amaçsız ile cümle
amaçsız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.A fost vorba despre războiul nechibzuit asupra drogurilor.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.C'était une guerre malavisée contre la drogue.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Det var den missriktade kampen mot droger.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Es por la equivocada guerra contra las drogas.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.È stato per colpa della guerra al narcotraffico mal gestita.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Es war der fehlgeleitete Kreuzzug gegen Drogen.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Ez egy félresikerült háború a drogok ellen.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Het was die foute 'oorlog tegen drugs'.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.판단에 의한 '마약에 대한 전쟁' 때문이지요.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.To przez źle prowadzoną wojnę wypowiedzianą narkotykom.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Επρόκειτο γι' αυτόν τον άστοχο πόλεμο κατά των ναρκωτικών.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Свързано е с тази подвеждаща война с наркотиците.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.Это из-за ошибочной войны с наркотиками.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.זו היתה המלחמה המוטעית בסמים.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.بل كانت تلك الحملات الغير موجهة جيداً على المخدرات.
Uyuşturucuya karşı olan amaçsız savaşla oldu.麻薬の摘発が刑務所に収監されている
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.A to nam przypomina o bezcelowej naturze gapienia się w chmury, o tym, jakie to bezcelowe zajęcie.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Ça nous rappelle que la chasse aux nuages n'a pas de but précis, à quel point c'est une activité sans but.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Den påminner oss om molnskådandets mållöshet, hur planlöst det är.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.E ci ricorda che l'osservazione delle nuvole non ha nessuno scopo, che è un'attività senza motivo.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.És ez emlékeztet minket a felhőnézegetés céltalan természetére, arra, hogy ez milyen cél nélküli tevékenység.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.구름찾기란 뚜렷한 목적이 없는 활동임을 일깨워줍니다. 얼마나 목표가 없는 활동입니까.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Şi asta ne aminteşte de natura fără rost a urmăririi norilor care chiar este o activitate fără rost.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Und das erinnert uns an die wahre Natur des Wolkenbeobachtens, was für eine ziellose Aktivität es nämlich ist.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Và nó nhắc nhở chúng ta về bản chất không mục đích của việc ngắm mây, một hành động mới vu vơ làm sao.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Y nos recuerda lo intrascendente que es observar nubes, la actividad tan anodina que es.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Ze herinnert ons aan de doelloze aard van het wolkenkijken, wat voor doelloze activiteit dat is.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Αυτό μας θυμίζει την άσκοπη φύση της παρατήρησης συννέφων, πόσο άσκοπη είναι σαν δραστηριότητα.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.И това ни напомня за безсмисления характер на търсенето на облаци, какво безцелна активност е.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.Это напоминает нам о бесцельности наблюдения за облаками, о бесцельности этого времяпровождения.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.וזה מזכיר לנו את הטבע חסר המטרה בצפייה בעננים, איזו פעילות חסרת מטרה זו.
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.وتذكرنا بأن مشاهدة السحب تتميز بكونها بلا هدف يا له من نشاط لا هدف له
Ve bize bulut gözlemlemenin amaçsız doğasını hatırlatır, ne kadar amaçsız bir aktivite olduğunu.これと言った目的のないものですよね 無目的な活動なのです 寝そべって空を眺めることで
Ve hepsini okudum, ama amaçsızca; keyif aldım.En ik heb ze allemaal gelezen maar zonder doel; ik genoot ervan.
Ve hepsini okudum, ama amaçsızca; keyif aldım.Ja olen lukenut ne kaikki mutta ilman päämäärää; nautin siitä.
Ve hepsini okudum, ama amaçsızca; keyif aldım.Li ho letti tutti, ma senza alcuno scopo: mi piaceva!
Ve hepsini okudum, ama amaçsızca; keyif aldım.Si le-am citit pe toate, dar fara vreun scop; m-am bucurat de ele.
Ve hepsini okudum, ama amaçsızca; keyif aldım.Und ich habe sie alle gelesen, aber ohne eine Absicht, es hat mir Freude gemacht.
Ve hepsini okudum, ama amaçsızca; keyif aldım.وانا قد قرأتها جميعها، لكن من دون اي غاية؛ انا تمتعت بها.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Also, Wikipedia gehört der Wikimedia Foundation, die ich gegründet habe, einer gemeinnützigen Organisation.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Aşadar Wikipedia este deţinută de Fundaţia Wikimedia, pe care eu am fondat-o, o organizaţie non-profit.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.A Wikipedia pertence à Fundação Wikimedia, que eu fundei, uma organização sem fins lucrativos.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.A Wikipedia tulajdonosa a Wikimedia Alapítvány, melyet én alapítottam, és ami egy nonprofit szervezet.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.위키백과는 제가 설립한 위키 미디어 재단이 소유하고 있습니다.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Så här: Wikipedia ägs av Wikimedia Foundation, som jag grundade, vilket är en ideell förening.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Wikipedia appartiene alla fondazione Wikimedia, fondata da me -- un'organizzazione non profit.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Wikipédia appartient à la Fondation Wikimédia, que j'ai fondée, une organisation à but non-lucratif.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Wikipedia es propiedad de la Fundación Wikimedia que yo fundé, una organización sin ánimo de lucro.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Wikipedia is het bezit van de Wikimediastichting, die ik opgericht heb, een non-profitorganisatie.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Wikipedia là một sản phẩm của Wikimedia Foundation, tổ chức do tôi thành lập, một tổ chức phi lợi nhuận.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Wikipedii vlastní nadace Wikimedia Foundation, kterou jsem založil,
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Właścicielem Wikipedii jest Fundacja Wikimedia, którą założyłem.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Λοιπόν, η Βικιπαίδεια ανήκει στο Ίδρυμα Βικιμίντια, που εγώ ίδρυσα, μια μη κερδοσκοπική οργάνωση.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Вікіпедія належить Фонду Вікімедіа, який я заснував, неприбуткова організація.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Итак, википедия принадлежит Фонду Викимедиа, основателем которого я являюсь.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.Уикипедия е собственост на Фондация Уикимедия, която основах, една неправителствена организация.
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.אז הבעלים של וויקיפדיה היא קרן וויקימדיה, שאני הקמתי,
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.اذاً ف ويكيبيديا تملكها مؤسسة ويكي-ميديا، التي أسستها أنا،
Vikipedi, benim kurduğum kar amaçsız kuruluş olan Wikimedia Vakfı'na aittir.非営利組織で 世界中の誰もが無料で百科事典を
Yani gördüğünüz gibi her şey yüzey üstüne amaçsızca dağıtılmış.Adică, vedeți, totul pare a fi împrăștiat la întâmplare în spațiu.