Gemi yüzlerce göçmeni Amerika'ya taşıdı.The ship carried hundreds of emigrants to the US.
Gemi bir Amerikan bayrağı dalgalandırıyordu.The ship was flying the American flag.
Şirketin bir Amerikan şirketi ile ilişki kuracağı söylentileri var.It is rumored that the firm is going to tie up with an American company.
Olay onun Amerika'ya gitmesini engelledi.The incident prevented him from going to America.
O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.That country broke off diplomatic relations with the United States.
O eğilim Amerikalılar arasında güçlüdür.That tendency is strong among Americans.
Makine, Amerikan şirketi tarafından üretildi.The machinery was produced by American company.
Müzisyen hem Japonya hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde büyük ilgi görüyor.The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.
Filmde çoğunlukla Amerikalılar rol aldı.The movie was cast mostly with Americans.
Amerikalı çocuk bozuk Japoncayla konuştu.The American boy spoke broken Japanese.
O Amerikan filmi büyük bir başarıydı.That American movie was a great success.
Tüm Amerikalılar İngilizceyi ana dilleri olarak konuşmazlar.Not all Americans speak English as their mother tongue.
Sue Amerikalı bir öğrenci.Sue is an American student.
Susan Amerikan tarihi bölümünde okuyor.Susan is majoring in American history.
John havayolu ile Amerika'ya gitti.John went to America by air.
John geri dönmemek üzere Amerika'ya döndü mü?Has John returned to America for good?
John kitabı Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yayıncıya sipariş etti.John ordered the book from the publisher in the United States.
John Amerikalı bir çocuk.John is an American boy.
Bay Jones, İngiliz ve Amerikan kullanımları arasındaki nüanslara çok duyarlıdır.Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.Jones was born in the United States.
Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk Cumhurbaşkanı George Washington idi.George Washington was the first President of the United States of America.
Columbus Amerikayı keşfetti.Columbus discovered America.
Kolomb, Amerika'yı keşfetti.Columbus discovered America.
Kolomb 1492'de Amerika'yı keşfetti.Columbus discovered America in 1492.
Colombus'un Amerika'yı keşfi tesadüfiydi.Columbus' discovery of America was accidental.
Bunu Amerikan dolarına çevirir misin?Can you change this into American dollars?
Bunu Amerikan dolarına çevirebilir misiniz?Can you change this into American dollars?
Bunu Amerikan dolarına çevirebilir misin?Can you change this into American dollars?
Bu Japon nezaketi ve Amerikan nezaketi arasındaki farktan kaynaklanmaktadır..This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness.
Bu eski tipte bir Amerikan saatidir.This is an old type of American clock.
Bu Amerikan yaşam tarzıdır.This is the American way of life.
Ben bu nedenle Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeye karar verdim.I decided to visit the United States on this account.
Bu kitap size Amerikan yaşam tarzı hakkında net bir fikir verecektir.This book will give you a clear idea of the American way of life.
Bu kitap, İç Savaş sırasında Amerika'daki yaşamın iyi bir resmini verir.This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
Bu kitap Amerika'nın görgü ve gelenekleri üzerinedir.This book is on the manners and customs of America.
Amerikanın bu büyük haritasına bak.Look at this large map of America.
Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.This novel was written by an American writer.
Bu gelenek Amerika'ya özgüdür.This custom is unique to America.
Bu oyun bazı bakımlardan bugünkü Amerikan futboluna benzer.This game is similar in some ways to today's American football.
Bu Yaz Amerika'ya gidiyorum.I'm going to America this summer.
Kahve molası bir Amerikan geleneğidir.The coffee break is an American institution.
Ken, temmuz ayı sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyor.Ken is going to the United States at the end of July.
Ken, temmuz ayının sonunda Amerika Birleşik Devletleri'ne gidiyor.Ken is going to the United States at the end of July.
Bay Kennedy, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olarak göreve başladı.Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States.
Birçok Amerikalılar suşi severler.Quite a few Americans like sushi.
Kanada Amerika Birleşik Devletlerinin kuzeyindedir.Canada is to the north of the United States.
Kanada, Amerika'nın kuzey tarafındadır.Canada is on the north side of America.
Kanada'nın alanı Amerika birleşik Devletleri'nkinden daha büyüktür.The area of Canada is greater than that of the United States.
Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleriyle sınır komşusudur.Both Canada and Mexico border on the United States.
Bir zamanlar Amerika'da birçok köle vardı.At one time there were many slaves in America.
Avustralya Güney Amerika'dan daha küçüktür.Australia is smaller than South America.
Ben, bir gün Amerika'ya gitmek istiyorum.I want to go to America some day.
İngilizler Amerika'da koloniler kurdu.The English established colonies in America.
İngiliz İngilizcesi ve Amerikan İngilizcesi arasında bazı farklar vardır.There are some differences between British English and American English.
Bir araştırmaya göre her yıl 53.000 Amerikalı pasif içicilik sonucu ölüyor.A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
Amerikan kültüründe konuşma altındır.In American culture, speech is golden.
Amerika'da doğduğu için, Taro iyi İngilizce konuşur.Born in America, Taro speaks good English.
Amerikan hükümeti olağanüstü hal ilan etti.The American Government declared a state of emergency.
Amerikalılar hem federal vergiler hem de devlet vergileri öderler.Americans pay both federal taxes and state taxes.
Amerikalılar demokratik bir ulustur.The Americans are a democratic people.