Zermatt İsviçre Alplerinin en ünlü dağcılık ve kayak merkezlerinden biridir.Zermatt is famed as a mountaineering and ski resort of the Swiss Alps.
Alman gümüşü, nikel gümüşü veya alpaka, nikel ve genellikle çinkodan oluşan bir bakır alaşımıdır.Nickel silver or German silver: An alloy of copper with nickel and sometimes zinc.
Bellinzona, İsviçre Alpleri'ndeki coğrafi konumu nedeniyle her zaman önemli bir yer oldu.Bellinzona has always occupied an important geographic location in the Swiss Alps.
Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. ^ "Proud official sponsor of West Ham United". alpari.co.uk."Proud official sponsor of West Ham United". alpari.co.uk.
1980 yılında Yeni Zelanda da düzenlenen Alpine Ironman de benzer yapılanmasıyla ön plana çıkar.In 1980, the Alpine Ironman was held in New Zealand.
İki kardeş birlikte bu Alp yerlilerini kolayca bozguna uğrattılar.The brothers easily defeated the local Alpine tribes.
Alphaville, 1980'li yıllarda popüler olan Alman bir müzik topluluğudur.Alphaville is a German synth-pop band which gained popularity in the 1980s.
Bu Alpamayo'dur, rüya değil bilakis gerçek .Islamic caliphate a dream, not reality.
Ekim 2015'te AlphaGo Avrupa Go şampiyonu Fan Hui'yi (dan-2) yendi.In October 2015, AlphaGo from DeepMind beat the European Go champion Fan Hui five to zero.
Parametre α {\displaystyle \alpha } ölçüm verilerinden uyan bir ampirik bir parametredir.The parameter α {\displaystyle \alpha } is an empirical parameter fitted from measurement data.
Bir kısım asker de muharebelerde ya da Alpler'den geçiş sırasında kaybedilmiş olmalıdır.The balance was lost in battles or to the Alpine elements.
Alpha Chi Sigma profesyonel kimya cemiyeti üyesiydi.Seaborg was a member of the professional chemistry fraternity Alpha Chi Sigma.
Alphonsine Tabloları içinde Denebalezeth adıyla kaydedilmiştir.In the Alphonsine Tables it was recorded as Denebalezeth.
EuroLeague 2006-07 sezonunda Euroleague en Skorer oyuncusuna verilen Alphonso Ford ödülünü kazandı.In the EuroLeague 2006–07 season he won the Alphonso Ford EuroLeague Top Scorer Trophy.
Alplerin ön bölgesinde bulunan kent, önemli bir kış sporları merkezidir.The area around Oberhof is a famous winter sports resort.
1994 yılında Alphonse Allais Akademisi Ödülü'nü kazandı.He won the Prix Alphonse-Allais from the Académie Alphonse Allais in 1994.
AlphaGo Google DeepMind tarafından geliştirilen Go oyununu oynayan bir program.AlphaGo is a computer program developed by Google DeepMind to play the board game Go.
L'Alpe d'Huez'de iki defa son bulan tek yarışdı.It was the only tour to finish at Alpe d'Huez twice.
Alp Arslan, imparatora saygıyla yaklaştı ve Bizanslılara katı yaptırımlar empoze etmedi.Alp Arslan treated him with respect, and imposed no harsh terms on the Byzantines.
En yakını 4,4 ışık yılı uzaklıkta bulunan üçlü yıldız sistemi Alpha Centauri’dir.The closest is the triple star system Alpha Centauri, which is about 4.4 light-years away.
1500 m'nin üzerindeki dağların zirvelerinde, yayla alanlarında alpin çayırlar görülür.Above 1,800 m above the sea, Alpine meadows can be found.
Yetenekli ve korkusuz bir alptir.He is an almost fearless and skilled Lantern.
Böylece Seda evden ayrıldı. ↑ : Alphan ile Hüseyin arasında eşitlik oldu.She left the house immediately. ^Note 10 : There was a tie between Alphan and Hüseyin.
Bölge adını Rhône Nehri ve Alp Dağları'ndan almaktadır.The region was named after the Rhône and the Alps mountain range.
Korkusuz bir alp olarak nitelenir.He is depicted as an evil alchemist.
Sanatçı, grubu "Herb Alpert & The Tijuana Brass" ile daha çok tanınmaktadır."Whipped Cream" is an instrumental by Herb Alpert & the Tijuana Brass.
