altyapı ile cümle
altyapı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bütün sivil altyapı hedefe kondu.Lúc này, cả biên đội đã nhìn thấy rõ mục tiêu.
14 yaşındayken kulübün altyapısına katılmış ve 17 yaşında Esnafspor'a geçmiştir.Mới 14 tuổi anh đã được phép qua đêm ở khách sạn với cô bạn gái 17 tuổi.
Ayrıca teknik eleman ve altyapı eksikliği de bulunmaktadır.一方で優秀なテクニシャンが不足している現状もある。
Altyapısı %60 çözümlenmiştir.レベルが60で固定。
Şu anda Manisaspor altyapısında görev yapmaktadır.現在は客室乗務員に専念している。
18 yaşında ise ilk altyapı takımı olan Rennes'e transfer olmuştur.18歳の時、初めてラテックスの服を買っている。
2003'e kadar altyapı da kaptanlık da yaptı.2003年までキャプテンを務めた。
Yeni Fransa'nın nakliye altyapısı yalnızca birkaç yol ve kanaldan oluşmaktaydı.ヌーベルフランスの交通は幾つかの道路や運河を除いてほとんど整備されていない状況だった。
Sezon sonuna kadar yerine Adanaspor altyapı sorumlusu olan Eyüp Arın getirilmiştir.晩年には衰微していた真言宗の古刹である法善寺を再興。
Mobil telefon kullanımı için altyapı vardır.ケータイを使用するために必要なオプションである。
İkincisi, en azından, açık anahtar altyapısının bütünlüğünü korumak için zorunludur.最低限、後者は公開鍵基盤の完全性を維持するために必須である。
Burada FK Radnički Belgrad altyapısında futbola başladı.地元のFKラドニチュキ・ベオグラードでサッカーを始めた。
Ancak bu faydalar gelişmiş bir sayaç altyapısı sayesinde elde edilebilir.私がそうしてもらったので、そういう育ち方のポジティブ面をあげられる。
İnternet World Wide Web’i barındıran altyapı olarak düşünülebilir.地球規模のインターネットコミュニティの広範な代表としてふさわしくなる。
Seçmelerde beğenildi ve Cahit Arım yönetimindeki Denizlispor altyapısına geçti.本来は料理が好きだったのだが、蒔寺に誘われて陸上部のマネージャーをやっている。
Takımın 20 futbolcusunun dokuzu altyapıdan yetişmişti.20ホールドはチームトップだった。
2005 yılında Gençlerbirliği altyapısına geçmiştir.2005年に劇団「青年団」に入団した。
Sezon sonuna kadar yerine Adanaspor altyapı sorumlusu olan Eyüp Arın getirilmiştir.至于末季，卫所军士，虽一诸生可役使之。
Mart 2012'de ABC'nin bilim-kurgu altyapılı dizisi Dark Horse'un kadrosunda yer aldı.2012年3月，王爾德參與美國 ABC 電視台科幻影集試播集 Dark Horse。
Eskimiş altyapıya bağlı olarak çoğunlukla kendi kapasitesi sadece yüzde 60 oranında işlemektedir.人類通常最多只能發揮自身潛能30%程度的力量。
Kadıköy'ün altyapı bilgileri aşağıdaki tabloda gösterilmiştir.警員被告知男子的女儿就在楼下。
Ülkerspor altyapısından yetişmiştir.成為國井家養子。
2005 yılında Gençlerbirliği altyapısına geçmiştir.2005年夏天，他加盟年輕人。
Farklı bir ağ oluşturma altyapı sistemi yükleme ihtiyacından dolayı RDMA’nın kabul edilirliği sınırlıdır.)，由于需要安装不同的网络基础设施，RDMA已得到了有限的接受。
"Altyapıda futbolcularımız var.下属有足球队。
Daha sonra 1976 yılında Dynamo Dresden takımının altyapısına transfer oldu.十年后，舍恩于1925年加入了德累斯顿西亚（Dresdensia Dresden）的青年队。
Merida, 8 yaşında Barcelona altyapısına katıldı.卡卡在8岁的时候就加入了圣保罗俱乐部。
Sahip olduğu gelişmiş altyapı, yüksek yaşam kalitesi, ve en yüksek beklenen yaşam süresine sahiptir.法国人享有高水平的生活质量，教育水平和较长的预期寿命。
1995 yılında ise İsviçre'nin Basel kulübünün altyapısına geçti.2009，他重返瑞士球會巴塞爾。
Altyapıya hizmet veren Fikirtepe Tesisleri 1999 yılında açılmıştır.寒冷天氣警告制定於1999年。
Müziğin altyapısı olarak da değerlendirilir.MOON.的音乐的评价也很高。
Daha sonra Adanaspor'da altyapı antrenörü olarak görev aldı.之后他担任安萨尔主教练。
Avrupa Birliği'nin tasarladığı bir başka altyapı projesi de Galileo konumlandırma sistemidir.歐盟建造中的衛星定位系統﹕伽利略定位系統以伽利略命名。
Altyapı bilgileri hakkında tam bir bilgi bulunmamaktadır.學者不知所誦各殊。
2001 yılında 8 yaşındayken Schalke 04 takımının altyapısına geçti.2001年，当他年满10岁后则加盟了沙尔克04。
2013 yılına kadar Altyapıda forma giydi.2013年，她發佈了個人香水。
Çin'deki ulaşım altyapısının fiziki durumu ve kapsamı, coğrafyaya göre büyük farklılıklar göstermektedir.중국 교통 기반시설의 물적 상황과 그 이용 실태는 지리에 따라 매우 다양한 모습을 보여준다.
