Bilirsiniz, Keamy ile karşılaştırıldığında, Ben antika bir amca gibi kalıyor.你肯定也发现了，和克米相比，现在的本仿佛就是个怪叔叔。
Bu yüzden iki amca oğlunun arası açılır.二人聯宗，以叔侄互称。
Amcası peşinden gider.出后其叔。
Bakımını amcası üstlendi.祖父張守益。
Zülfü’nün başına bir şey gelirse tüm varlığı amcasının olacaktır.若不成子，夫安所得統 而繼之。
Tom Amca'nın Kulübesi, Amerikalı yazar Harriet Beecher Stowe'un 1852 tarihli kölelik karşıtı romanı.站名源自于美国作家哈里特·伊丽莎白·比彻·斯托（斯托夫人）于1852年发表的一部反奴隶制的小说《汤姆叔叔的小屋》。
Amca, babanın erkek kardeşi.例如“我父亲的弟弟是我的叔叔”。
Amcası ona Berlin'deki Reichskreditbank'ta bir iş buldu.숙부는 그에게 베를린의 제국은행(Reichskreditbank)에 직장을 얻어준다.
Rahatsız mı oldun amca?(고집불통) 서운하지?
Amcazade: Amca çocuğu.수오: 수수께끼의 소년.
Amca, başardık! anlamına gelir.종훈:이렇게 맞는 것이 인지!상정이지.
1933'te William Patrick Hitler, amcasının iktidara gelmesinden yararlanmak için Almanya'ya döndü.1933년, 윌리엄 패트릭 히틀러는 숙부의 힘을 좀 빌려볼려고 독일로 가게 된다.
Londra'ya dönerek Look dergisinde "Neden Amcamdan Nefret Ediyorum" başlıklı bir yazı yazdı.나중에 런던을 돌아와 그는 미국 잡지 Look에 "왜 내가 숙부를 싫어하게 되었는가"란 기사를 송고한다.
Sam Amca (İngilizce: Uncle Sam), ABD'nin simgesi.엉클 샘(Uncle Sam, ‘샘 아저씨’)은 미국을 의인화한 것이다.
Amcası ona Yenice (Giannitsa)de terzilik öğretti.친정 정주 류씨(貞州 柳氏) 아버지 : 삼중대광(三重大匡) 류천궁(柳天弓) 어머니 : ?
Ama Harika Amca Stan onlara bir hediye almasını söylemiştir.손자를 아주 예뻐하여 선물 사주는 것을 취미로 삼고 있다.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.나비의 분류에 관한 80편이 넘는 논문을 남겼다.
Amcası peşinden gider.미당이 그에 따른다.
Amca Beceren (İngilizce:Uncle Fucka), South Park: Bigger, Longer & Uncut filminin müziklerinden.South Park: Bigger, Longer & Uncut - 아이들과 욕을 멀리하는 노래를 부른다.
Guido, Eliseo Amca ve Giosue zorla trene bindirilip Giosue'nin doğum gününde toplama kampına götürülür.중간 부분에서, 귀도와 그의 삼촌, 조슈아는 조슈아의 생일에 유대인 수용소로 끌려가게 된다.
Amcası çok ünlü bir tenis koçuydu.그의 형은 前 야구선수였던 안명호이다.
Amcasının üzerine gönderdiği orduyu mağlup etti.에 자신의 아들이 이끄는 군대를 파견했다.
Casper'ın amcaları onu sevmektedir.하루코의 소꿉 친구로 그녀를 좋아하고 있다.
Komik drama konusunda amcası Alexis'ten etkilenmiş olması muhtemeldir.그는 인상적인 활약으로 에멜레크 등의 클럽의 관심을 받았다.
"Anar soyadını amcam bulmuş.그래서 일촌 법사라는 이름을 얻게 되었다.
Emekli büyükelçi Onur Öymen amcasının oğludur.승평부부인의 아들 윤임은 그의 사위 윤호의 할아버지이다.
Zülfü’nün başına bir şey gelirse tüm varlığı amcasının olacaktır.만약 동점자가 나올 경우 해당 인원에게 모두 수여된다.
Amcası Raistlin gibi, oda güç ve hırs doludur.호스트풍의 미청년으로, 인상이 좋고 화술도 솜씨있다.
Heine de zamanla amcasının işini öğrendi.레이코와는 그녀의 관할 근무 시대부터의 교제.
Babasını Balkan Savaşlarında diğer üç amcasıyla birlikte kaybetti.발레아레스 전투에서 그녀의 연인과 부하들을 모두 잃었다.
Selefleri gibi amcası da tacı ele geçirmeye çalıştı.또한 태조 자신도 왕위를 물려준 뒤 회암사에서 지내기도 하였다.
