ameliyat ile cümle

ameliyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Είπε πως λόγω των γρήγορων ενεργειών σου έκαναν την εγχείρηση πιο εύκολη.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Каза, че навременните ти действия са улеснили операцията.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Сказал, что твои быстрые действия упростили операцию.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.قال أن اجراءاتك سريعة أدت الي تسهيل العملية
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.あんたが 教えてくれなかったら
Honma Jotaro mucizevi bir ameliyatla hayatımı kurtardı.Honma Jotaro a performe une operation miraculeuse qui a sauve ma vie.
Honma Jotaro mucizevi bir ameliyatla hayatımı kurtardı.Honma Jotaro melakukan operasi ajaib yang berhasil menyelamatkan nyawaku.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Ada 2 teman saya yang baru meninggal beberapa bulan setelah mendapat operasi yang sangat sulit.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Avevo due amici che erano morti pochi mesi prima dopo essersi sottoposti a degli interventi davvero difficili.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Deux de mes amis qui étaient morts récemment quelques mois après avoir subi des opérations à risque.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Doi prieteni de-ai mei muriseră de curând, la câteva luni după ce au suferit operații complicate.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Ich hatte zwei Freunde, die kürzlich, Monate nachdem sie eine schwere Operation hatten, verstorben waren.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.매우 위험한 수술을 한 뒤 몇 달 뒤 최근에 사망한 두 명의 제 친구가 있었습니다.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Mala som dvoch priateľov, ktorí nedávno zomreli len pár mesiacov potom, ako mali veľmi náročné operácie.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Miałam dwoje przyjaciół, którzy niedawno zmarli, kilka miesięcy po skomplikowanych operacjach.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Tive dois amigos que tinham morrido recentemente meses depois de cirurgias delicadas.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Tôi có hai người bạn vừa qua đời vài tháng sau những ca phẫu thuật rất hiểm nghèo.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Twee van mijn vrienden waren kort daarvoor overleden, maanden na het ondergaan van een zware ingreep.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Volt két barátom, akik akkoriban meghaltak hónapokkal azután, hogy nehéz műtéten estek át.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.Двама от приятелите ми бяха умряли наскоро, месеци след много сложни операции.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.У меня было 2 друга, которые недавно умерли через несколько месяцев после очень сложных операций.
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.היו לי שני חברים שמתו כמה חודשים אחרי ניתוחים קשים מאוד
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.كنت أملك صديقتين توفيتا مؤخراً بعد عدة اشهر من قيامهما بعمليات جراحية تشابه تلك - تقصد الاستبدال -
İki arkadaşım, çok ciddi ameliyatları takiben birkaç ay içinde ölmüşlerdi.数ヵ月後に亡くなった友人が2人いました 一方 移植用の肺を待ちつつ亡くなった
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı.그리고, 5일인가 6일에 걸쳐 두번째 수술을 받았지만 결국 경동맥이 다시 끊어졌습니다.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı.5 - 6 日は もったのですが それも破裂し 3度目の試みは
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."A fost o a doua operație -- care a rezistat pentru cinci sau șase zile și apoi a cedat de asemenea.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Byl jsem na druhé operaci - která to udržela pět nebo šest dní a pak se to opět roztrhlo.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."C'è stata una seconda operazione -- che ha tenuto per 5/6 giorni e anche quella è stata inutile.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı.Cuộc phẫu thuật thứ hai -- giúp nối lại trong 5 hay 6 ngày gì đó và rồi nó lại vỡ ra.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Er volgde een tweede operatie, die het vijf of zes dagen uithield en het toen ook begaf.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Es gab noch eine zweite Operation, die fünf oder sechs Tage vorhielt, und dann auch misslang.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Et puis il y a eu une seconde opération - qui a tenu pendant 5 ou 6 jours et puis a également échoué.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı." Houve uma segunda cirurgia -- que aguentou cinco ou seis dias e depois também se desfez.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Hubo una segunda cirugía -- que resistió 5 o 6 días y luego se deshizo.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Odbyła się druga operacja - wszystko było w porządku przez pięć czy sześć dni i znowu się zepsuło.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Setelah itu ada operasi kedua -- berlangsung lima atau enam hari dan itu juga gagal.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Volt egy második műtét -- ami 5-6 napig kibírta, majd az is szétesett.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Έγινε μια δεύτερη εγχείριση -- που κράτησε πέντε ή έξι μέρες και μετά πάλι κατέρρευσε.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Была вторая операция, результаты которой продержались пять-шесть дней и развалились.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."Имаше втора операция, която продължи пет или шест дена и отново се провали.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı."היה ניתוח שני -- שהחזיק חמישה או שישה ימים ואז גם הוא התפרק.
"İkinci bir ameliyattan sonra 5-6 gün dayansa da çenem yine parçalanmıştı.من ثم كان هناك الجراحة الثانية والتي استمرت لمدة 5 او 6 ايام التي فشلت تماما
İki yıl boyunca hastanede kaldım ve tekrar yürüyebilmek için 36 ameliyat geçirdim.2년이란 시간을 병원에서 보냈고, 다시 걸을 수 있게 될 때까지 36번의 수술을 거쳐야만 했습니다.
İki yıl boyunca hastanede kaldım ve tekrar yürüyebilmek için 36 ameliyat geçirdim.36もの手術を受けてやっと 歩けるようになりました 意識が戻ってすぐ
İki yıl boyunca hastanede kaldım ve tekrar yürüyebilmek için 36 ameliyat geçirdim.Ik onderging 36 operaties om weer te kunnen lopen.
İki yıl boyunca hastanede kaldım ve tekrar yürüyebilmek için 36 ameliyat geçirdim.Пришлось сделать 36 операций, чтобы я снова смогла ходить.
İki yıl boyunca hastanede kaldım ve tekrar yürüyebilmek için 36 ameliyat geçirdim.אושפזתי בבית חולים במשך שנתיים, ועברתי 36 ניתוחים עד שיכולתי ללכת בשנית.
İki yıl boyunca hastanede kaldım ve tekrar yürüyebilmek için 36 ameliyat geçirdim.بقيت في المستشفى لسنتين، و خضعت ل 36 عملية جراحية لأتمكن من السير مجدداً.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.A primeira cirurgia foi um grande sucesso.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.Az első műtét nagy siker volt.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.De eerste operatie was een groot succes.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.Die erste OP war ein großer Erfolg.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.첫 수술은 성공적이었습니다.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.Lần phẫu thuật đầu thành công mỹ mãn.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.La première intervention fut un franc succès.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.La prima operazione era riuscita benissimo.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.La primera cirugía fue un éxito.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.Operasi pertama sukses besar.
İlk ameliyat büyük bir başarıydı.Pierwsza operacja zakończyła się wielkim sukcesem.

İlgili Sayfalar