ameliyat ile cümle
ameliyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.De fiecare dată când a cedat o operație, am rămas cu mai puțină carne și oase.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Jedes Mal, wenn wieder eine OP fehlschlug, hatte ich etwas weniger Fleisch und Knochen.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.수술이 실패할 때마다 전 제 살과 뼈를 조금씩 잃어갔습니다.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Mỗi khi một cuộc phẫu thuật thất bại, tôi mất đi một phần xương thịt mình.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Ogni volta che un'operazione andava male, rimanevo con meno carne e meno ossa.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Po každé nepovedené operaci mi zbylo méně masa a kostí.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Telkens als een operatie mislukte, bleef ik achter met wat minder vlees en botten.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Tiap kali sebuah operasi gagal, jumlah tulang dan daging saya berkurang sedikit.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Valahányszor nem sikerült egy műtét, egy kicsit kevesebb húsom és csontom maradt.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Za każdym razem, kiedy operacja się nie powiodła, traciłem trochę ciała i kości.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Κάθε φορά που αποτύγχανε μια εγχείριση, έμενα με λίγο λιγότερη σάρκα και κόκαλο.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Всеки път, когато някоя операция се провалеше, оставах с по-малко плът и кости.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.Каждый раз после очередной неудавшейся операции у меня оставалось всё меньше плоти и костей.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.כל פעם שהיה ניתוח שנכשל, נשארתי עם פחות בשר ועצם.
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.كل مرة خضت فيها عملية جراحية كنت اخرج بعظام وانسجة لحمية اقل
Her başarısız ameliyatta biraz daha az doku ve kemiğim kalıyordu.肉と骨は減ってしまい もう顎は全く残っていません
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçAnche la chirurgia,per quanto delicata possa sembrare,è puramente un processo tecnico.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçBahkan operasi, sesensitif apapun yang mungkin terlihat, adalah murni sebuah proses tekhnis.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçIncluso la cirugía, por delicada que pueda parecer, es un proceso puramente técnico.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçMême la chirurgie, aussi sensible qu'elle paraisse, est une procédure purement technique.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçSogar Chirurgie, so kompliziert das auch aussehen mag, ist ein technischer Prozess.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçДори и хирургията, колкото и прецизна да ви изглежда, е чисто технически процес.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreç極めて発達した機器が外科医に取って代わるのも時間の問題に過ぎません。
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.Biztosan... De térjünk vissza plasztikai műtétekre.
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.Chúng ta đang nói về đề tài giải phẫu thẩm mỹ.
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.De todos modos, pensamos lo mismo de las cirugías
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.De todos modos, pensamos lo mismo de las cirugías
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.De toute façon, on est sur la même longueur d'onde sur la chirurgie.
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.Insomma, sulla chirurgia plastica la pensiamo allo stesso modo.
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.Lagipula. Kita ada di halaman yang sama tentang bedah plastik.
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.Tak czy inaczej, mamy takie samo zdanie o operacjach plastycznych
Her neyse, estetik ameliyat konusunda aynı şekilde düşünüyoruz.على أية حال ، لنا نفس الرأي عن جراحات التجميل
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 de milioane de operaţii sunt iniţiate în fiecare an fără anestezie sigură.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 juta operasi dilakukan setiap tahunnya tanpa pembiusan yang aman.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 milhões de cirurgias são iniciadas todos os anos sem anestesia segura.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 milioni di interventi ogni anno non hanno garanzia di anestesia sicura.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 milionów operacji rocznie podejmuje się bez bezpiecznej anestezji.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 Millionen Operationen werden jedes Jahr ohne sichere Betäubung in Angriff genommen.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 millions d'opérations sont tentées chaque année sans anesthésie sûre.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 triệu ca phẫu thuật cố gắng thực hiện mỗi năm mà không được gây mê an toàn.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 εκατ. εγχειρήσεις επιχειρούνται το χρόνο χωρίς ασφαλή αναισθησία.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 милиона операции се провеждат всяка година без надеждна упойка.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 миллионов операций проводятся каждый год без безопасной анестезии.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 מיליון ניתוחים נערכים כל שנה בלי הרדמה בטוחה.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.35 مليون عملية جراحية يتم اجراؤها في كل عام بدون تخدير آمن.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.Évente 35 millió műtétet indítanak biztonságos altatás nélkül.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.In de ontwikkelingslanden gebeuren elk jaar 35 miljoen operaties zonder veilige anesthesie.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.매년 삼천오백만 건의 수술이 안전한 마취 없이 이뤄집니다.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.Se realizan 35 millones de cirugías al año sin una anestesia segura.
Her yıl, güvenli anestezi olmadan 35 milyon ameliyata teşebbüs ediliyor.毎年3500万件も行われています 同僚のポール・フェントン医師は
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.A spus ca actiunile tale rapide au facut operatia mai usoara.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Dia bilang kamu mengambil keputusan cepat sehingga Operasi berjalan lancar.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Er meinte, deine schnelle Entscheidung hat die Operation einfacher gemacht.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Ha detto che il tuo rapido intervento ha reso l'operazione più facile.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Han sa att din snabba beslut gjorde operationen lättare.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Hij zei dat jouw snelle acties de operatie gemakkelijker maakte.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Il a dit que ta réaction rapide avait facilité l'opération.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Ông ấy nói hành động quyết đoán của cậu giúp cho cuộc phẫu thuật dễ dàng hơn.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Povedal, že tvoje rýchle konanie uľahčilo operáciu.
Hızlıca harekete geçmen sayesinde ameliyatın daha kolay yapılabildiğini söyledi.Powiedział, że twoja szybka reakcja ułatwiła operację.