Türkiye bu amatör tiyatro oyuncusu gençle ilk kez Türkiye'nin Yıldızları adlı yarışma programında karşılaşır.Турция се запознава за пръв път с един актъор-аматъор от театъра чрез състезанието "Звездите на Турция" .
Türkiye bu amatör tiyatro oyuncusu gençle ilk kez Türkiye'nin Yıldızları adlı yarışma programında karşılaşır.التقت تركيا لأول مرة بهذا الممثل الشاب الناضح فى برنامج المسابقات " نجوم تركيا".
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.En Vantaa hay varias compañías de teatro profesionales y amateurs.
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.Il existe plusieurs théâtres professionnels et amateurs à Vantaa.
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.I Vanda finns flera yrkes- och amatörteatrar.
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.Vantaalla on useita ammatti- ja harrastajateattereita.
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.В Вантаа имеется несколько профессиональных и любительских театров.
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.توجد في فانتا (Vantaa) العديد من المسارح المهنية ومسارح الهواة.
Vantaa'da birçok amatör ve profesyonel tiyatro mevcuttur.万塔拥有许多专业和业余剧团。
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Así que en todos los lugares a los que íbamos hacíamos castings para aficionados.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Auf jeder Station der Tour liessen wir Amateure vorsprechen.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Donc partout nous sommes allés, nous avons auditionné des amateurs.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Dus overal waar we gingen, lieten we amateurs auditie doen.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Gdziekolwiek nie poszliśmy, przesłuchiwaliśmy amatorów.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.In qualsiasi parte andavamo, facevamo dei casting.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.우리는 우리가 가는 모든 곳에서 아마추어들을 오디션했습니다.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Överallt dit vi åkte- -testade vi amatörer.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Si orinde am mers, am avut auditii pentru amatori.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Szóval akárhová mentünk, mindenhol meghallgattunk amatőröket.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Vì thế ở mỗi nơi chúng tôi đi qua, chúng tôi cho những người nghiệp dư thử vai .
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Όπου κι αν πήγαμε κάναμε ακροάσεις για ερασιτέχνες.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.И везде, где мы появлялись, мы проводили прослушивание начинающих.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.Така че навсякъде, където отидехме, ние прослушвахме аматьори.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.אז לכל מקום אליו הלכנו, בחנו חובבנים.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.و أينما ذهبنا، اختبرنا هواة في الكوميديا الارتجالية.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.アマチュアのオーディションをしました その光景をドキュメンタリとして放送しました
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Also sind macher Enthusiasten, sie sind Amateure, es sind Menschen die lieben was sie tun.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Deci creatorii sunt entuziaşti, sunt amatori, sunt oameni cărora le place să facă ceea ce fac.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Jadi pencipta adalah para antusias, mereka amatir, mereka adalah orang yang menyukai apa yang mereka lakukan.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.자, 만드는 사람들은 열성가이고, 아마추어입니다. 그들은 그들이 하는 것을 매우 좋아하는 사람들입니다.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Les créateurs sont donc enthousiastes, ils sont amateurs, ce sont des gens qui aiment ce qu'ils font,
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Los hacedores son entusiastas, son novatos, son personas que aman hacer lo que hacen.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Makers zijn enthousiast, het zijn amateurs, het zijn mensen die graag doen wat ze doen.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Quindi i maker sono gente entusiasta, sono dei dilettanti che amano fare ciò che fanno.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Tak więc twórcy są pasjonatami, są amatorami, i kochają to co robią.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Takže tvůrci jsou nadšenci, amatéři, jsou lidmi, kteří milují dělat to, co dělají.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Tehát az alkotók lelkesek, amatőrök, ők azok, akik szeretik azt tenni amit tesznek.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Vậy thì những người chế tạo đầy nhiệt huyết, họ là người nghiệp dư họ là những người đam mê cái mà họ làm
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Οι δημιουργοί είναι ενθουσιώδεις,είναι ερασιτέχνες, είναι άνθρωποι που αγαπάνε να κάνουν ότι κάνουν.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Создатели -- это энтузиасты, любители, это люди, которые любят делать то, что они делают.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.Така че създателите са ентусиасти, те са аматьори, те са хората, които обичат да правят това, което правят.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.כך שהיוצרים הם נלהבים, הם חובבים, הם אנשים האוהבים לעשות את מה שהם עושים.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.ان المخترعون .. حماسيون .. هواة انهم اشخاص يحبون .. ما يفعلون
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.創作をしていると 自我を忘れられるのです。 彼らの行動に理由はありません。