allah ile cümle
allah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Allah'a güvenin.Trust in God.
Sadece onu yap, Allah kahretsin.Just do it, god damn it.
Allah aşkına böyle iyi bir insanı nerede bulmayı umuyorsunuz?Where on earth do you expect to find such a good person?
Bir şey yapmadığıma Allah'a yemin ederim.I swear to God I didn't do anything.
Elbette Allah katında en üstün olanınız en dürüst olanınızdır.Surely the most honorable of you with Allah is the most righteous of you.
Allah yardımcın olsun.God be with you.
Sen Allah'ın cezasısın.You're bleeding.
Allahın sana verdiğini almalısın ve tadını çıkarmalısın.You must take what God gives you and make the most of it.
Ben bir ateistim ve bunun için Allah'a şükrediyorum.I'm an atheist and I thank God for it.
Önce Allah sonra yiyecek.First God, then food.
Bush Allah'a inanıyor.Bush believes in God.
Bush yeryüzünde adaleti tesis etmek Allah tarafından gönderildiğini düşünüyor.Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
Allah'ın affettiği kuluna siz nasıl olur da acı çektirirsiniz?How can you hurt the servant that Allah has forgiven?
Aman Allahım!Good God!
Allah'ın selamı, rahmeti ve bereketi üzerinize olsun.Peace, mercy and blessings of God be upon you.
Allah'ın gözünde tüm insanlar eşittir.In God's eyes all men are equal.
Allah'a şükür en kötüsünü atlattık.Thank God the worst is behind us.
Allah aşkına neredeydin?Where in the world have you been?
Allah'ın gözü küçük olanlar koruyor.The eye of God watches over the little ones.
Allah'tan başka tanrı yoktur. Muhammed Allah'ın elçisidir.There is no god but God. Muhammad is the messenger of God.
Allah öfkesini kontrol edebilenleri sever ve kasıtsız ihmali affeder.God loves those who can control their anger and forgive unintentional negligence.
Dürüst bir hayat Allah'ı memnun ediyor.An honest life is pleasing to God.
Aman Allah'ım! O yanıyor!Oh my God! It's on fire!
Allah'tan başka Tanrı yoktur ve Muhammed onun peygamberidir.There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
Allah'tan başka ilah yoktur ve Muhammed onun elçisidir.There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
Aman Allah'ım, sen de mi?Oh my God, you too???
Allah Ukrayna'yı korusun!God save Ukraine!
Aman Allah'ım, Tom, bu çok güzel!Omigod, Tom, this is so nice!
Gelecek Allah'a ait.The future belongs to God.
Allah hayatında önemli midir?Is God important in your life?
Allah mutlak güce sahiptir.God is all-powerful.
Allah seni sağlıklı yapar ve doktor paranı alır.God makes you healthy, and the doctor gets the money.
"Bunu onun çantasında buldum." "Aman Allahım! O benim!""I found this in her purse." "Oh my God! That's mine!"
Allah aşkına beni nasıl buldun?How in the world did you find me?
Ateistler neden Allah'a inanmaz?Why don't atheists believe in God?
Alemlerin Rabb'i Allah'a hamdolsun.Praise be to Allah, Lord of the Worlds.
Allah her yerde.God is everywhere.
Allah biliyor ki doğruyu söylüyorum.God knows I am telling the truth.
Hiçbir şey Allah'ın bilgisi olmadan gerçekleşmez.Nothing happens without God's knowledge.
Aman Allahım, ne oldu?Good Lord, what happened?
Allah'tan kimse yaralanmadı.Luckily nobody got injured.
Allah'tan kimse ölmedi.Luckily nobody died.
Allah'tan kimse boğulmadı.Luckily nobody drowned.
"Oğlum, Allah'a inanır mısın?" "Evet, baba.""My son, do you believe in God?" "Yes, my father."
Gerçekten , Allah İndinde tek din islamdır.Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
Allah aşkına sen neredeydin?Where the hell were you?
Allah aşkına onlar ekstra denizcileri nereden bulacak?Where the hell are they going to find extra sailors from?
Aman Allah'ım, çok mahcubum.Oh my God, I'm so ashamed.
Hiç Allah tarafından terk edildiğini hissettin mi?Have you ever felt abandoned by God?
Allah aşkına Tom'la nerede tanıştın?Where on earth did you meet Tom?
Allah aşkına Tom'u nerede buldun?Where on earth did you find Tom?
Her mahlukat, Allah'ın bir ayetidir.Every creature is a word of God.
Allah kainatı neden yarattı?Why did God create the universe?
Allah'ın senin için bir planı var.God has a plan for you.
Allah onlara huzur versin!May God give them peace!
Allah aşkına bunu nereden aldın?Where on earth did you get it?
Allah aşkına Tom Mary'de ne görüyor.What in the world does Tom see in Mary?
Sağlık en büyük Allah vergisidir.Health is the greatest gift.
Allah aşkına o neydi?What on earth was that?
Allah aşkına o kimdir?Who on earth is that?