almış ile cümle
almış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Maruf Kerhi'den feyiz almıştır.He hailed from Snåsa.
Garneau, ilham kaynağı olarak Jeff Buckley, Nina Simone, Nico ve Chan Marshall'ı almıştır.Garneau cites Jeff Buckley, Nina Simone, Nico, and Chan Marshall as influences.
Emmy zamanındaki birçok kız gibi yemek ve temizlik yapmayı öğrenmiş, piyano dersleri almıştır.She was taught to cook and clean, as were most girls of the time, and she took piano lessons.
Diğer dokuz single'ı "Top 40"'ta yer almıştır.Nine other singles have reached the Top 40.
Yazı aynı zamanda bazı eleştirel cevaplar da almıştı.The project has also received some more critical responses.
İngilizce, Fransızca ve Türkçeden toplamda yedi çeviri makale derginin ilk sayısında yer almıştır.Almost three million people, in English and French, viewed each prime time broadcast.
Aşağıdaki şahıslar "Şerefli SSCB Askeri Şefi" nin onursal unvanını almışlardı.The individuals below were recipients of the honorary title of "Honoured Military Pilot of the GDR".
Bu türe kazandırdığı çalışmalarıyla “modern eşcinsel edebiyatının vaftiz babası” ünvanını almıştır.Johnny reasons that he is just using his own "time-honored Biblical standard."
Criss böylece 16 yıl sonra ilk kez grup ile sahne almış oldu.It was the first time Criss had performed publicly with the band in nearly 16 years.
Mevcut ismini 13 Haziran 1980 yılında almıştır.It assumed its present name on June 1, 1987.
Sözleri tepki toplayınca sözlerini geri almıştır.They recovered and he kept his promise.
Bu kuvvetler daha sonra Sambia Yarımadası'nda bulunan Alman birliklerini temizleme görevi almıştır.They were then given the task of overcoming the substantial German force still remaining in Sambia.
Üç kez ACW American Joshi Championship kemerini almıştır."ACW American Joshi Championship".
Ayrıca 2002 yılında Tatlı Hayat dizisinde küçük bir rol de almıştır.He also had a minor role in Happy Feet in 2006.
İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı mezunu olan Albayrak, Yıldız Kenter'den de ders almıştır.He graduated from Istanbul University State Conservatory, where he took lessons from Yıldız Kenter.
Turnuva ismini ünlü Avustralyalı tenisçi Harry Hopman'dan almıştır.The championship is named in honour of Australian tennis player and coach Harry Hopman.
2013 sonu, 2014 başında uygulama büyük güncellemeler almıştır.At the end of September 2014, the company introduced VoLTE.
İtalya o yıla dek ikinci Üçüncülüğünü almıştır.The next year, Italy achieved its second podium finishing third.
Annesi Ana Bantăş ise soylu bir ailenin çok iyi eğitim almış kızıydı.His mother was the daughter of a well respected surgeon.
Kokura 1900 yılında şehir statüsü almıştır.Kokura was upgraded to city status in 1900.
Firdevsi'nin destansı eseri Şahname'de (Şahların Kitabı) Simurg en tanınmış halini almıştır.The devastation was greatest in nearby Sagaing, and it came to be known as the Great Sagaing Quake.)
Çekimlerden sonra Victoria's Secret markasından teklif almıştır.She has modelled for Victoria's Secret.
Festivalin açılışında Louis Armstrong sahne almıştır.Introduced by Louis Armstrong in the film Going Places.
Fotios, Konstantinopolisli soylu bir aileye mensup iyi eğitim almış birisidir.Photios was a well-educated man from a noble Constantinopolitan family.
Ayrıca farklı olarak "iş sağlığı" dersini almıştır.He opposed "Right to Work" type labor legislation.
1959-60 şampiyonluğuna kadar Tweede Divisie'de yer almışlardır.They were placed in the Tweede Divisie, where they won the 1959–60 title.
Birim 1996 senesinde oluşturulmuş ve Black Isle ismini 1998 senesinde almıştı.The division was formed in 1996, adopting the name "Black Isle Studios" in 1998.
Dizinin 82. bölümünde yer almıştır.He represented the 82nd district.
Araç, Citroën Saxo'nun yerini almış olup günümüzde üçüncü nesli üretilmektedir.It replaced the Citroën Saxo in the model line up, and is currently in its third generation.
İlk dönemlerdeki "Sultanzade" unvanının yerini almıştır.This was during the period when the Sultanate was in its 'golden era'.
