Ben onun kardeşi Alphonse Elric'im.Olen hänen pikkuveljensä, Alphonse Elric.
Ben onun kardeşi Alphonse Elric'im.Sou o irmão mais novo dele, Alphonse Elric.
Ben onun kardeşi Alphonse Elric'im.Y yo soy su hermano pequeño, Alphonse Elric.
Ben onun kardeşi Alphonse Elric'im.Είμαι ο μικρός του αδερφός, Αλφόνς Έλρικ.
Ben onun kardeşi Alphonse Elric'im.Я его младший брат, Альфонс Элрик.
Benzeyen mi? Yani şu suratsız Alphonse mu?Tarkoitatko sitä Alphonsea?
Benzeyen mi? Yani şu suratsız Alphonse mu?Εννοείς αυτόν τον Αλφόνς πώς τον λένε;
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Assim, já são cinco... por assim dizer, mas o Alphonse Elric ainda não chegou.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Då är det fem... skulle jag vilja säga- -men Alphonse Elric har inte kommit hit än.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Eccoli tutti e cinque. O almeno si fa per dire, perché Alphonse Elric non è ancora arrivato.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Kaikki viisi olisivat täällä- -mutta Alphonse Elric ei ole tullut.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Så har vi jo fem ... ville jeg gerne sige, - - men Alphonse Elric er ikke kommet endnu.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Są więc wszystkie. A przynajmniej tak się wydaje, bo Alphonse Elric jeszcze się nie zjawił.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Ya están los cinco... o eso me parece, pero Alphonse Elric aún no ha llegado.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Άρα είναι πέντε, θα έλεγα. Αλλά ο Αλφόνς Έλρικ δεν έχει φτάσει ακόμη.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Значит, есть все пятеро... я бы так сказал, но сюда ещё не прибыл Альфонс Элрик.
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)DesconhecidoFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)DesconocidoFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)First letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)First letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)InconnuFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)IsmeretlenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)Không rõFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)NecunoscutFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)NeznáméFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)NeznámeFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)NeznanoFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)NieznanaFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)OkändFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)OnbekendFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)SconosciutoFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)Tak DiketahuiFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)UkendtFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)UnbekanntFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)ΆγνωστοFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)НевідомоFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)НеизвестноFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)НеизвестноеFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)לא ידועFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)مجهولFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
BilinmeyenFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)不明First letter of the alphabet (in upper then lower case)
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Är du säker på att du vill veta, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?De certeza que queres saber, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Er du sikker på, at du vil vide det, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?¿Estás seguro de que lo quieres saber, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Na pewno chcesz wiedzieć, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Oletko varma, että haluat tietää, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Sei proprio sicuro di volerlo sapere, Alphonse?
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Σίγουρα θες να μάθεις, Αλφόνς;
Bilmek istediğine emin misin, Alphonse?Ты уверен, что хочешь это знать, Альфонс?
Bir saniye, Alphonse.Ah, un momento, Alphonse.
Bir saniye, Alphonse.Espera, Alphonse.
Bir saniye, Alphonse.Ett ögonblick, Alphonse...
Bir saniye, Alphonse.Hetkinen, Alphonse.
Bir saniye, Alphonse.Jedną chwilę, Alphonse.
Bir saniye, Alphonse.Um momento, Alphonse.
Bir saniye, Alphonse.Vent, Alphonse.
Bir saniye, Alphonse.Ένα λεπτό, Αλφόνς.
Bir saniye, Alphonse.Минутку, Альфонс.
Bu, Alpha Centauri'nin sesi.Aceasta este sunetul stelei Alpha Centauri.