Ana içeriğe geç
Sözlük

amatör ile cümle

amatör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Morrow, 1955 yılında Amatör Atletizm Birliği 100 yard koşusunu kazandı.Nel 1952 vinse i campionati dell'Amateur Athletic Union nei 100 metri piani.
15 yaşında amatör olarak tiyatro oyunculuğuna başladı.La sua carriera inizia come attore di teatro all'età di quindici anni.
Bölgesel Amatör Lig ekiplerinden Körfez İskenderunspor'da oynamaktadır.Disputa le proprie partite casalinghe presso l'Österås IP.
Türkiyemspor 1 Haziran 1987 tarihinde kuruldu ve Hollanda amatör Liginin en iyi kulüplerinden biri oldu.Il club fu fondato l'8 aprile 1939 ed è uno dei club di maggior successo nel calcio dilettantistico olandese.
Futbola amatör olarak, doğduğu şehrin takımı olan TJ Rýmařov 'da başladı.Comincia a giocare nel TJ Rymarov, la squadra della sua città.
Masatenisi de artık amatör ruhtan uzaklaştı.I sospetti si concentrano fin da subito sull'amante.
Grup, takımın tüm profesyonel ve amatör maçlarını takip etmektedir.La società viene radiata da tutti i campionati calcistici professionisti e dilettantistici.
Diğer çevirideki 'bahse girmek' ifadesi ise daha çok iki kişinin kendi arasında yaptığı amatörce bir şey.В другом переводе, фраза «заключать пари» - это скорее любительская вещь между двумя людьми.
Rusyada sürekli yapılan için profesyonel ve amatör kayak şampiyonası burada olmaktadır.Там постоянно проводятся профессиональные и любительские Чемпионаты России.
8 yaşındayken, babasının malzemeci olarak çalıştığı amatör takım olan Andorinha kulübünde oynuyordu.В восьмилетнем возрасте он играл за любительскую команду «Андоринья», в которой работал его отец.
Morrow, 1955 yılında Amatör Atletizm Birliği 100 yard koşusunu kazandı.Морроу выиграл в 1955 году титул AAU на 100 ярдов.
Bu çalışmalara hem profesyonel, hem de amatör astronomlar katılırlar.Метод используется как любителями, так и профессиональными астрономами.
Bu amatör senfoni orkestrası her yıl içinde üç konser vermektedir.Симфонический оркестр ежегодно дает до 40 концертов.
1959 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 24-31 Mayıs tarihleri arasında Luzern, İsviçre'de gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1959 года прошёл в городе Люцерн (Швейцария) с 24 по 31 мая.
1951'den beri amatör olarak ilgilendiği müziğe, 1969'da profesyonel olarak devam etti.Занималась пением с детства, с 1969 — профессионально.
1971 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 11-19 Haziran tarihleri arasında Madrid, İspanya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1971 года прошёл в городе Мадрид (Испания) с 11 по 19 июня.
2002 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 12-21 Temmuz tarihleri arasında Perm, Rusya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 2002 года прошёл в Перми (Россия) с 12 по 21 июля.
2011 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 17–24 Haziran tarihleri arasında Ankara, Türkiye'de gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 2011 года прошёл в Анкаре (Турция) с 17 по 24 июня.
1951 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 14-19 Mayıs tarihleri arasında Milano, İtalya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1951 года прошёл в городе Милан (Италия) с 14 по 19 мая.
Bilimsel adı Batı Queensland’ta yaşayan olan çiftçi ve amatör biyolog Angus Emmott’a ithafen verilmiştir.Подвид был назван в честь Ангус Эммотта, фермера и биолога — любителя с западного Квинсленда.
Yaz aylarında ise amatör olarak plaj voleybolu oynuyordu.В летний период увлекается пляжным волейболом.
1998 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 17-24 Mayıs tarihleri arasında Minsk, Beyaz Rusya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1998 года прошёл в Минске (Белоруссия) с 17 по 24 мая.
Messier Nesnelerinin Amatör Fotoğrafları (İng.)Талерные свадебные медали (нем.
Hale Amatör Ligde mücadele etmektedir.«Гекко-Го» принимает неравный бой.
15 yaşında amatör olarak tiyatro oyunculuğuna başladı.В качестве театрального актёра дебютировал в 15 лет.
Yarışmadaki tek amatör grup Grup Ben, Sen, O'ydu.Самый главный соперник на соревнованиях — это я сам».
1953 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 17-24 Mayıs tarihleri arasında Varşova, Polonya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1953 года прошёл в городе Варшава (Польша) с 18 по 24 мая.
1937 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 5-9 Mayıs tarihleri arasında Milano, İtalya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1937 года прошёл в городе Милан (Италия) с 5 по 9 мая.
1927 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 16-20 Mayıs tarihleri arasında Berlin, Almanya'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1927 года прошёл в городе Берлин (Германия) с 16 по 30 мая.
İkisi de amatör müzisyendir.Оба они были музыкантами.
Edirnespor Gençlik Kulübü, Bölgesel Amatör Lig'de oynamaktadır.Мы приехали с молодёжной сборной столицы играть в Коломну.