Şarkı 2015 Polish Bravo Hits Zima'da da yer almıştır.It was also listed on Polish "Bravo Hits Zima 2015" compilation.
Snorlax saldırıyı atlatamamı ve hasar almıştır.Mulenga should not try to downgrade me.
Cumhuriyetçi Radikal ve Radikal Sosyalist (RRRS) adlı partinin yönetiminde yer almıştır.He sat with the Radical Republican and Radical Socialist group.
Rzeszow Uluslararası Havaalanı'nın yanında bulunan merkez G2A Arena adını almıştır.The center, located next to Rzeszow International Airport, has been renamed G2A Arena.
Lego Batman 3: Beyond Gotham piyasaya sürüldükten sonra farklı tepkiler almıştır.Lego Batman 3: Beyond Gotham was met with a generally mixed reception upon release.
Dört dönem başkan yardımcısı olarak yer almıştır.He served four years as deputy chairman.
Adını bir mitolojik karakter olan Prometheus'un kardeşi Epimetheus'dan almıştır.It is named after the mythological Epimetheus, brother of Prometheus.
Almanya'da tiyatro eğitimi almıştır.There he studied theatre of Japan.
Yayınlanmasından bu yana, You're Under Arrest eleştirmenlerden olumlu eleştiriler almıştır.Since its release, You're Under Arrest has received positive reviews from critics.
1956 yılında şehir statüsü almıştır. ^ a b Энциклопедия Города России.Resolution #63-p Энциклопедия Города России.
Oyun iyi yorumlar almış ve 1,5 milyon kopya satabilmeyi başarmıştır.It was a commercial success, and sold 1.3 million copies.
Hâlbuki ben hediyesini bile almıştım. / Bugünlerde dürüst davranmıyor.He was never given a trial, and is generally considered innocent these days.
İsmini Franz Kafka'nın Dönüşüm adlı romanının baş karakterinden almıştır.It takes its name from the main character of Franz Kafka's novella The Metamorphosis.
İç giyim firması Victoria Secret 'in defilelerinde yer almıştır.Intimissimi clothing was sold through Victoria's Secret's in a third-party partnership arrangement.
Erkek hemşirelik eğitimi almış ve sağlık görevlisi olarak çeşitli hastanelerde çalışmıştır.He was an uneducated man who worked as a nurse in different hospitals.
Mukherjee birçok övgü ve onur belgesi almıştır.He is the recipient of a number of awards and honours.
2003 yılında, İsveç'te Latin Müziği'ni tanıtan bir müzikalde yer almıştır.In 2003, she would perform in the Latin Alternative Music Conference.
İsmini yolu meydana getiren çakılların yöredeki adı olan ciğilden almıştır.The name derives from its shape, which resembles a spear (槍 yari) thrust into the sky.
Bundan sonra da çeşitli ödüller almıştır.He is the recipient of various awards.
Uçak adını; pilotu Paul Tibbets'in annesi; Enola Gay Tibbets'ten almıştır.Signed by the Enola Gay pilot, Paul W. Tibbets.
Başrollerde Valeria Golino, Vincenzo Amato ve Francesco Casisa yer almıştır.The film stars Valeria Golino, Vincenzo Amato, and Francesco Casisa.
1935 yılında şehir statüsü almış olup 1940 yılında adı Kamensk-Uralski olarak değiştirilmiştir.Kamensk was granted city status in 1935 and renamed Kamensk-Uralsky in 1940.
Fischer-Dieskau, birçok opera kaydında ve rolünde görev almıştır.Fischer-Dieskau recorded the opera several times; his recordings are still available commercially.
Köy günümüze kadar üç değişik ad almıştır.There now existed three distinct villages.
William Friedkin'in yönettiği filmde Ashley Judd, Harry Connick, Jr ve Michael Shannon rol almıştır.It was directed by William Friedkin, and starred Ashley Judd, Harry Connick, Jr and Michael Shannon.
Uluslararası alanda ise İsveç Kutup Yıldızı Nişanı almıştı.He was also a recipient of the Swedish Order of the Polar Star.
Bu zamanla gelenek halini almıştır.He has practiced law in the past.
Ağ Stack'ı ise NetBSD kodunu taban almıştır.The network stack is based on NetBSD code.
Dalekler sonunda şehrin tüm kontrolünü ele almıştır.Insurgents took full control of the city.
Oyun ayrıca Pulitzer ödülü almıştır.Also won a Pulitzer Prize.