Onu asla almamalıydım.I never should've bought that.
Sana bir içki satın almama ne dersin?How about I buy you a drink?
Tom bana ihtiyacım olanı almama yardım edeceğini söyledi.Tom said he'd help me get what I need.
Annem bir tane almama izin vermeyecek.My mother won't let me have one.
Bunlardan birini almama izin ver.Let me take one of these.
Sanırım, Tom Mary'i bunu satın almamaya ikna etti.I thought Tom had convinced Mary not to buy that.
Bana onu almamamı söyledin fakat yine de onu aldım.You told me not to buy that, but I bought it anyway.
Üç yüz dolardan daha fazlaya mal oluyorsa, Tom'a onu almamasını söyle.Tell Tom not to buy it if it costs more than three hundred dollars.
Biz risk almamalıyız.We shouldn't take the risk.
Annem, erkek kardeşimi örnek almamam konusunda beni uyardı.My mother warned me not to follow in the footsteps of my brother.
Tom Mary'ye kullanılmış araba almamasını tavsiye etti.Tom advised Mary not to buy a used car.
Çiti boyamak Tom'un çok uzun zamanını almamalı.It shouldn't take Tom too long to paint the fence.
Tom'u bulmak uzun zaman almamalı.It shouldn't take long to find Tom.
Tom'un söylediği şeyleri ciddiye almamalısın.You shouldn't take the things Tom says seriously.
O evi satın almamaya karar verdik.We've decided not to buy that house.
Bu hafta ziyaretçi almama izin verilmiyor.I'm not allowed to have visitors this week.
Bu arabayı almamalıydık.We shouldn't have bought this car.
Yönetici almama gerek var mı?Do I need to get the manager?
Bu ilacı aç karnına almamalısın.You shouldn't take this medicine on an empty stomach.
Ben sana bir dilim pizza satın almama izin vereceğini umuyordum.I was hoping you'd let me buy you a slice of pizza.
Bana Tom için bir mesaj almama izin vermelisin.You've got to let me get a message to Tom.
Garajı temizlemek çok zaman almamalı.It shouldn't take us long to clean out the garage.
Tom bir motosiklet almama izin vermeyecek.Tom won't let me buy a motorcycle.
Uzun sürenizi almamalı.It shouldn't take us long.
Bu kadar çok almamalıydım.I shouldn't have bought so much.
Tom'un çekicini ödünç almamalıydım.I shouldn't have borrowed Tom's hammer.
Bunu bitirmek çok zamanımızı almamalı.It shouldn't take us long to finish this.
Neden bisikletini ödünç almama izin vermedin?Why wouldn't you let me borrow your bicycle?
Neden ehliyet almama izin vermedin?Why wouldn't you let me get a driver's license?
Tom'u içeri almamalısın.You shouldn't let Tom in.
Onu buradan almama izin verin.Let me take it from here.
Tom aradığım her şeyi satın almama yardım etti.Tom helped me buy everything I was looking for.
Onları asla işe almamalıydık.We never should've hired them.
Seni asla işe almamalıydım.I never should've hired you.
Onları asla işe almamalıydım.I never should've hired them.
Onu asla işe almamalıydım.I never should've hired him.
Onu asla işe almamam gerekirdi.I never should've hired her.
Asla Tom'u işe almamalıydık.We never should've hired Tom.
Bu çok fazla zaman almamalı.This shouldn't take too much time.
Tom ihtiyacım olanı almama yardım edeceğini söyledi.Tom said he'll help me get what I need.
Tom ihtiyacım olan her şeyi almama yardım edeceğini söyledi.Tom said he'll help me get everything I need.
Neden her şeyi almamalıyız?Why shouldn't we take everything?
Tom Mary'ye hiç kimseden ödünç para almamasını tavsiye etti.Tom advised Mary not to borrow money from anybody.
Artık arabanı ödünç almama gerek yok.I don't need to borrow your car anymore.
Artık parfüm almamaya karar verdim.I decided not to buy the perfume anymore.
Yabancılardan şeker almamak daha iyidir.It's better not to take candy from strangers.
Bunu hafife almamalıyız.We shouldn't take it lightly.
Belki risk almamalısın.Maybe you shouldn't tempt fate.
Bu sorunda yer almamak en iyisi.It's best not to get involved in this problem.
Ben parfüm almamaya karar verdim.I decided not to buy perfume.
Para iadesi almama yardım edebilir misin?Can you help me get a refund?
Kendinizi çok ciddiye almamaya çalışın.Try not to take yourself too seriously.
Ben bu evi satın almamanı tavsiye ettim.I advised you not to buy this house.
Tom arabasını ödünç almama izin verdi.Tom let me borrow his car.
Tom eldivenlerini ödünç almama izin verdi.Tom let me borrow his gloves.
O riski almamayı tercih ederim.I'd prefer not to take that risk.
Kendimizi fazla ciddiye almamamız gerektiğini öğrenmemiz gerekiyor.We need to learn not to take ourselves too seriously.
Muhtemelen bugün başka bir şey almamalıyım.I probably shouldn't buy anything else today.
Yabancılardan hediyeler almamalıyım.I'm not supposed to take presents from strangers.
Bunu almamanız için hiçbir sebep yok.There's no reason we shouldn't buy this.