Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Je pense que, d'ici 30 ans, il y aura la possibilité de créer une version améliorée de sous-titrage.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Myślę, że po 30 latach jest szansa na lepsze napisy dla niesłyszących.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Penso que depois de 30 anos há a oportunidade de criar uma versão melhorada das legendas ocultas.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Tôi cho rằng 30 năm nữa, công nghệ sẽ cho phép ta làm ra loại phụ đề mới.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Πιστεύω ότι σε 30 χρόνια, υπάρχει η πιθανότητα να δημιουργηθεί μια βελτιωμένη εκδοχή υποτίτλων.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Думаю, спустя 30 лет будет возможность создавать расширенную версию субтитров.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Мисля, след 30 години, съществува възможност да се създаде подобрена версия на затворените надписи.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.Я думаю, що через 30 років буде можливість створювати розширену версію субтитрів.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.אני חושב, שאחרי 30 שנה, ישנה הזדמנות ליצור גרסא משופרת של כתוביות סמויות.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.أظّن أنّه بعد 30 سنة، ستوجد إمكانيّة صنع تعليقات سفليّة محسّنة.
Sanırım, 30 yıl sonra, daha güzel bir alt yazı yerleştirme imkânımız olacak.強化版を作る機会を得ました みんなTEDトークをオンラインで見ますが
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameComment=Simon säger: "Det här tillhandahåller textningsstöd." Name
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameDit levert ondersteuning voor ondertitelingName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameO Simon diz: "Isto fornece um suporte de legendagem fechado." Name
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameSimon hovorí: "Toto podporuje skryté titulky." Name
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameSimon sagt :„ Dies bietet Unterstützung für Untertitel .“ Name
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameΑυτό προσφέρει υποστήριξη λήψης υποτίτλωνName
Simon diyorki: "Bu, kapalı alt yazı koyma desteği sağlar." NameСаймон каже: « Це надає підтримку субтитрів. » Name