almış ile cümle
almış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
C4 '2005 European Car of the Year' ödüllerinde ikinci sırada yer almıştır.The C4 scored second place at the 2005 European Car of the Year awards.
Sanatçılar farklı coğrafi bölgelerden gelmekteydi ve ünlü yerel ustalar da aralarında yer almıştır.The artisans were from diverse geographical backgrounds and included famous locals.
Ocak 1905'te durum "ex lex" ve kaotik bir hâl almıştı.By January 1905 the situation had become ex lex or anarchical.
Fakat babası kızına bir gitar satın almış ve özel ders ayarlamıştır.However, her father bought her a guitar and paid for private lessons.
Fransa'da Montmorillo' dan ismini almıştır.It is named after Montmorillon in France.
Daha sonraları Japanese Whispers albümünde de yer almıştır.It was later included on the album Japanese Whispers.
Imbarek Shamekh'in yerini almıştır.He replaced Imbarek Shamekh.
Ashton, Harvard Üniversitesi'nden M.A. derecesi almıştır.Ashton received an M.A. from Harvard University.
Dördüncü cilt iki hafta boyunca listedeydi ve sırasıyla dördüncü ve sekizinci sırada yer almıştır.Volume four was on the list for two weeks, ranking at fourth and eighth place, respectively.
Parti 2011 seçimlerinde bir yerel sandalye almıştır.The party got one local seat in the 2011 elections.
Bu nedenle Justinianus hukuk, ilahiyat ve Roma tarihi konularında çok iyi eğitim almıştı.As a result, Justinian was well educated in jurisprudence, theology and Roman history.
Ordunun sol kanadını Prens Repnin, sağ kanadını Prens Odoevsky almıştı.Prince Repnin led the left flank, while the right flank was commanded by Prince Odoevsky.
Kulüp, tarihinin büyük kısmında La Liga'da yer almıştır.The club has spent the majority of its history in La Liga.
UPN kanalı olası bir hedefti; çünkü daha önce Buffy'i de yayınlamak için eline almıştı.UPN was a particular target, as it had already picked up Buffy.
Bu ilçe adını Hiram G. Runnels'den almıştır.It is named in honor of Hiram G. Runnels.
Astinus Kaos Savaşına kadar bütün tarihi olduğu gibi kayıt altına almıştır.Astinus records all history as it happens until the Chaos War, when he disappears.
Bu ilçe 17 Aralık 1793 tarihinde kurulmuş ve adını John Hancock'dan almıştır.The county was created on December 17, 1793 and named for John Hancock.
Aynı yıl Miss Universe güzellik yarışmasında, ilk on finalist arasında yer almıştır.During the same year at the Miss Universe beauty pageant, she was among the top ten finalists.
Kiefer Sutherland ve Gary Oldman oyun için seslendirmede görev almış aktörlerdir.Kiefer Sutherland and Gary Oldman were cast as voice actors for the game.
Bazı kaynaklara göre 29 Ocak 1945 yılında tümen "Hungaria" unvanı almıştır.According to some sources, the division was granted the title Hungaria on 29 January 1945.
Şirket dergiyi 1957 yılında saın almıştır.The company acquired the magazine in 1957.
Helsinki Tiyatro Akademisi'nde 1987–1991 yılları arası hem eğitim almış hem de eğitmenlik yapmıştır.She studied at the Theatre Academy Helsinki 1987–1991 and has also been teaching acting.
Lee, toplam dokuz yıl piyano dersi almıştır.Lee took classical piano lessons for nine years.
Çünkü jetleri bizi hedef almıştır.The raiders picked their targets.
Not:Eksik R-numaraları silinmiş ya da diğer ibarelerin yerini almış ibareleri göstermektedir.Note: Missing R-numbers indicate phrases that have been deleted or replaced by other phrases.
Ivar Giaever 1973 yılında Fizik Nobel Ödülü'nü almıştır.Ivar Giaever won the Nobel Prize in Physics 1973.
Stadyum ismini eski futbolcu Paulo Machado de Carvalho'dan almıştır.The stadium is named after Paulo Machado de Carvalho.
Dufilho oyunculuk kariyerinde 65'in üzerinde Fransız yapımında yer almıştır.Dufilho appeared in 65 French productions.
İlk öğrencilerini Ekim 1994'te almıştır.Its first students were admitted in October 1994.
Ancak ailesinin isteğinin aksine matematik ve astronomi eğitimleri de almıştır.But contrary to the desires of his parents, he also studied mathematics and astronomy.
Matej Jug 2007 yılında FIFA kokartı almıştır.Matej Jug became a FIFA referee in 2007.
