almış ile cümle
almış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
2005 yılında birçok dizi de yer almıştır.In 2005, a large number of these fittings were recalled.
Vakıf Novell, Red Hat, Canonical ve Google gibi yazılım şirketlerinin desteğini almıştır.The announcement received support from companies including Novell, Red Hat, Canonical and Google.
Popular Mechanics for Kids'da Elisha Cuthbert ile birlikte rol almıştır.From 1997 to 1998, he co-hosted Popular Mechanics for Kids with Elisha Cuthbert.
1994 yılında Dünya Gümrük Örgütü adını almıştır.In 1994, the organization adopted its current name, the World Customs Organization.
UAE'nin geliştirilmesi yıllar almıştır.The years saw a great deal of development in the UAE.
Tonkee: mağarada yaşayan, üniversite eğitimi almış ama cemsiz bir jeomyacı.Tonkee: a university-trained but commless geomest (scientist) who now lives in a cave.
Yerini büyük ölçüde döteryumlu çözücüler almıştır.He bought remainders on a large scale.
1962 yılında Zuiyo Eizo adıyla kurulmuş olup Haziran 1975 tarihinde Nippon Animation adını almıştır.Zuiyō Eizō continued as Nippon Animation in July 1975.
Köyde yaşayan birçok kişi de filmde figuran olarak rol almıştır.Several of the villagers appeared in the film as extras.
Musaşeyh mahallesi adını şu anda mahallede türbesi olan Allah dostu şeyh Musa tarafından almıştır.Later on, when God speaks to Moses, the name of God used is only the transcendent Tetragrammaton.
Filmin yapımında 50 kişilik bir teknik kadro görev almıştır.A technical team made out of 50 people took part in the filming.
Bu sebepten ötürü, belirli hayran bir kitlesi tarafından eleştiriler almıştır.He admitted having destroyed some records of the inquiry.
Türkçede önceleri bodostama şeklinde kullanılan sözcük zamanla bodoslama hâlini almıştır.In the original Greek, the word ἀγάπη agape is used throughout.
1922’de William Moerscher, Amerika’da hidrodinamik burgu türbinini patent altına almıştır.In 1916 William Moerscher applied for a U.S. patent on the hydrodynamic screw turbine.
Fakat bu yy. ilerledikçe şehir bir ekonomik felaket alanı halini almıştır.This point was generally reached when the city reached a certain stage of economic development.
İki yıl sonra, Mor Şerit Ödülü ile Övünç Madalyası almıştır.Two years later he received the Hungarian Order of Merit.
Ayrıca Sufi tevhid öğretisi üzerine de bir kitap kaleme almıştır.He also wrote a book on the Sufi doctrine of unity.
Moskova savunmasında üç Sovyet Cephesi yer almıştır.He holds three US patents in the search space.
Afrika Ulusal Konseyi (ANC) paso yasalarına karşı bir kampanya başlatma kararı almıştı.The African National Congress (ANC) prepared to initiate a campaign of protests against pass laws.
1994’te “Adriana Lecouvreur” ile New York Metropolitan Operası’nda ilk sahnesini almıştır.In 1994 he made his debut at Metropolitan Opera in New York with Adriana Lecouvreur.
Tobin 1981 yılında Nobel Ekonomi Ödülünü almıştır.Tobin received the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences in 1981.
Booker, bundan önce Dünya Takım, Kıtalararası ve Hardcore kemerlerini almıştı.Booker has held the World Tag Team, Intercontinental, and Hardcore titles.
1969 yılından itibaren yerel yönetimlerde yer almıştır.Since 1969 it has been owned by the National Trust.
Filmde Randolph Scott, Ann Dvorak, Lloyd Bridges, Rhonda Fleming ve Edgar Buchanan rol almışlardır.The film stars Randolph Scott, Ann Dvorak, Lloyd Bridges, Rhonda Fleming, and Edgar Buchanan.
Fiennes rolü için 13 kilo almıştır.He lost 30 pounds for the role.
Daha sonra Los Angeles'a gelmiş, burada bazı yapımlarda küçük roller almıştır.He then moved on to Los Angeles where he auditioned for some small roles.
1974 yılında bu grup, Kürt hakları adına bir hareket oluşturma kararı almışlardır.The group decided in 1974 to start a campaign for Kurdish rights.
Yakın zamanda son olarak Çataklı adını almıştır.Under this new name he quickly found his style.
