Ödülü almadan hemen önce ne yapıyorlardı ise o hareket modelini tekrar edeceklerdir.И будут повторять те действия, которые они производили перед получением награды.
Ödülü almadan hemen önce ne yapıyorlardı ise o hareket modelini tekrar edeceklerdir.И каквото и да правят точно преди да получат наградата, те ще повтарят този модел на поведение.
Ödülü almadan hemen önce ne yapıyorlardı ise o hareket modelini tekrar edeceklerdir.וכל מה שהן עשו לפני קבלת התגמול, הן יחזרו על אותו דפוס.
Ödülü almadan hemen önce ne yapıyorlardı ise o hareket modelini tekrar edeceklerdir.ومهما كانت تفعل قبل لحظات من حصولها على المكافأة ستكرر ذلك النمط المعين
Ödülü almadan hemen önce ne yapıyorlardı ise o hareket modelini tekrar edeceklerdir.その行動パターンを繰り返すのです 反時計回りに２回転したら
Oturma iznini almadan önce, Finlandiya’da bir iş bulmanız gerekir.Antes de obtener el permiso de residencia, tiene que conseguir un trabajo en Finlandia.
Oturma iznini almadan önce, Finlandiya’da bir iş bulmanız gerekir.Avant de pouvoir obtenir un permis de séjour, vous devez d'abord trouver un emploi en Finlande.
Oturma iznini almadan önce, Finlandiya’da bir iş bulmanız gerekir.Ennen kun voit saada oleskeluluvan, sinun täytyy hankkia työpaikka Suomesta.
Oturma iznini almadan önce, Finlandiya’da bir iş bulmanız gerekir.Innan du kan få ett uppehållstillstånd måste du hitta ett jobb i Finland.
Oturma iznini almadan önce, Finlandiya’da bir iş bulmanız gerekir.Прежде чем получить вид на жительство, вам необходимо найти работу в Финляндии.
Oturma iznini almadan önce, Finlandiya’da bir iş bulmanız gerekir.وقبل أن تستطيع الحصول على ترخيص إقامة يجب عليك أن تحصل على مكان عمل في فنلندا.
Öyle görünüyor ki terbiye almadan yetişmiş.Árvaházban nőtt fel. Ebből látszik, hogy nem szülők nevelték fel.
Öyle görünüyor ki terbiye almadan yetişmiş. Hey!Ça montre juste le genre de parents qui l'ont élevée.
Öyle görünüyor ki terbiye almadan yetişmiş.Αυτό δείχνει ότι μεγάλωσε χωρίς τρόπους.
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?A cosa si pensa proprio prima di prendere un preservativo?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Apa yang Anda pikirkan sebelum membeli kondom?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?A quoi pensez-vous juste avant de prendre un préservatif?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Các bạn nghĩ đến điều gì ngay trước khi đi mua bao cao su?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Em que é que pensamos mesmo antes de comprar um preservativo?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?¿En qué piensan justo antes de ir a buscar un preservativo?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Hanem mire gondolunk közvetlenül az óvszervásárlás előtt?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?아니, 솔직히 말해서 콘돔을 찾는 이유가 뭡니까?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?La ce te gândești când folosești un prezervativ?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Mitä sinä mietit mennessäsi ostamaan kondomeja?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Na co myslíte těsně před tím, než si koupíte kondom?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Na čo myslíte tesne predtým, ako si idete kúpiť kondóm?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?O čem razmišljate preden greste po kondom?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?O czym myśli się tuż przed założeniem prezerwatywy?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Waar denk je aan net voor je een condoom koopt?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Woran denken Sie, bevor Sie ein Kondom kaufen?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Τι σκέφτεσαι προτού πάρεις ένα προφυλακτικό;
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?За какво си мислите, малко преди да се сдобиете с презерватив?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?О чем же вы думаете покупая презерватив?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?Про що ви думаєте перед тим, як купити презерватив?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?על מה אתה חושב ממש לפני שאתה קונה קונדום?
