Split'in Kuzeydoğusunda yer almaktadır.It is located northeast of Split.
Son roman, konusunu Kurtuluş Savaşı'ndan almaktaydı.That was the last they saw of Roman alive.
Şehir, Admiralty Adası'nda yer almaktadır.It is found on the Admiralty Islands.
Agrippina Britannicus güçlenmeden evvel Nero'nun başa geçmesini garanti altına almak derdindeydi.Agrippina had motive in ensuring the succession of Nero before Britannicus could gain power.
Türkiye F-16 üretebilen beş ülke arasında yer almaktadır.Turkey is one of only five countries in the world which locally produce the F-16 Fighting Falcon.
İrlanda Bağımsızlık Savaşı (1919-1921) ve İrlanda İç Savaşı'nı (1922-1923) konu almaktadır.This was followed by the Irish War of Independence in 1919–1921 and the Irish Civil War (1922–1923).
Gençliğinde, Çin dövüş sanatlarında ebeveynlerinin bilgisi olmadan eğim almak için okulu bıraktı.In his youth, he skipped school to train in Chinese martial arts without his parents' knowledge.
Dellingr ayrıca efsanevi saga Hervarar saga ok Heiðreks 'de de yer almaktadır.Dellingr is also attested in the legendary saga Hervarar saga ok Heiðreks.
Eğer y, x`e bağlıysa, sadece Δxin sıfıra yaklaşırken limiti almak yeterlidir.If y is dependent on x, then it is sufficient to take the limit where only Δx approaches zero.
Sağ tarafta ise Cehennem'e gidecekler yer almakta ve şeytanlar tarafından eziyet görmektedir.To the right are those who are assigned to Hell and are dragged down by demons.
Japonya, 2013 yılında iş yapılma kolaylığı endeksinde 185 ülke içinde 27'inci sırada yer almaktadır.Japan ranks 27th of 185 countries in the ease of doing business index 2013.
Bölge adını antik çağdaki "Arduenna Silva" adlı ormandan almaktadır.The region takes its name from the vast ancient forest known as Arduenna Silva in the Roman Period.
Şehir, Kyūshū Adası'nın batı kıyısında ve Amakusa Adaları'nın karşısında yer almaktadır.It is on the west coast of Kyūshū and faces Amakusa islands.
Sadece alkol almak ve zengin koca bulmakla ilgilenmektedir.She appears to only be interested in drinking and trying to find a man.
Merkezi Taipei'de yer almaktadır. ^ "About Us."Air pollution in Taiwan "About Us".
Kolejde tenis ve squash kortları da yer almaktadır.The College also has on-site tennis and squash courts.
Vermiş olduğumuz mücadeleye göre madalya almaktayız.As far as I'm concerned they deserve a medal.
Biz gecikip kalanız, artık hız almak gerek.It requires players to take turns and speed is eliminated.
İsmini kurucusu Josef Witt'in soy isminden almaktadır.His name is sometimes spelt Joseph Witt.
Şirketin merkezi Rio de Janeiro'da yer almaktadır.The company's headquarters are located in Rio de Janeiro.
Gülhane Parkı, sarayın hemen yanında yer almaktadır.The notable Gülhane Park is located right next to the palace.
Røros'ta, çoğu avlu etrafında yer alan yaklaşık 80 ahşap ev yer almaktadır.Røros has about 80 wooden houses, most of them standing around courtyards.
Kwolek, Kraliyet Kimya Topluluğu 175 Faces of Chemistry'da yer almaktadır.Chemist and one of the Royal Society of Chemistry's 175 Faces of Chemistry.
Önceki nesilde olduğu gibi, onun ortam ışığı sensörü, ana ekranın altında yer almaktadır.Like the previous generation, its ambient light sensor is located below the main display.
Yeni bir pozisyon almak için araç tekrar toparlanmalıdır.Another car would have to be used to make a new attempt.
"Yaşarken, son nefesine kadar onu savunurlar: ölüyken, intikam almak için bir sebep yoktur."Alive they would have defended him to the last breath: dead there was no point in avenging him.
Dünyanın yüzeyi, bir yerçekimi kuyusunun oldukça derininde yer almaktadır.Earth's surface is situated fairly deep in a gravity well.
Köy adını İsmail Esemen in babasından almaktadır.Their god is named "Ishballah" ("Ishvala" in the second anime).
Varkaus Havalimanı Joroinen'de yer almaktadır.Varkaus Airport is located in Joroinen.