55. ^ "Ay Tengride Kut Bulmış Alp Bilge Kağan kimdir?"."Nuri Bilge Ceylan'ın Ahlat Ağacı filminde oynayan Doğu Demirkol kimdir?".
Nasır, 1071 senesinde Selçuklu Sultanı Alp Arslan'a tabi oldu.In 1073 Seljuk sultan Alp Arslan devastated Kartli.
Kappa Alpha Theta (ΚΑΘ), Theta olarak da bilinir.Kappa Alpha Theta, Notable Thetas.
Artık bu alpler hain olarak görmezler.In this stage, monks no longer behave as monks.
Alpine, otomobil üreticisi.ALPINA Automobiles.
Alpha Centauri aslında Civilization ın kaldığı yerden devam etmektedir.Alpha Centauri is approximately that same distance from Earth.
Alpine Marketing (İngilizce).Alpine Marketing.
Alparslan Türkeş: "Yangından sorumlu belediyedir.""Mexico: Free Fire Zone".
Ness Sigma Alpha Epsilon adlı kardeşliğin üyesi oldu.He was a member of Sigma Alpha Epsilon fraternity.
Sid Meier's Alien Crossfire (1999), Alpha Centauri için ek paket.Sid Meier's Alien Crossfire (Manual).
Alpay Özalan daha sonra oynadığı yedi maçta üç kırmızı kart gördü.Alpay received three red cards in seven matches.
15 May 2010 tarihinde kaynağından Arşivlendi. ^ "Alper UCAR: 2008/2009"."Alper UCAR: 2008/2009".
Kappa Alpha Theta ilk kurulan sororitydir.Alpha Theta Alpha was La Salle University's first sorority.
Alphard (α Hya, α Hydrae, Alpha Hydrae), Hydra takımyıldızında yer alan bir yıldızdır.Psi Hydrae (ψ Hydrae) is a star in the equatorial constellation of Hydra.
Ayrıca Yeni Zelanda'da da Alp dağları vardır.It also occurs in alpine parts of New Zealand.
1065 yılında Gürcistan kampanyaları sırasında Selçuklular Sultanı Alp Arslan tarafından ele geçildi.In 1065 it was passed by the Seljuqid sultan Alp-Arslan during his Georgian campaigns.
Dağlar Kuzey (Hida), Orta (Kiso) ve Güney (Akaishi) Alplerden oluşmaktadır.People lived from what the earth, the mountains, and the fjord gave them.
"Cesur yürek Melis Alphan"."Lannie Melissa Albritton".
Hüsrev Bey (Alper Kul) — Bosna'da uzun süre görev yapan sancak beyi."大老虎"孙波落马 曾任职船舶领域国企高层多年.
Şehir Rhône-Alpes bölgesinin başkentidir.Préfecture régionale de Rhône-Alpes.
İsviçre Alp Dağları[Swiss Alps]
Bu, Alpha Centauri'nin sesi.This is the sound of an Alpha Cen.
Ve geçen yıl Wolfram Alpha'nın ilk web site versiyonunu yayımlayabildik.And last year we were able to release the first website version of Wolfram Alpha.
Yani Wolfram Alpha bir sürü şey biliyor.So Wolfram Alpha knows about lots and lots of kinds of things.
Fakat birçok yönden, halen Wolfram Alpha'nın en başındayız.But, in many ways, we're still at the very beginning with Wolfram Alpha.
Türkçe Çeviri: Erkin Alp Güney CC-BY 3.0 (Aslı Martin Karlsson)Transcript version 2.2 by Martin Karlsson.
Bundan dolayı, Napolyon harekete geçip Alpleri geçmeye karar verdi.So Napoleon decides to take charge, cross the Alps.
İşte bu da Napolyon Alpleri geçerkenThis is Napoleon crossing the Alps.
Napolyon Alpleri geçerkenNapoleon crossing the Alps
Evet, işte Napolyon 1800 tarihinde Alpleri geçerkenSo that's him crossing the Alps in 1800.
Alpleri alınca bu sefer de sona erdi.That ends when he takes it back.
Alper Öğünç</b>(Applause)
Alpha artı 90 eksi alfa.Alpha plus 90 minus alpha.
Bu vadinin iki yanındaki dağların yüksekliği çoğu yerde Alpler'den daha fazla.The height of these mountains on either side of this valley is greater than the Alps in most cases.