Akabi, amcası tarafından tehdit edilir.유키나의 비밀으로 히에이한테 협박당한다.
Bilirsiniz, Keamy ile karşılaştırıldığında, Ben antika bir amca gibi kalıyor.수리 엄마와 마치 오래된 친구처럼 늘 붙어 다닌다.
Size baba diyebilir miyim amca?너는 내가 내 아버지께 청할 수 없다고 생각하느냐?
Amca, babanın erkek kardeşine verilen ad.종형제자매(從兄弟姉妹) 아버지의 형 자녀를 가리킨다.
Size baba diyebilir miyim amca?"אפשר לקרוא לך דוד בילי?"
Oysa ne amcası Tiberius gibi paranoyak, ne de yeğeni Caligula gibi deliydi.קלאודיוס לא היה פרנואיד כדודו טיבריוס, או מטורף כאחיינו קליגולה.
Uspenski'nin ilk kitabı Fedor Amca, Köpeği ve Kedisi ilk kez 1974 yılında Rusça yayınlandı.ספרו הראשון של אוספנסקי על דוד פיודור,"דוד פיודור, כלבו וחתולו", יצא לאור ברוסית ב-1974.
Scooter, Amcası tiyatronun mülk sahibidir.דודו הוא הבעלים של התיאטרון.
O’na I. Dünya Savaşı’nda ölen amcasının adını verdiler.הוא נקרא על שם דודו שנהרג במלחמת העולם הראשונה.
1898'de amcası Emili Gaissert'i ziyaret etmek için Barselona'ya geldi.בשנת 1898 נסע גאמפר לברצלונה כדי לבקר את דודו, אמילי גאיסרט.
Rahatsız mı oldun amca?אם לא, האם זה מטריד אותך?
Amcası ona Berlin'deki Reichskreditbank'ta bir iş buldu.הדוד סידר לו משרה באחד הבנקים בברלין.
Amca, başardık! anlamına gelir.חברה, אני אומר לכם, זה פעל!
Babası, üç amcası ve büyükbabası Derbyshire CCC kriket takımında oynamışlardır.אביו, שלושת דודיו וסבו היו שחקני קריקט מקצועניים במועדון הקריקט דרבישייר.
Amcası Denis Lawson de Yıldız Savaşları serisinde rol almıştı.דודו של מקגרגור הוא השחקן דניס לוסון שהופיע גם-כן בסדרת סרטי מלחמת הכוכבים.
Salındıktan dört gün sonra, muhtemelen Angelou'nun amcaları tarafından, öldürüldü.ארבעה ימים לאחר שחרורו נמצא הרוג כתוצאה ממכות וכנראה נרצח על ידי משפחתה של אנג'לו.
Amca, babanın erkek kardeşi.אחיו של דודי.
Tom Amca'nın Kulübesi dahil 20'den fazla kitap yazmıştır.כמו כן כתב מעל לעשרים סקירות ספרים.
Sam Sheenin amcası.דודו של שון.
Ana karakteri çok ciddi olduğu için amca diye çağrılan Fedor, altı yaşında bir çocuktur.הדמות הראשית בסיפור היא ילד בן שש המכונה "דוד פיודור" כי הופעתו רצינית, הוא עצמאי ואחראי.
Tom Ellis'in amcası Robert Ellis Oxford'da Regent's Park College'nin müdürlüğünü yapmaktadır.דודו רוברט אליס (אנ') הוא מנהל ריג'נטס פארק קולג' שבאוניברסיטת אוקספורד.
Savaşta eniştesini ve amcasını kaybeder.כאסה ובני דודיו הפסידו בקרב.
Ama Harika Amca Stan onlara bir hediye almasını söylemiştir.ניסתה להיות טובה בחג המולד כדי שסנטה יביא לה מתנה.
Birinci Dünya Savaşı döneminde, babası ile birlikte üç amcası yaşamlarını yitirdiler.במהלך מלחמת העולם הראשונה מצאו את מותם אביו ושניים משלושת אחיו.
Emmy ödülü sahibi Ted Demme'nin amcasıdır.דמי הוא דודו של הבמאי טד דמי.
Amcası Fevzi Çakmak'ın himayesinde yetişti.עוזרד נולד בקיבוץ להבות הבשן.
I. Dünya Savaşı sırasında anne ve babasını arka arkaya kaybedince amcasının yanında büyüdü.בפרוץ מלחמת העולם השנייה התייתם מהוריו וגדל אצל סבתו.
Marie Bonaparte'ın büyük büyük amcası İmparator Napolyon Bonapart'tır.נישא לנסיכה מארי בונפרטה, אחייניתו הגדולה של הקיסר נפוליאון בונפרטה.
Amcası çok ünlü bir tenis koçuydu.אביו היה מאמן טניס שולחן.