Aslında onları ameliyatla almamız gerekecek."Всъщност ще трябва да ги ампутираме."
Aslında onları ameliyatla almamız gerekecek."Нам придется их отрезать.
Aslında onları ameliyatla almamız gerekecek."עלינו למעשה לקטוע אותן."
Aslında onları ameliyatla almamız gerekecek."سيتوجب علينا ان نقتلعها."
Aslında onları ameliyatla almamız gerekecek."彼は自分の工具小屋へ行き
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Also, können wir diese Eingriffe nicht auch mit kleineren Einschnitten machen?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Bem, poderemos fazer estas mesmas cirurgias "mas com pequenas incisões?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Bueno, ¿podemos hacer estas mismas cirugías pero a través de pequeñas incisiones?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Czy możemy robić te same operacje, ale przez małe nacięcia?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""음, 그렇다면 조금만 째고도 같은 수술을 할 수는 없을까?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Kunnen we deze zelfde operaties uitvoeren maar dan via kleine incisies?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? "Liệu rằng chúng ta có thể làm những cuộc phẫu thuật tương tự nhưng ít phải cắt xẻ hơn?
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Můžeme dělat stejné operace, ale jen pomocí malých řezů?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Peut-on pratiquer les mêmes opérations avec une petite incision?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Possiamo eseguire questi stessi interventi praticando incisioni più piccole?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Putem să facem aceleași operații, dar prin incizii mai mici?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Μπορούμε να κάνουμε τις ίδιες εγχειρήσεις αλλά με μικρότερες τομές;"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Е, не можем ли да извършваме същите хирургични операции, но през малки разрези?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""Хорошо, можем ли мы делать те же операции, но через маленькие надрезы?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? ""האם אפשר לעשות אותם ניתוחים אבל דרך חתכים קטנים?"
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? "حسنا , هل يمكننا ان نفعل نفس العمليات الجراحية ولكن بجروح صغيرة؟
" Aynı ameliyatları küçük kesikler yoluyla yapabilir miyiz? "切開ではできないのか？、と 腹腔鏡（その他の低侵襲手術）がそのような手術をやる方法です
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.A avut însă nevoie şi de o re-operare la nivelul pieptului.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Er brauchte auch eine Korrekturoperation an seiner Brust.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Ha avuto bisogno di un intervento di aggiustamento al petto.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Hij had ook een controle-operatie aan zijn borst nodig.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Il lui fallait une opération chirurgicale de révision sur sa poitrine.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.그는 마침 흉부 재수술을 기다리고 있어서
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Ông cũng được yêu cầu mổ chấn chỉnh vùng ngực.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Wymagał też operacji rewizyjnej klatki piersiowej.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Επίσης απαίτησε μια επανεγχείρηση στο στήθος του.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.И ему нужна была ревизионная операция грудной клетки.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.Той също така се нуждаеше от коригираща операция на гръдния кош.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.הוא נזקק גם לניתוח רוויזיה בחזה.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.وكان يحتاج إلى جراحةِ تجميليةِ في الصدر.
Ayrıca göğsünde ek bir düzeltme ameliyatı yapılması gerekti.これをよい機会に我々は
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.Je n'ai pas le droit d'énumérer ses actions.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.lch habe nicht das Recht, die Taten deines Vaters aufzuzählen.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.Nemám právo pojmenovat skutky tvého otce.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.Nie mam prawa wymieniać listy uczynków twojego ojca.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.Nincs jogom, hogy apád tetteiről beszéljek.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.Nu am dreptul sa enumar faptele tatalui tau.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum. O, ne yazık ki Hesap Zamanı sonuçlanır.Non ho diritto di elencare i fatti di tuo padre, ma lui ne sta raccogliendo le conseguenze, purtroppo.
Babanın ameller listesini inan ki hiç bilmiyorum.Δεν έχω το δικαίωμα να απαριθμήσω τις πράξεις του πατέρα σου.
Bayan Amelia! Beni görmek için her zaman günün sonunu kullanırsınız...Amélia asszony, mindig a nap végén fogadott minket a férjemmel.
Bayan Amelia! Beni görmek için her zaman günün sonunu kullanırsınız... Ben ve eşim, bir şeyler heyecansızdı.lei mi visitava sempre alla fine del giorno... ero io e mio marito, non prendeva nulla.
Bayan Amelia! Beni görmek için her zaman günün sonunu kullanırsınız...Chúng ta luôn gặp nhau vào cuối tuần.
Bayan Amelia! Beni görmek için her zaman günün sonunu kullanırsınız...Dona Amélia, zawsze widziałeś mnie przy samym końcu dnia...
Bayan Amelia! Beni görmek için her zaman günün sonunu kullanırsınız...Донья Амелия, вы всегда принимали меня в конце дня...
Bayan Amelia!Dona Amélia,
Bayan Amelia!Dona Amélie,
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.C'est le symptôme d'une tumeur ou d'une infection ou une inflammation ou une opération.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.Det är symptomet för en tumör eller infektion eller en inflammation eller en operation.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.E' il sintomo di un tumore o di un'infezione, di un'infiammazione o di un'operazione.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.Es el síntoma de un tumor, o de una infección o de una inflamación, o de una operación.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.E simptomul declanșat de o tumoare, infecție, inflamație sau operație.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.É sintoma de um tumor, ou de uma infecção, ou de uma inflamação ou de uma operação.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.Het is het symptoom van een tumor, een infectie, een ontsteking of een operatie.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.Jest to objaw raka lub infekcji, zapalenia lub operacji.
Bazen bir tümörün, bir enfeksiyonun bir yangısal sürecin ya da ameliyatın semptomudur.Je to příznak nádoru, infekce, zánětu, nebo důsledek operace.