Fil soyu, tükenme tehlikesi altındadır.Elephants are in danger of dying out.
Ceketinin altına bir kazak giysen iyi olur.You'd better wear a sweater under your jacket.
Tanrı dünyayı altı günde yarattı.God created the world in six days.
Altı aylık oğlum diş çıkarıyor.My six-month old son is teething.
Öğrenciler öğretmenlerine altın bir saat verdi.The students presented their teacher with a gold watch.
İncil'e göre Allah dünyayı altı günde yarattı.According to the Bible, God made the world in six days.
Onun, bütün o karın altında gömülü olduğunu duyuyorum.I hear it's buried under all that snow.
Ev karın ağırlığı altında çöktü.The house collapsed under the weight of snow.
Altın bir fırsatı kaçırdım.I missed a golden opportunity.
Nehir geniş bir alanı su altında bıraktı.The river flooded a large area.
Tekne köprünün altından geçti.The boat passed under the bridge.
Hızlı bir yürüyücü bir saat içinde altı kilometre yürüyebilir.A fast walker can walk six kilometers in an hour.
Güneş ufkun altında batıyor.The sun is sinking below the horizon.
Güneş ufkun altında yavaşça battı.The sun sank slowly below the horizon.
Buraya altın barlarını kim gömdü.Who buried the gold bars here?
Onun başarısının sırrının altında biri var mı?Is anybody in on the secret of his success?
Şelalenin altında çıplak duran bir adam gördüm.I saw a man standing naked under the waterfall.
Bir çocuk, yağmur altında gazeteleri dağıtıyordu.A boy was giving out newspapers in the rain.
Yer altında alışveriş bölgesi var.There is a shopping district underground.
Metrolar yerin altında gider.Subways run under the ground.
Notlar sayfanın altında.The notes are at the bottom of the page.
Şehir sis altında kaldı.The city was wrapped in fog.
Tüm kasaba su altındaydı.The entire town was under water.
Zirveye tırmanış altı saat sürdü.The climb to the summit took six hours.
Sükut altındır ama bir yabancı dil öğrenmeye çalışırken değil.Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
Altından tut.Grab the bottom.
Felsefe bir insanın altı ayda öğrenebileceği bir şey değil.Philosophy is not a thing one can learn in six months.
Demir altından daha serttir.Iron is harder than gold.
Demir altından çok daha faydalıdır.Iron is much more useful than gold.
Son altı aydır Tanaka'dan haber almadım.I haven't heard from Tanaka for the last six months.
Yürüyüşçüler Boston'dan yola çıktı ve altı ay sonra San Fransisko'ya vardı.The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.
O günlerde her sabah altıda kalkardım.In those days, I used to get up at six every morning.
Oyunda altın madalyayı Japonya takımı kazandı.The Japan team won the gold medal in the game.
Islanmaktan kaçınmak için bir ağacın altında durdum.I stood under a tree to avoid getting wet.
Kedi çitin altında süründü.The cat crept under the hedge.
Kedi, sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?Is the cat on the chair or under the chair?
Harap kale şimdi restorasyon altında.The ruined castle is now under restoration.
Satışlar hedeflerinin altında kaldı.Sales fell short of their goal.
Kutuda altı elma var.There are six apples in the box.
Kontrol için her altı ayda bir gelmelisin.You must come every six months for a check-up.
Altı ay önce sağ gözümdeki katarakt için bir ameliyat geçirdim.Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.
Altı ay önce sezaryen ameliyatı oldum.I had a Caesarian section six months ago.
O, yaklaşık altıda beni arayacak.He will call for me about six.
Onu, kolunun altında evrak çantası ile gelirken gördüm.I saw him coming with his briefcase under his arm.
Altın madalya kazandığı için onu tebrik ettik.We congratulated him on winning a gold medal.
O, hırsızlık şüphesi altında.He is under suspicion of theft.
Buz onun ağırlığı altında çöktü.The ice gave way under his weight.
Onun altında çalışmaktansa istifa ederim.I would rather quit than work under him.
Onun emri altında çalışmaktansa işi bırakmayı tercih ederim.I would rather quit than work under him.
Onun eseri ortalamanın altındadır.His work is below average.
Üç dakika boyunca su altındaydı.He was underwater for three minutes.
Altı dil konuşabilmekle böbürlenir.He boasts that he can speak six languages.
Saat altıda burada olacağına bana söz verdi.He promised me he would be here at six.
O, saat altıda burada olmayı planladı.He arranged to be here at 6.
O, eve altıda mı gelir?Does he come home at six?
Altı pencereyi birbiri ardına kırdı.He broke six windows one after another.
O, peçeteyi çenesinin altına sıkıştırdı.He tucked the napkin under his chin.
O, genellikle altıda kalkar.He usually gets up at six.
O genellikle öğleden sonra saat altıda eve varır.He usually gets home at six o'clock in the afternoon.
Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.He hid his toys under the bed.