Kurgan, Trans Sibirya Demiryolu hattı üzerinde Yekaterinburg ile Omsk arasında yer almaktadır.Kurgan stands on the Trans-Siberian Railway line, between Yekaterinburg and Omsk.
Şarkının geri vokallerinde Mr Hudson ve Tony Williams yer almaktadır.Background vocals from Mr Hudson and Tony Williams are included in it.
Adını annesinin babası Ted Tonks ve kendi babası Remus'tan almaktadır.He is named after Tonks' late father, Ted Tonks, and his own father, Remus.
Nepal'de dört site yer almaktadır.Nepal has a total of four sites.
Operasyon ismini Kur'an'daki Enfal Suresinden almaktadır.For him, the name Dampierre is among those inscribed on the Arc de Triomphe.
9. ve 10. grupların her birinde 2 takım yer almaktaydı.Groups 9 and 10 had 2 teams each.
"Mean", Taylor Swift'in üçüncü stüdyo albümü Speak Now'da yer almaktadır."Taylor Swift ready to Speak Now with third album".
Ulusal miras listesinde de yer almaktadır.It is on the National Heritage List.
Şehir, adını Haliartus antik kentinden almaktadır.Its name comes from the ancient city of Haliartus.
Kwai Tsing'de Hong Kong Limanı'nın konteyner terminali yer almaktadır.It is part of the Kwai Tsing Container Terminals.
Ermenice yer isimlerinin çoğu Osmanlı İmparatorluğu'nun doğu illerinde yer almaktaydı.Most Armenian geographical names were in the eastern provinces of the Ottoman empire.
Başka projelerde de görev almaktadır.Other works are also attributed to him.
Domitius Ahenobarbus MÖ 55'te Jül Sezar'ın yönetimini ondan almak için konsüllüğe yöneldi.Domitius Ahenobarbus ran for the consulship in 55 promising to take Caesar's command from him.
Şehir, Yatsushiro Denizi kıyısında yer almaktadır.It then empties into the Yatsushiro Sea at Yatsushiro.
Listede 4.0 ve üstü büyüklüğe sahip şoklar yer almaktadır.Only shocks with magnitude 4.0 or higher are listed.
Güney Jeolla, ülkenin güneybatısında yer almaktadır.Southern Yavne) due to its location south of the town.
Sonra pasta almak için başka bir pastaneye girer.Next comes the cutting of the cake.
70 gemilik bir donanma ile Kıbrıs'ı geri almak için harekete geçti.He raised a fleet of 70 ships to take back Cyprus.
Bu arazileri almak, satmak veya bağışlamak mümkündü.Apartments could be purchased, furnished, or sold.
Menenjizm’in diğer bulguları arasında pozitif Kernig bulgusu ve Brudzinski bulgusu yer almaktadır.Other signs include the presence of positive Kernig's sign or Brudziński sign.
Bazı hit diziler arasında Sto Para Pente ve Savatogenimmenes gibi popüler komediler yer almaktadır.Some of its hit series included popular comedies such as Sto Para Pente and Savatogenimmenes.
Stad, adını eski İtalya Futbol Federasyonu başkanı Artemio Franchi'den almaktadır.It is named after former Italian Football Federation president Artemio Franchi.
Fuorigrotta bölgesindeki Viale Marconi'de yer almaktadır.It is located in Viale Marconi in the district of Fuorigrotta.
2.175 dönümlük ana kampüsü Samsun'da Atakum belediyesinin odağında yer almaktadır.Its 2,175-acre main campus is centred on Atakum municipality in Samsun.
Günümüzde ESP Guitars tarafından ekipman desteği almaktadır.He has recently been endorsed by ESP Guitars.
Bunun üzerine Zülfikar Ağa Özcan'ın intikamını almak ister.Then he was consumed by desire to take revenge on Khici.
İsviçre sınırının yanında yer almaktadır.It is situated close to the Swiss border.
Şehir And Dağları'nın eteklerinde yer almaktadır.The city itself lies in a valley among the mountains.
Sanayi gelişiminde ülkenin dördüncü sırasında yer almaktadır.In Language Arts, they received fourth place in the state.
Şirketin merkezi Kazan'da yer almaktadır.It has its own maintenance base in Kazan.
Bina, Manhattan semtinde Madison Avenue üzerinde yer almaktadır.It is bisected by Madison Avenue.