Futbola SG Wattenscheid 09 altyapısında başladı.그는 SG 바텐샤이드 09에서 축구를 시작하였다.
Eylül 2002'den beri, Yahoo'da Altyapı Mimarisi Mühendisi olarak çalışmaktadır.2002년 9월부터 2009년 11월까지 그는 야후!에서 인프라 아키텍처 기술자로 일했다.
Şu anda Manisaspor altyapısında görev yapmaktadır.현재 고양 국민은행 소속으로 뛰고 있다.
Futbola da AC Milan'ın altyapısında başlamıştır.톨도는 AC 밀란에서 선수 생활을 시작하였다.
Mart 2006: Altyapı İşletmeciği Lisansını aldı.1999년 3월 20일: 운수사업면허를 취득하였다.
Mobil telefon kullanımı için altyapı vardır.많은 이들이 휴대폰을 사용한다.
Antrenörlük yaşamına Eczacıbaşı altyapısında antrenörlük yaparak başladı.그래서 운동선수들을 대상으로 무작위 마약검사를 시작하였다.
Motorun altyapısı ise tamamen Türkçe.자동 발권기는 전부 터치스크린 방식이다.
2003'e kadar altyapı da kaptanlık da yaptı.2002년부터 2003년까지는 보수당 의장도 맡았다.
Köy altyapı hizmetlerinin tamamından yararlanmaktadır.우리는 우리 인민들의 완전 고용을 원한다.
Doğalgaz altyapısı mahallenin çoğu bölgesinde mevcuttur.완만한 구릉지가 마을의 대부분을 차지한다.
Bu deneyimler ilk romanı Cause Celeb için altyapı oluşturdu.חוויות אלו היו הבסיס שלה לרומן הראשון שכתבה Cause Celeb.
Chambers 7 yaşında Southampton altyapısına katıldı.צ'מברליין הצטרף למחלקת הנוער של סאות'המפטון בגיל 7.
1989'e kadar bu takımın altyapısında oynadı ancak A takıma giremedi.הוא נשאר בוועד המרכזי עד 1989 אם כי לא היה פעיל.
Eylül 2002'den beri, Yahoo'da Altyapı Mimarisi Mühendisi olarak çalışmaktadır.החל מספטמבר 2002, הוא מועסק על ידי יאהו כמהנדס תשתיות ארכיטקטיות.
Kariyerine Austria Wien altyapısında başladı.התחיל את הקריירה שלו באוסטריה וינה.
Tam 8 sene A.Aachen'nın altyapısında görev yapmıştır.עבד שמונה חודשים כגזבר עיריית אילת.
Altyapı çalışmaları devam etmektedir.המתיישבים המשיכו בעבודתם.
Şu anda Manisaspor altyapısında görev yapmaktadır.כיום מכהן בתפקיד מר חנניה היזמי.
Daha sonra 1 sene Gaziantep altyapısını çalıştırdı.שנה לאחר מכן, זייף את גילו וגויס.
Bu teorik açıklama biçimi benzer şekilde, altyapı-üstyapı meselesinde de görülür.ספק של מקלדות כאלה צריך ידע באופטומטריה.
PPPoE altyapısına sahiptir.ויש לה בן מרפי תבור.
2007 yılında ise Bigaspor altyapısına transfer oldu.באביב 2007 הועברו לשם גם שרידי אביה.