü 4 yıllık Bachelor of Science unvanı verir.La Fondation américaine pour les aveugles n'a que quatre ans d'existence.
Amerikan fundamentalizmi de çeşitlidir.Le système américain est paradoxal.
Jasika Nicole, Birmingham, Alabama doğumlu Amerikan aktris ve ressamdır.Jasika Nicole est une actrice américaine et une illustratrice née à Birmingham, Alabama.
Huston 2011'de Amerikan model Shannan Click ile çıkmaya başladı.Depuis 2011, il est en couple avec le mannequin américain Shannan Click (en) .
Bu, Ghost Whisperer isimli Amerikan dizisinin bölüm listesidir.Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Ghost Whisperer.
1924-1929 yılları arasında İber-Amerikan Exposu için inşa edilmiştir.Il fut complètement restructuré à l'occasion de l’Exposition ibéro-américaine de 1929.
En yüksek onur Amerikan Kimya Derneği tarafından verilmiştir.Elle est considérée comme la plus haute distinction accordée dans l'industrie chimique américaine.
İsmi Amerikan Kimya Birliği tercihiyle cyclotron'un mucidi Ernest O. Lawrence'ın onuruna konmuştur.Il est indirectement à l'origine du développement du cyclotron par Ernest O. Lawrence.
Yangında Amerikan Kız Koleji de yandı.L'école des filles fut incendiée.
Robert Lee Curbeam, Jr. (5 Mart 1962) Amerikan astronot ve mühendis.Robert Lee Curbeam, Jr. est un astronaute américain né le 5 mars 1962.
The Saturday Evening Post, iki ayda bir çıkan Amerikan dergisi.The Saturday Evening Post est un magazine américain.
Daha sonradan Amerikan Film Enstitüsü'ne girdi.Des financements suivants vinrent de l'American Film Institute.
Rodney Stark, Amerikan din sosyoloğu.1934 : Rodney Stark, sociologue des religions américain.
1968'in yılbaşı gününde, Amerikanlar, Kurosava'nın projeden "yorgunluk" sebebiyle için ayrıldığını duyurdu.Au Noël 1968, les producteurs annoncent que Kurosawa quitte la production, officiellement pour « fatigue ».
75. Korucu Alayı, Amerikan Ordusu Ranger'ları olarak da bilinir.Boo-Ya ! par le 75e régiment de rangers de l'armée des États-Unis.
Soul Intent, Amerikan hip hop grubu Soul Intent ile Eminem'in üçüncü EP'si.Soul Intent est le troisième EP du groupe américain Soul Intent dont Eminem était membre.
Wild Fire , 5 Kasım 2015'te Biloxi, Mississippi de kurulmuş bir Amerikan rock grubudur.Wild Fire est un groupe de rock américain fondé à Biloxi, Mississippi, le 5 novembre 2015,.
Lebenzon, Amerikan Sinema Editörleri üyeliğine seçildi.Il a été élu à l'association des American Cinema Editors.
Freeform bir Amerikan kablo televizyon şirketi olan Disney-ABC Television Group'a bağlıdır.Freeform est une chaîne de télévision câblée américaine appartenant au groupe Disney-ABC Television Group.
Etkinlik, Amerikan Kongre Binası'nın Senato kanadında gerçekleşti.Ses obsèques ont eu lieu dans la salle du sénat du capitole des États-Unis.
22 Nisan 1945 tarihinde Amerikan güçleri tarafından yakalandı ve 1947 yılına kadar savaş esiri olarak kaldı.Il est capturé par les forces armées américaines le 22 avril 1945, dont il reste prisonnier jusqu'en 1947.
Yeni Amerikan Yüzyılı Projesi (Project for the New American Century) kurumunun kurucu üyelerindendir.Elle est un membre fondateur du Project for the New American Century.
Amerikan futbolunda, her takım sahada 11 oyuncu bulundurur.Dans le football américain, chaque équipe a 11 joueurs sur le terrain en même temps.