Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunAntes de iniciar este procedimento, certifique-se de que sistema de sondagem na máquina foi calibrado
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunAvant de commencer cette procédure, s'assurer que le système de palpage sur la machine a été étalonné
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunEljárás megkezdése előtt biztosítani a szondázás rendszer a gép kalibrálták
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunEnnen tämän proseduurin aloittamista varmistettava hyvää järjestelmän kone kalibroitu
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunFør du begynder denne procedure, sikre den prøvende system om maskinen er kalibreret
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunÎnainte de a începe această procedură, asiguraţi-vă sistemul de sondare pe masina a fost calibrat
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olun이 절차를 시작 하기 전에 컴퓨터에 프로 빙 시스템 보정 되었습니다 확인
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunPřed zahájením tohoto postupu, ujistěte se, že kalibrován zkoumavé systému v počítači
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunPrima di iniziare questa procedura, assicurarsi che il sistema di sondaggio sulla macchina è stato calibrato
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunPrzed rozpoczęciem tej procedury, upewnij się, że został skalibrowany dociekliwe systemu na komputerze
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunTrước khi bắt đầu thủ tục này, đảm bảo hệ thống thăm dò trên máy tính này đã được hiệu chỉnh
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunVor Beginn dieses Verfahrens, stellen Sie sicher, dass die Such-System auf der Maschine kalibriert wurde
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunПеред началом этой процедуры убедитесь, что калибровка зондирования системы на компьютере
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunПреди да започнете тази процедура, гарантира, системата за сондиране на машината е била калибрирана
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olunقبل البدء في هذا الإجراء، ضمان قد تم معايرة نظام السبر على الجهاز
Bu yordama başlamadan önce makinedeki algılama sistemi kalibre emin olun校正プロセスは、ハース サービス サイトで覆われています。
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.A legtöbb méh nem érzékeli a piros színt.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.A maioria das abelhas não vê o vermelho.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.De meeste bijen zien geen rood.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Die meisten Bienen sehen kein rot.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Hầu hết những con ong không nhận biết màu đỏ.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Kebanyakan lebah tidak dapat melihat warna merah.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.대부분의 벌들은 빨간색을 보지 못합니다.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.La maggior parte delle api non distingue il rosso.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.La mayoría de las abejas no ven el rojo.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.La plupart des abeilles ne perçoivent pas le rouge.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Väčšina včiel totiž nevidí červenú farbu.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Většina včel totiž nevidí červenou barvu.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Większość pszczół nie dostrzega czerwieni.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Οι περισσότερες μέλισσες δεν βλέπουν το κόκκινο.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Більшість бджіл не сприймає червоного.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Большинство пчел не видят красный.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.Повечето пчели не възприемат червеното.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.רוב הדבורים לא קולטות אדום.
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.معظم النحل لا يميز اللون الاحمر
Çoğu arı kırmızıyı algılamaz.それからカメラに紫外線透過フィルターをつけ
Cümlenin sonu olarak algılama:Älä tulkitse virkkeen lopuksi:
Cümlenin sonu olarak algılama:Behandla inte som meningsslut:
Cümlenin sonu olarak algılama:Behandl ikke som afslutning af en sætning:
Cümlenin sonu olarak algılama:Beschouw dit niet als einde van een zin:
Cümlenin sonu olarak algılama:Não tratar como fim de frase:
Cümlenin sonu olarak algılama:Ne pas traiter comme la fin d'une phrase & #160;:
Cümlenin sonu olarak algılama:Nepovažovat za konec věty:
Cümlenin sonu olarak algılama:Nicht als Ende eines Satzes behandeln:
Cümlenin sonu olarak algılama:Nie traktuj jako końca zdania:
Cümlenin sonu olarak algılama:Non trattare come la conclusione di una frase:
Cümlenin sonu olarak algılama:No tratar como final de frase:
Cümlenin sonu olarak algılama:Να μη θεωρείται σαν το τέλος μιας πρότασης:
Cümlenin sonu olarak algılama:Не вважати кінцем речення:
Cümlenin sonu olarak algılama:Не принимать за конец предложения:
Cümlenin sonu olarak algılama:لا تعاملها كنهاية جملة:
Cümlenin sonu olarak algılama:文の終わりとして扱わない文字列:
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Dat bepaalt hoe je erop reageert.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Denn diese Auffassung bestimmt die eigene Reaktion darauf.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Karena perspektif Anda menentukan bagaimana Anda menanggapinya.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.이해가 따라 여러 반응이 나오기 때문입니다.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Parce que la perception que vous en avez conditionne la réponse que vous allez lui donner.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Pentru că percepţia generează răspunsul.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Perché la percezione determina il modo in cui reagire.
Çünkü algılama, sizin ona karşı duruşunuzu şekillendirir.Ponieważ postrzeganie prowadzi do odpowiedzi.