Babamı yeni bir araba alması için ikna etmeye çalıştım.I tried to argue my father into buying a new car.
Giysileri satın almak için para kullanırım.I use money for buying clothes.
Dolma kalemimi kaybettim. Yarın bir tane satın almak zorundayım.I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.
Yarın o kitabı almayı unutmamalıyım.I must remember to buy that book tomorrow.
Birkaç yeni mobilya almayı düşünüyoruz.We are thinking of buying some new furniture.
Biz onun haberi olmadan onu geri almayı başardık.We managed to get it back without her knowing.
Bir sınavı ilk bitiren öğrenci mutlaka en iyi notu almaz.The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
Temizlik için bir randevu almak istiyorum.I'd like to make an appointment for a cleaning.
İki dolgu almak zorundayım.I had to have two fillings.
Tüm eşyalarınızı yanınıza almayı unutmayın.Be sure to take all your belongings with you.
Zamanla ilgili hiç not almadım.I took no note of the time.
Önümüzdeki pazartesiye kadar mektubu almalısın.You should receive the letter by next Monday.
Onun gururu onun parayı almasına izin vermedi.His pride did not allow him to take the money.
Her zaman istediğini almaya çalışıyorsun.You always try to get what you want.
Aslında, henüz hiç mektup almadım.Actually, I haven't gotten any letters yet.
Lütfen arabayla beni almaya gel.Please come to pick me up.
Araba fiyatlarının çok yüksek olması nedeniyle, şimdi almak için en kötü zaman.With car prices so high, now is the worst time to buy.
Sürücü belgemi almaya gideceğim.I'm going to go and get my driver's license.
Araba almak için borç almak zorunda kaldım.I had to borrow money to purchase the car.
Almadan önce arabayı iyice incelemelisin.You should inspect the car well before you buy it.
Önüne geleni almayı bıraksan iyi edersin.You had better stop buying things at random.
Şirket gayri resmi olarak beni işe almaya karar verdi.The company has unofficially decided to employ me.
Onları hafta sonuna kadar almalısın.You should receive them by the end of the week.
Önemli görünen her şeyi not almalısın.You should write down whatever seems to be important.
Amcamızdan bir hediye almayı umuyoruz.We are anticipating receiving a gift from our uncle.
Zam alma umuduyla patrona gittim.I went to the boss in hopes of getting a raise.
Patron, Bay Brown'dan kendisi yokken işyerinin sorumluluğunu almasını istedi.The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
Yolculardan hiç biri yara almadan kurtuldu.None of the passengers escaped injury.
Akşam yemeğinden önce bir içki almak ister misiniz?Would you like to have a drink before dinner?
Bir çift yeni kayak almak zorundayım.I have to buy a new pair of skis.
Yeni bir kişisel bilgisayar almak için para biriktiriyorum.I am saving money in order to buy a new personal computer.
Bazı yeni ofis ekipmanları almalıyız, elimizdekiler çağ dışı.We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
Yeni bir bisiklet almak istiyorum.I want to buy a new bicycle.
Yeni bir yere alışmak her zaman zaman almaktadır.It always takes time to get used to a new place.
Yeni bir tane almak için eski ehliyetini teslim etmen gerekir.You must turn in your old license in order to get a new one.
Canım biraz temiz hava almak istiyor.I feel like getting some fresh air.
Derin nefes almak sağlıklıdır.It's healthy to breathe deeply.
Marko yalnızca İngilizce değil Almanca da okudu.Mariko studied not only English but also German.
Mariko sadece İngilizce değil aynı zamanda Almanca eğitimi de aldı.Mariko studied not only English but also German.
Doktordan muayene için bir randevu almak istiyorum.I'd like to make an appointment to see the doctor.
Sorumluluk alma isteği bir olgunluk işaretidir.Willingness to take responsibility is a sign of maturity.
Bazı bebekler satın almak için çok pahalı.Some of the dolls are too expensive to buy.
İnsanlar, Devlet Başkanı'nın imzasını almak için sıraya girdiler.The people were in a line to get the signature of the president.
İnsanlara güven, ama yabancılardan şeker alma.Trust people, but don't take candy from strangers.
Malezya'dan su almak zorundayız.We have to buy water from Malaysia.
Su satın almak zorunda değilsin, değil mi?You don't have to buy water, do you?
Yeterli uyku almak zorundasın.You have to get enough sleep.
Birkaç yıl önce, Japonya'nın denizaşırı birlikler göndermesi akıl almazdı.A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
Başarılı olmak istersen bir sürü risk almak zorundasın.If you want to succeed, you have to take a lot of risks.
Seni almak için öğleyin geleceğim.I'll come at noon to pick you up.
Bir koltuğu sağlama almak için yapman gereken bütün şey sırada beklemektir.All you have to do to secure a seat is to wait in line.
Bilet satın almayı size bırakacağım.I'll leave it to you to buy the tickets.
Bir bilet almak için sadece butona basmalısın.You have only to push the button to get a ticket.
Bir bilet almak için en az bir saat beklemek zorunda kalırsın.You'll have to wait not less than an hour to get a ticket.
Ofiste bir tane satın almak zorundasın.You have to buy one at the office.
Geçen haftaya kadar yanıt almadım.Up to last week, I hadn't received a reply.
Öğretmen not almanın önemini vurguladı.The teacher stressed the importance of taking notes.
Reklamlar bizi lüks satın almaya teşvik ediyor.Advertisements urge us to buy luxuries.
Biletini önceden almalısın.You should buy your ticket in advance.
Büyükbabam hâlâ yeni fikirleri almak için çabalıyor.My grandfather still endeavors to absorb new ideas.