Nokia Süit, Nokia PC Süit'in yerini almış ve Ovi marka hizmetleriyle entegre edilmiştir.Nokia Suite is a replacement for Nokia PC Suite and was integrated with the Ovi brand of services.
Bu üç oyuncu 2008 yılında Tottenham'a kaybedilen final maçında da görev almıştı.All three also played in the 2008 defeat by Tottenham.
Proje adını projeye önemli bir bağış yapan Alfred P. Sloan Kuruluşu’ndan almıştır.The project was named after the Alfred P. Sloan Foundation, which contributed significant funding.
Otomobilin adını, kurucu Adam Opel'in en büyük oğlu Karl'dan almıştır.The Opel Karl is named after Adam Opel's oldest son, Karl.
Ülke en iyi derecesini 2012 yılında finalde Rona Nishliu ile beşinci olarak almıştır.This remained the country's best result in the contest until 2012, when Rona Nishliu placed fifth.
Berger dördüncü sırayı almış, Schumacher beşinciliğe düşmüştü.Berger was fourth, with Schumacher demoted to fifth.
The 20/20 Experience – 2 of 2, eleştirmenlerden karışık yorumlar almıştır.Upon its release, The 20/20 Experience – 2 of 2 received mixed reviews from critics.
Dave Filoni, Simon Kinberg, ve Greg Weisman seride yönetici yapımcı olarak yer almıştır.Dave Filoni, Simon Kinberg and Greg Weisman served as executive producers of season one.
Biz, ilhamlarımızı, gökten ve gaipten değil, doğrudan doğruya hayattan almış bulunuyoruz.May the Gods of Heaven and Earth attest to what is in our hearts.
Grup adını Russ Meyer'in Mudhoney adlı filminden almıştır.They named themselves after the Russ Meyer film Mudhoney.
Monot ayrıca OSS 117: Rio'da Lost adlı filmde yer almıştır.Monot also appeared in the film OSS 117: Lost in Rio.
Calabrian Karşıgambiti (2...f5?!), adını Greco'nun doğup büyüdüğü yer olan Calabria'dan almıştır.The Calabrese Countergambit (2...f5?!) is named after Greco's homeland, Calabria.
Başrollerde Cameron Diaz, Christina Applegate ve Selma Blair rol almıştır.It stars Cameron Diaz, Christina Applegate and Selma Blair.
Google'ın "Firebase Cloud Messaging" (FCM) yerini almıştır.It has been superseded by Google's Firebase Cloud Messaging (FCM).
Fırlatma rampası 39-B, uzay mekiğinin kalkışından kaynaklanabileceğinden daha çok hasar almıştı.Launch Pad 39B was damaged more than with a Space Shuttle launch.
He represented the İrlanda Cumhuriyeti'nin at U15, U16 ve U18 takımlarında yer almıştır.He represented the Republic of Ireland at U15, U16 and U18 levels.
Dört diğer Ölümcül Oyuncaklar kitapları sa ayrıca çok satılanlar listesinde yer almışlardı.Four other Mortal Instruments books also made the list.
Yazar eserin ilk bölümünü "1805" adı altında kaleme almıştır.The first half of the book was written under the name "1805".
İki kardeş futbolda annelerinin desteğini almıştır.Both sisters are supported by their mother in sports.
Şirket 2009'da Fortune 500 listesinde 312 sırada yer almıştır.In 2009 the company was listed at number 312 on the Fortune 500 list.
"Miss Saigon", "Grease", "Cats" ve "Academy of Mister Kleks" müzikallerinde yer almıştır.She performed there in the musicals Miss Saigon, Grease, Cats and Academy of Mister Kleks.
Köy bu adını, içinde bulunan çeşmeden almıştır.The town was so named on account of their rich soil.
Bu ilçe adını William O. Butler'den almıştır.Its last Representative was William O. Butler.
Şair, kendi Divan'ını kaleme almıştır.The poet took his composition to the god and rehearsed it.
Sonrasında New York'a yerleşip eğitimini orada almıştır.After that we went up to New York and recorded there.
RPR'de yer almıştır.He placed in the Gr.
Goa Engizisyonu, Sebtî olan Saint Thomaslı Hristiyanları hedef almıştır.The Goa Inquisition attacked Sabbatarian Saint Thomas Christians.
Fransa finalde Bulgaristan'dan sonra 26. sırada sahne almıştır.France was set to perform last in position 26, following the entry from Bulgaria.
Önceki antlaşmalar ve konferanslar, 19. ve 20. yüzyıllarda boğazların açıklığını esas almıştı.Previous treaties and conferences had materialized over the spans of the 19th and 20th centuries.