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?وما الشيء الذي يسيطر على تفكيرك قبيل توجهك لشراء العازل الذكري؟
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?どんなことを考えますか？ セックスですよね!
Peki bir kondom almadan önce aklınızdan geçen şey nedir?你係買安全套之前 會諗啲乜嘢？
Sadece selam mı vereceksin? Gelmeyeceğini söylemiştin ama geldin. Niye telefonunu almadan evden çıktın? huh?Това е деликатес смесва с най-добрият samgyetang в света и нарязани на ситно юфка.
Sayın Corcoran zaten onu bildiği gerçeği almadan tanıdık.Bekanntschaft, ohne sich auf die Tatsache, dass Herr Corcoran bereits kennt sie.
Sayın Corcoran zaten onu bildiği gerçeği almadan tanıdık.Corcoran jo tuntee hänet.
Sayın Corcoran zaten onu bildiği gerçeği almadan tanıdık.씨 Corcoran 이미 그녀를 알고있다는 사실에 점점 않고 아는 사람.
Sayın Corcoran zaten onu bildiği gerçeği almadan tanıdık.Worple lehet, hogy kisasszony Singer ismerős anélkül, hogy a azt a tényt, hogy Mr. Corcoran már tudja őt.
Sayın Corcoran zaten onu bildiği gerçeği almadan tanıdık.التعارف دون الحصول على ذلك إلى حقيقة أن السيد كوركوران يعرف مسبقا لها.
Sayın Corcoran zaten onu bildiği gerçeği almadan tanıdık.理解できますか？"
"Sayın Wooster çok teşekkür ederiz! Ben yaptım ne bilmiyorum yardım almadan."너무 Wooster 씨 감사합니다! 내가 했어야는지 모르겠어
"Sayın Wooster çok teşekkür ederiz! Ben yaptım ne bilmiyorum yardım almadan."شكرا جزيلا ، السيد وستر! أنا لا أعرف ما يجب أن تفعل
"Sayın Wooster çok teşekkür ederiz! Ben yaptım ne bilmiyorum yardım almadan.あなたの助けなし。 Motty、来て！
Şimdi komik kedi resimlerini almadanHet is verleidelijk om Ushahidi te willen zonder
Şimdi komik kedi resimlerini almadan고양이짤방 같은 것 없이
Şimdi komik kedi resimlerini almadanTeď přišla chuť na vytváření programů Ushahidi namísto LOLcats, že?
Şimdi komik kedi resimlerini almadanДа, изкушаващо е да имаме само Ушахиди без смешните котки, нали?
Şimdi komik kedi resimlerini almadanזה מפתה לרצות את היושאהידי
Şimdi komik kedi resimlerini almadanالآن إنه لمن المغري أن نحصل على أمثال أوشهايدي
Şimdi komik kedi resimlerini almadanその場限りのものを飛ばして
Şimşon onlara, ‹‹Madem böyle yaptınız, sizden öcümü almadan duramam›› dedi.A Samson im povedal. Ak vy robíte tak, istotne sa pomstím na vás a potom prestanem.
Şimşon onlara, ‹‹Madem böyle yaptınız, sizden öcümü almadan duramam›› dedi.Da sa Samson til dem: Gjør I sådant, så vil jeg ikke hvile før jeg får hevnet mig på eder.
Şimşon onlara, ‹‹Madem böyle yaptınız, sizden öcümü almadan duramam›› dedi.Disse-lhes Sansão: É assim que fazeis? pois só cessarei quando me houver vingado de vós.
Şimşon onlara, ‹‹Madem böyle yaptınız, sizden öcümü almadan duramam›› dedi."Ik zal niet rusten voordat ik wraak heb genomen voor deze moord!" zwoer Simson.
Şimşon onlara, ‹‹Madem böyle yaptınız, sizden öcümü almadan duramam›› dedi.In Samson jim reče: Če tako delate, gotovo ne neham, dokler se ne maščujem nad vami!