Başlangıç pozisyonu almak için Başlangıç pozisyonu almak içinYour back should be slightly arched and your chest should be sticking out.
Başlangıç pozisyonu almak için sırt kaslarınızda hoş bir gerilim hissetmelsinizYou should feel a nice stretch on your lats as you hold the weight in front of you.
Ben nefes almak için su yüzüne çıkmaya çalıştım ama belim lastiğin altına değdi.And I tried to come up for air, and my lower back hit the bottom of the inner tube.
Kitap almak istediğimde, ondan para istedim;I asked him for money only when I wanted to purchase more books;
Burada içki almak için ne yapmak gerek!!What do you have to do to get a drink around here!!
Bize özel ve kişisel hizmet almak isteriz.We want to be treated as individuals.
Nadir olanı almak ve onu bollaştırmak.It is about taking that which was scarce and making it abundant.
Cengiz, Ezel'i avucunun içine almak istemez misin?Ali, wouldn't you like to cut his finger?
İşimiz intikam almak değilDon't get personal.
Ve sonra 4s2 almak.And then you get 4s2.
Varsa, hadi, örnek almak istedim. Bu Sn ise, bu selenyum konumundadır.So if I have, let's say I wanted to take the example of, if this is Sn, this is selenium.
Çünkü onlar sadece Genellikle, elektronlar vermek istiyorum sekiz almak için birini vermek zorunda.They usually want to give away electrons, because they just have to give away one to get to eight.
Postamızı almak için neden araba kullanmamız gerektiğini anlamıyorum.I don't get why we have to drive to get our mail.
Hayattan keyif almak için yiyoruz ve para kazanıyoruz.We eat and make money to be able to enjoy life.
Bu yolu almak için geçen süre bir periyoda eşittir.Well, it took me a period to travel that distance.
Resmi sergide yer almak istemiyorlar.But it was radical... Completely radical... to not show in the official exhibition.
Ve bu sadece yumurta kümesi almak fikrini bir anne.And this is just the notion that they take a set of eggs out of a mother.
Kimse araba aldığında ufak bir kuyuyu da almak istemez.Nobody wants to buy a mini well when they buy a car.
Yani Danimarka'da benzinli araba almak istiyorsanız bu size 60 bin avroya mal oluyor.So if you want to buy a gasoline car in Denmark, it costs you about 60,000 Euros.
EKOK'larını almak.So we could just find a least common multiple in the traditional way without simplifying first.
Bizim yapabileceğimiz en önemli şey, kendi enerjimizi, kendi kontrolümüz altına almaktır.The most important thing we can do is to make sure we control our own energy.
Kömür, petrol ve gaz sektöründeki işleri de. Benim garanti altına almak istediğim şey--I\'92m going to make sure --\
Bu çarpım 7/4 ile 36/5'in çarpımlarını almakla aynı şeydir. .So this product is the exact same thing as taking the product of 7/4 times 36/5.
Yapabileceği tek şey aktifi almak.All the lender can do is take the asset.
Onlar kendi kamu almak için bir görev olduğunu hissederdim.They would have felt that it was their public a duty to pick it up.
Yunanistan artık BMW'nin üzerinden almak mümkün olacaktır anlamına gelirIt means that Greece would no longer be able to import BMW's from
Bilmiyorum, ama dışarı almak zorunda.I don't know, but I just had to get that out that
Ve güneşten keyif almak tabi ki birçok yolla olabilir.And enjoying the sun can be in many different ways, of course.
Biliyorum çok para ve daha fazlasına mal oluyor, ama evet, risk almaktan kaçınmamalı.You know it costs a lot of money and so on, but yes, it should not play it safe.
İnsanlara hediye almak güzeldir, bilirsiniz.It's good to get gifts for people that you know.
Bu da integral almak demek.And that's taking the integral.
Sitemizde Belçika'daki sağlık tesislerimizden randevu almak için bir form da mevcuttur.A form is available for appointments at our health facilities in Belgium.
Örneğin bir ev almak istediğinizi düşünelim.Suppose you wish to buy a house.
Diyelim ki almak istediğiniz evin büyüklüğü 1300 ft kare.Say the house you wish to purchase has 1300 square feet in size.
Herhangi bir fiyatta, daha fazla insan bu kitabı almak isteyecektir.At any given price point, more people would be willing to buy the book.
Bu arada, bunun para kazanmayla ilgisi yok... ...para almakla ilgisi var.Destroying the status quo, because the status is not quo.
Önemli olan, işleri kendi eline almaktır.Taking matters into your own hands
Burada bana aslında kaç para almak istediğinizi söylersiniz.But then comes the ask, where you tell me how much you want.
En iyi duruma getiricisi penceresine geri almak için ben [F4] tuşuna basınTo get to the optimizer window, I press the [F4] key
Onlar almak onların ikramiye ne satmak için referans.They get their bonuses by reference to what they sell.
Yani bunda opsiyonu almak için ödediğiniz tutarı da görüyorsunuz.So this one will incorporate what you paid for the option, this will not.
Bunu bizden almak ise güzel bir çığlıktır."Buying it from us screams good taste."
Ama ciddi makalelerde yer almak istemem.But I don't engage in serious arguments.
'Senden bu 1,000 kilo elmayı ödünç almak istiyorum.Those apples?" and what I do is I say I'll borrow those apples I'll sell
Sonuç olarak 1800 tarihinde İtalya'yı geri almak için yola çıktı.So in 1800 he takes back or leaves to take back Italy.
İtalya'yı geri almak için yola çıktı.Leaves to take back Italy.
Bu yüzden intikam almak istiyordu Avusturya.They just want to get revenge.
İçeri almak ve uğurlamak için birini aldılar.They got someone to come in and saw off the shoes.
Böylece onlardan elektron almak oldukça kolaydır.Very easy to take an electron away from them.
Ve daha fazla almak.And they want to take more.
Yapmamız gereken sadece bu integrali almak.But this is essentially all that we have to do.
O zamanlar ev satın almak için ne gerekiyordu?What was necessary to buy a house then?
Bir anda, ev satın almak amacıyla konut kredisi kullanabilecek kişi sayısı arttı. .All of a sudden, there's a new person who could get financing to buy a house.
Yukarı çıktım, hava almak için değil.I come back up, not for air.
Fakat sualtı uçuşu için ben ve Karen patenti almak üzereyiz.But the patent for underwater flight --
Zamanın veya geçmişin şarkılarını almak ve onları "remix"leyip onlardan farklı bir şey yapmak.Taking the songs of the day and the old songs and remixing them to make them something different.
Bir diğer yolu, başka kişilerden borç almak.But we'll do a whole playlist on that.
Bir yıl izin almak zorundayım," dedim.I have to take a year off.
Gidip diyorsunuz ki, almak istiyorum, en ucuz fiyatı hanginiz vereceksiniz?You go and you say, I want to buy, who's going to sell to me for the cheapest price?
Aklını başından almak istiyorum! sadece bil diye söylüyorum, ben artık eşcinselim.I totally want to blow you! Just so you know, I'm gay now.