Genel toplamda 6. sırada yer almıştır.Therefore, she took 6th place overall.
1992 yılında başladığı kariyerinde 40'tan fazla filmde ve birçok tiyatro yapımında yer almıştır.She performed in more than forty films since 1992, along with a number of theatrical performances.
Bir dönem Kent Oyuncuları oyunlarında da rol almıştır.This year, a player from the Middle East will also take part in the finals.
1995'te Distinguished Alumna Ödülü'nü almıştır.He was awarded the College's Distinguished Alumni Award in 2005.
Kanada, otomatik olarak ev sahibi ulus olma vasfını almıştır.Canada, as the host nation, qualified automatically.
1978 yılında Jean Vallée ile ikinci olarak ilk üç sıralamada yer almıştır.In 1978, Jean Vallée achieved Belgium's first top three placement, when he was second.
Ancak bir gün sonra bu haberi almışlar ve şaşkına uğrayarak bozulmuşlardır.But the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast."
Pokrov 17. yüzyılda bir manastır köyü olarak kurulmuş olup 1778 yılında şehir statüsü almıştır.It was established in the 17th century as a monastery village and was granted town status in 1778.
1999 yılında, ajans bugünkü adını almıştır.In 1999, the agency assumed its current name.
Bu dönemde şehrin etrafında eşkiyalık almış yürümüştür.She adopted a girl around this time.
Ayrıca "Entourage" dizisinin 7. sezonunda da rol almıştır.It is also considered the seventh season of Inuyasha.
Samuraylar "buşido" anlayışını temel almıştır.Critics praised Bougatsos' unique approach.
Filmde yaklaşık olarak 170 kişi rol almıştır.The ceremony was attended by about 170 people.
Bu zamanlarda ayrıca ROH'un kardeş promosyonları olan FIP'de yer almış ve PWG'de debut yapmıştır.During this time, he was also competing for ROH's sister promotion, FIP, and debuted for PWG.
Amerikan Time dergisi onu Eylül Papası olarak ele almıştı.TIME magazine and other publications referred to him as The September Pope.
Bu nedenle, ölümü olumsuz tepki almıştır.Again, it received a negative answer.
1977 Yılında aynı okulu bitirerek teğmen rütbesi almıştır.In 1977, he graduated from the same school and received the rank of lieutenant.
Bu roller dışında genelde küçük roller almıştır.Usually he does minor roles.
Böylece Malmö 2010 Allsvenskan sezonundan beri ilk şampiyonluğunu almıştır.Malmö secured their first Damallsvenskan championship since 1994 in the 2010 season.
Albüm grubun rock kökenlerine geri dönmesi nedeniyle genel olarak olumlu eleştiriler almıştır.The album received generally positive reviews for the duo's Southern rock influences.
Bundan sonra, Esad iktidarı ele almış ve Cedid'i tutaklatmıştır.They eventually defected to him, and he took over Thermus's command.
Bu kemanı 2003'te 1 milyon Amerikan Dolarına almıştı.The property last sold in 2003 for a million dollars.
Bu nedenle bazı tepkiler almıştır.Here Are Some Answers.
Araç ilk kez 2005 Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtılmış olup 156'nın yerini almıştır.It was introduced at the 2005 Geneva Motor Show, as a replacement for the 156.
Hatta bunun için ordudan ayrılmayı bile göze almışti.This also causes her to leave the troupe.
Şehir onun eseri olup kasaba ismini böylece Sultanhisar olarak almıştır.He chose the city because its name sounded similar to his.
Marth, Berlin Üniversitesi'nde teoloji eğitimi almıştır.Cruciger taught theology at Marburg.
1976 tarihinde Ekim Devrimi Nişanı′nı almıştır.1976: Order of the October Revolution.
Waseda Üniversitesi adını 1902'de almıştır.The school was renamed Waseda University in 1902.
Elyazması adını, yüzyıllar boyu korunmuş olduğu Kells manastırından almıştır.The manuscript takes its name from the Abbey of Kells, which was its home for centuries.
Bu ilçe adını Oliver Hazard Perry'den almıştır.The fort was named for Oliver Hazard Perry.
Wedding TV 2008 yılında Dijital Yayın Kanalı Ödülü'nü alanında en iyi uzman kategorisinde almıştır.In 2008 Wedding TV won the Broadcast Digital Channel Award for the Best Specialist Channel.