Morrow bu yıl Milli Kolej Şampiyonası sprint şampiyonu oldu ve Amatör Atletizm Birliği'ndeki unvanını korudu.Морроу выиграл спринт в национальном чемпионате среди колледжей и защитил свой титул AAU.
Voleybol ve hentbol amatör liglerindeki takım sayısı toplam 5'tir.На пластинках мандибул и максилл по пять зубцов.
29 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "2012-13 Bölgesel Amatör Ligi 11.Grup Puan Durumu".Датой Вашего почисления за штат считать 13/26.11.2016 г., о чем удостоверяем настоящим документом».
Gençlik yıllarında amatör olarak bir rock müzik grubunda çalışmıştır.С детства участвовал в парадах в качестве музыканта духового оркестра.
Annesi çok yetenekli bir amatör müzisyen idi ve büyük babası bir opera şarkıcısı idi.Бабушка была популярной оперной певицей, а отец - известным композитором.
2010 Mart' ta amatör sporu bırakarak yarışma kariyerini noktalamıştır.19 марта 2010 года объявил о завершении спортивной карьеры.
Ayrıca Bölgesel Amatör Ligde'de İli " Kastamonu İl Özel İdare " Temsil Etmektedir.Кроме того, ритуал разделения воды друзьями присутствует и в «Чужаке…».
1947 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası 2-17 Mayıs tarihleri arasında Dublin, İrlanda'da gerçekleştirilmiştir.Чемпионат Европы по боксу 1947 года прошёл в городе Дублин (Ирландия) с 12 по 17 мая.
Yarış amatör ve profesyonel yarışçılara açıktır, amatörler toplam katılımın %80'ini oluşturmaktadır.وهو سباق مفتوح للهواة والمحترفين على حد سواء، وعادة ما يشكل الهواة نسبة 80% من المشاركين.
Gençlik yıllarında amatör olarak bir rock müzik grubunda çalışmıştır.وقد نشط دولياً كعازف بيانو موسيقى منذ ذلك الحين.
Dünyanın pek çok yerinde amatör ve profesyonel çok sayıda yarışma düzenlenmektedir.كماتعقد العديد من المنافسات بين الهواة والمحترفين في العديد من البلدان حول العالم.
Andorra yerel ligi yarı zamanlı olduğu için, oyuncular ağırlıklı olarak amatördür.أغلب الأندية شبه محترفة، إذ أن أغلب اللاعبين هم لاعبون بدوام جزئي.
Tabii yüzde yüz amatörce.وهي مائة من الإبل.
Sporda amatör küme birinci ligindedir.ميدالية الرياضة من نوط الدرجة الأولى.
Michelle, 14 yaşında yerel amatör gruplarda şarkı söylemeye başlamıştır.Michelle cantou em bandas locais amadoras desde os 14 anos.
Mr. Camden Farebrother — Fakir ama zeki bir papaz ve amatör doğa bilimci.Camden Farebrother – Um vigário pobre mas inteligente e naturalista amador.
1819 yılında, amatör Alman gökbilimci George K. Kunowsky tarafından çift yıldız olarak belirtilmiştir.Em 1819, o astrônomo alemão George K. Kunowsky descobiu que ela é uma estrela dupla.
Ancak yıldızları büyük amatör teleskoplarla bile ayırt edilemez.Porém, não resolúvel em estrelas individuais, mesmo com grandes telescópios amadores.
Amatör balıkçılar tarafından büyük rağbet görmektedir.É muito procurada por pescadores amadores.
Daha sonra, model roketçilik tanımı gereği amatör roketçilikten ayrı ve farklı bir etkinlik oldu.Desde então, o misselmodelismo tornou-se uma atividade distinta do missilismo amador.
Millî amatör küme ligi: 2000-01, 2001-02, 2002-03.Divisão de amador nacional: 2000-01, 2001-02, 2002-03.
Amatör tiyatro çalıştı.Era um teatro amador.
1928 yılında, Amatör Atletler Birliği (Amateur Athletic Union - AAU) başkanı oldu.Em 1928, se torna presidente da Associação Atlética Amadora.
Kadrosunda hem amatör hem de profesyonel oyuncuları barındıran Rooselare, yarı-profesyonel bir kulüptür.Roeselare é um clube semi-profissional, que compreende em seu elenco jogadores profissionais e amadores.
Annesi çok yetenekli bir amatör müzisyen idi ve büyük babası bir opera şarkıcısı idi.Seu pai era carteiro, sua mãe uma talentosa música amadora e seu avô um cantor de ópera.
Kıbrıs Amatör Kupası: 3. ve 4. kademe takımları katılır.Programa de Recuperação da Lavoura Cacaueira – 3ª e 4ª Etapas.
1993'te, Brétigny-sur-Orge yakınlarında yer alan amatör futbol kulübü CSF Brétigny'e katıldı.Em 1993, ele se juntou ao um clube amador: CSF Brétigny baseada no Brétigny-sur-Orge.
Masatenisi de artık amatör ruhtan uzaklaştı.Ele mudou o seu clube quando chega a amador.
İkisi de amatör müzisyendir.Seus membros são músicos amadores.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod