Amerikalılar silah taşıma hakkına sahiptir.Americans have the right to bear arms.
Amerikalılar çok et yer.Americans eat a lot of meat.
Amerikalılar çok cana yakın insanlardır.Americans are very friendly people.
Birçok Amerikalı hızlı arabaları sever.Many Americans like fast cars.
Amerikalılar boş zamanlarının çoğunu evde geçirirler.Americans spend much of their free time at home.
Amerikalılar, genel olarak, giyinip süslenmeyi sevmezler.Americans, in general, don't like to dress up.
Amerikalılar Lincoln'a dürüstlüğü için hayranlar.Americans admire Lincoln for his honesty.
Sık sık Amerikalılarda olduğu gibi, o çiğ balık sevmez.As is often the case with Americans, he does not care for raw fish.
Bir Amerikalı gibi görünmüyor.He doesn't seem to be an American.
Ben bir Amerikalı olarak, Lincoln'a hayranım.I, as an American, admire Lincoln.
Tıpkı Amerikalıların Beyzbolu sevdiği gibi, İngilizler kriketi severler.Just as the Americans like baseball, the British like cricket.
Amerikalıların işlerinde daha az etkileri olsaydı savaştan iyi kaçınılabilirdi.If the Americans had had less influence on affairs, war might well have been avoided.
Amerikalı bir kız bizim sınıfta.A girl from America is in our class.
Amerikan tarihindeki ilk göçmenler İngiltere ve Hollanda'dan geldiler.The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.
Biz Amerikan tarihi dersinde tanıştık.We met in the American history class.
Amerika Birleşik Devletleri bir cumhuriyettir.The United States is a republic.
Amerika Birleşik Devletleri'nde 50 eyalet vardır.There are fifty states in the United States.
O, Amerika yoluyla Avrupa'ya gitti.He went to Europe by way of America.
Amerikan ekonomisi mükemmel durumdadır.The American economy is in solid shape.
Amerikan İngilizcesi konuşurken bu formu kullanmamalısın.You shall not use this form while speaking American English.
Fransız filmlerini Amerikan olanlarına tercih ederim.I prefer French films to American ones.
Amerikan futbolunda defansın belirli bir işi var.In American football the defense has a specific job.
Yaklaşık beş saatte uçarak Amerika'yı geçebilirsin.You can fly across America in about five hours.
Amerika'ya gitmek için zamanım yok.I have no time to go to America.
Amerika'ya giderken bir gün kaybediyor muyuz?Are we losing a day on the way to America?
Amerika'ya gidiyorsan,İngilizce bilgini tazele.If you are going to America, brush up your English.
Amerika'ya gideceksen, İngilizce konuşmaları öğrenerek daha iyi edersin.If you are to go to America, you had better learn English conversation.
Amerika'ya gideceksen, İngilizce konuşmayı öğrensen iyi olur.If you are to go to America, you had better learn English conversation.
Amerika'ya gitmek için özel bir nedenin var mı?Do you have any special reason why you want to go to America?
Bu yaz Amerika'ya bir yolculuk söz konusu değil.A trip to America this summer is out of the question.
Amerika'ya bir yolculuk söz konusu değil.A trip to America is out of the question.
Amerika'ya yolculuk birçok hafta sürerdi.The voyage to America used to take many weeks.
Amerika, bunun "sınıfsız" bir toplum olduğunu iddia etmeyi sever.America likes to claim that it is a "classless" society.
Amerika uzay teknolojisinde ilerdedir.America is ahead in space technology.
Amerika bir göçmenler ülkesidir.America is a land of immigrants.
Amerika, göçmenler ülkesidir.America is a country of immigrants.
Amerika çok büyük.America is very large.
Amerika çok geniştir.America is very large.
Amerika genellikle eritme potası olarak anılır.America is often referred to as a melting pot.
Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ile komşudur.The United States borders Canada.
Amerika İngiltere'den ne zaman bağımsız oldu?When did America become independent of England?
Amerika 1863 yılında köleliği halletmiştir.America did away with slavery in 1863.
O, Amerika'nın 1776 yılında bağımsızlığını ilan ettiğini söyledi.He said that America declared its independence in 1776.
Amerika 1492 yılında Columbus tarafından keşfedildi.America was discovered by Columbus in 1492.
Amerikan tarihinin ilk zamanlarında, siyahlar kölelik yaşadı.In the early days of American history, blacks lived in slavery.
Ortalama bir Amerikan yaşam alanı Japonya'daki yaşam alanının iki katı kadar büyüktür.The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
Amerika daki çoğu suçlu uyuşturucuya bağımlıdır.Many criminals in America are addicted to drugs.
Amerika'da çoğu suçlu uyuşturucuya bağımlıdır.Many criminals in America are addicted to drugs.
Amerika'nın kent nüfusu artıyor.The urban population of America is increasing.
Amerikan üniversitelerine başvururken, TOEFL skorunuz yalnızca bir etkendir.When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
Amerikan mutfakları Japon mutfaklarından çok daha büyüktür.American kitchens are much bigger than Japanese ones.
Amerika'nın dış borcu 500 milyar doları aştı.America's foreign debt shot past $500 billion.
Amerika'da yaşamaya alışıyordum.I was getting used to living in America.
Amerikan yemeği Japonya'da burada popüler mi?Is American food popular here in Japan?
Amerika'dakilerle karşılaştırıldığında, Japon evlilikleri nadiren boşanmayla sonuçlanıyor.Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
Amerikalı kadınların oy verme hakkı yoktu.American women didn't have the right to vote.
Amerikalı çocuklar bu sözcükleri işiterek büyürler.American children grow up hearing those words.
Amerika'daki siyah insanlar daha önce "Bize özgürlük verin." diyordu.Black people in America once said, "Give us freedom".
Amerikalı öğrenciler matematikte yetersiz kalıyor.American students are falling behind in math.
Ben bir Amerikan müzikali gördüm.I saw an American musical.