Başka bir NAD daha indirgensin, ya da hidrojen alsın. .ואז אולי יש עוד NAD שמחוזר או שמרוויח אלקטרון.
Başka bir NAD daha indirgensin, ya da hidrojen alsın. .وبعد ذلك ربما سيتعين علينا أن نادٍ آخر تحصل على تخفيض، أو كسب في الهيدروجين.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.De måste rapas.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.De skal svøbes.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Devono fare il ruttino.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Họ cần uốn lượn.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Il y a le rot à faire.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar. Lütfen dur, Tristam.애들한테도 휴식이 필요해요. 그만하세요.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar. Lütfen dur, Tristam.إنهما يحتاجان إلى الراحة. أرجوك توقف، تريستام.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar. Lütfen dur, Tristam.トリスタム:
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Másra is szükségük van.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Potřebují si odříhnout.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Sie müssen gewickelt werden.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Trzeba je przewietrzyć.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Vauvat pitää röyhtäyttää.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Ze moeten een boertje laten.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Πρέπει να ρευτούν τώρα.
Bebeklerden uzak dur, nefes alsınlar.Им нужен воздух.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Aki elkapja a mókust, megkapja az aranyérmet.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Bất kì ai đuổi kịp con sóc sẽ nhận được huy chương vàng.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Cine prinde veveriţa primeşte medalia de aur.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.다람쥐를 잡는 사람이 금메달을 따는 것입니다.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Ktokolwiek złapie wiewiórkę dostaje złoty medal.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.lâcher un écureuil. Qui attrape l'écureuil aura une médaille d'or.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Lasst ein Eichhörnchen frei. Wer das Eichhörnchen fängt, gewinnt die Goldmedaille.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.liberare lo scoiattolo. Chiunque catturi lo scoiattolo, vince una medaglia d'oro.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Quem apanhar o esquilo, recebe uma medalha de ouro.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Quien la atrape, consigue la medalla de oro.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Siapa yang menangkapnya terlebih dulu mendapat medali emas.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Vem som än får tag på ekorren, vinner guldmedaljen.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Wie de eekhoorn vangt krijgt een gouden medaille.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Άφησε ένα σκίουρο ελεύθερο. Όποιος πιάσει τον σκίουρο, κερδίζει ένα χρυσό μετάλλιο.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Който хване катерицата ще получи златен медал.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.Кто догонит белку - получит золотую медаль.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.מי שתופס את הסנאי, מקבל מדליית זהב.
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.من يقبض على السنجاب يحصل على ميدالية ذهبية ..
Bir sincabı salıverin, kim yakalarsa altın madalya alsın.武器・スピード・強さ 全てを欠いています
Bir yandan da hayat adil değil diye düşünüyorum, evladım de bak, büyüt, gelsin müşterilerini elinden alsın.Pero entonces pienso que , no es un buen negocio Mi hijo se hizo con mi negocio.
Bir yandan da hayat adil değil diye düşünüyorum, evladım de bak, büyüt, gelsin müşterilerini elinden alsın.Vzal mi celé mé podnikání. Vlastně chci, abyste si tady něčeho všimli, co se okamžitě stalo.
Bir yandan da hayat adil değil diye düşünüyorum, evladım de bak, büyüt, gelsin müşterilerini elinden alsın.Але тоді я кажу, гаразд, ви знаєте, це не хороший стан справ. Він привласнив весь мій бізнес.
Bir yandan da hayat adil değil diye düşünüyorum, evladım de bak, büyüt, gelsin müşterilerini elinden alsın.彼が、私の商売を横取りしたのです。 ここで、急に何が起こったのか、気をつけて欲しいのですが、
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?Ese es mi eje y. Así que aquí, no importa el valor que ponemos en x, se obtiene un valor positivo, ¿verdad?
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?Ez az y tengelyem. Nos, ebben az esetben mindegy milyen számot írunk az x helyére, mindig pozitív lesz. Igaz?
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?Tohle je moje osa y. Tady, nehleďe na to jaká hodnoty dáme za x, dostaneme kladnou hodnotu, že?
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?To moja oś y Nie ważne jaką wartość podstawimy za x, otrzymamy wartość dodatnią, prawda?
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?Это ось y. В данном случае независимо от того какое значение принимает х, мы получим положительное значение.
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?זהו ציר הY. אז פה, לא משנה איזה ערך נשים באיקס, אנחנו נקבל מספר חיובי, נכון?
Bu da, "ye ekseni". iks hangi değeri alırsa alsın, sonuç artı olacak, değil mi?وهذا هو المحور الصادي. حسناً هنا مهما كانت القيمة الموضوعة في س، ستكون النتيجة إيجابية أليس كذلك؟
Bu demek oluyor ki; bisikleti ne kadara alırlarsa alsınlar, sattıkları fiyat normal fiyattan %40 fazla. -Ami azt jelenti, hogy bármennyiért is kapják a kerékpárt, 40%-kal többé adják el.
Bu demek oluyor ki; bisikleti ne kadara alırlarsa alsınlar, sattıkları fiyat normal fiyattan %40 fazla. -Eso significa que independientemente de lo que pagaron por la bici, ellos la venden a un precio 40% más alto.
Bu demek oluyor ki; bisikleti ne kadara alırlarsa alsınlar, sattıkları fiyat normal fiyattan %40 fazla. -To oznacza, że ilekolwiek oni płacą za rower, oni sprzedają go za 40% więcej.
Bu demek oluyor ki; bisikleti ne kadara alırlarsa alsınlar, sattıkları fiyat normal fiyattan %40 fazla. -To znamená, že každé nakoupené kolo, prodají o 40% dráž než ho nakoupili.
Bu demek oluyor ki; bisikleti ne kadara alırlarsa alsınlar, sattıkları fiyat normal fiyattan %40 fazla. -To znamená že každý nakúpený bicykel predajú o 40% drahšie než ho nakúpili.
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.A ci też niech będą pierwej doświadczeni, zatem niech służą, jeźli są bez nagany;
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.a nech sú aj oni najprv zkúšaní, až potom nech konajú službu diakona súc bez úhony.
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.A ti také ať jsou nejprv zkušeni, a tak ať přisluhují, jsouce bez úhony.
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.A tudi ti naj se najprej preizkusijo; potem naj služijo kot diakoni, ako so brez graje.
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.És ezek is elõször megpróbáltassanak, azután szolgáljanak, ha feddhetetlenek.
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.E também estes sejam primeiro provados, depois exercitem o diaconato, se forem irrepreensíveis.
Bunlar da önce denensin; eleştirilecek bir yönleri yoksa görev alsınlar.이에 이 사람들을 먼저 시험하여 보고 그 후에 책망할 것이 없으면 집사의 직분을 하게 할 것이요