Ana içeriğe geç
Sözlük

algı ile cümle

algı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Algısal yük teorisi üç temel varsayımda bulunur:Perceptual load theory makes three main assumptions:
Nesnelerin nasıl algılandığını açıklamak için benzer bir sistem kullanılabilir.A similar system may be used to describe how objects are perceived.
Algı dürtüler ve beklentiler gibi “yukarıdan aşağıya” metotlarla şekillendirilebilir.Perception can be shaped by "top-down" processes such as drives and expectations.
Algısal kümeler birçok sosyal durumlarda gösterilmişlerdir.Perceptual sets have been demonstrated in many social contexts.
Eşcinsellik, her anarşistin hakkında çabalaması gereken sağlıklı bir egoizm algısına yol açar.”Homosexuality leads to a healthy sense of egoism, for which every anarchist should strive".
Opak sıvılar için elektronik algılama kullanılabilir.Electronic sensing can be used for opaque fluids.
POCO M2 Pro'da cihaz parlak aydınlanma algılayınca devreye giren gün ışığı modu bulunur.In the POCO M2 Pro, there is a daylight mode that triggers once the phone detects bright lighting.
Çiçekler soğuk algınlığını tedavi etmesi için damara zerk edilmektedir.[1]The flowers have been used in an infusion to treat colds.[12]
Algılanan ayrımcılığın daha önemli bir kaynağı sermaye yatırım piyasalarıdır.A more significant source of perceived discrimination is in capital investment markets.
Ayrıca bu yapıların bir dinleyici tarafından algılanışını da inceler.It is also concerned with the perception of these constructions by a listener.
Cihaz, 4 parmaklı çoklu dokunmatik girişi algılayabilir ve entegre GPS'e sahiptir.The device is capable of 4-finger-multitouch input and has integrated GPS too. It has a 5 MP camera.
Cihaz, bekleme modundayken basit ekran hareketlerini algılayabilir.In standby, the smartphone is able to recognize simple gestures.
Buna karşılık, “işlenmiş duyum”, etkilerini açıkça görebildiğimiz algılardır.In contrast, a cooked feel is that perception seen as existing in terms of its effects.
Kendim bir acı algıladığımda, böyle bir kanıta ihtiyaç duymuyorum.When I ascribe a pain to myself, I don’t use any such evidence.
İnsan koronavirüsleri ile enfeksiyonların çoğu hafif seyreder ve soğuk algınlığı ile ilişkilidir.Most infections with human coronaviruses are mild and associated with common colds.
Kalabalık, devletin acil önlemlerini hastalığı yaymak için bir komplo olarak algıladı.The mob perceived any emergency measures of the state as a conspiracy to spread the disease.
Benzer algılama platformları uçaklarda kullanılmaktadır.Similar sensing platforms are used on aircraft.
Minimum algılanabilir nesne, sensörün algılayabileceği en küçük nesnedir.A minimum detectable object is the smallest object the sensor can detect.
Daha hassas sensörler genellikle çok küçük boyuttaki minimum algılanabilir nesnelere sahip olabilir.More accurate sensors can often have minimum detectable objects of minuscule size.
Fiber optikler pasif mekanik algılama bileşenleridir.Fibre optics are passive mechanical sensing components.
Işın kesildiğinde ve alıcıya ulaşamadığında nesne algılanır.An object is sensed when the beam is interrupted and fails to reach the receiver.
Algılama gerçekleşir ve alıcı üzerine yeterli ışık düştüğünde çıkış açılır veya kapanır.Detection occurs and output is turned on or off when sufficient light falls on the receiver.
Apple'ın APFS dosya sistemi ve Microsoft'un Bitlocker'ı için algılama desteği.[7]Detection support for Apple's APFS filesystem and Microsoft's Bitlocker.[11]
Treisman'ın özellik bütünleştirme teorisi, iki aşamalı görsel nesne algısı modelidir:Treisman's feature integration theory is a two-stage model of visual object perception:
Treisman görsel dikkat, nesne algısı ve bellek alanlarında araştırmalarda bulundu.Treisman researched visual attention, object perception, and memory.
O yıllarda 'tıp' kavramı bugünkü karşılığından farklı bir şekilde algılanmaktaydı.At that time, the concept of ‘medicine' was different from how it is understood today.
Zaman algısıTime perception
Bir organizmanın doğal mekânsal algısı zarar gördüğünde, mekânsal bozulma ortaya çıkar.When an organism’s natural spatial perception is harmed, spatial distortion arises.
Uzay ve mesafe algılanırken bir bozulma meydana gelebilir.When perceiving space and distance, a distortion can occur.
Capgras yanılgısı Yüz algısı Bilişsel psikolojiCapgras delusion Face perception Cognitive psychology
Çalışma modelleri başkalarıyla ilişkilerdeki algıları kurar.Working models build perceptions of relationships with others.
Yanıltıcı dış hatlar fiziksel bir farkın varlığı olmadan algılanan dış hatlardır.An illusory contour is a perceived contour without the presence of a physical gradient.
Bu algı, kişi belirsizlik olduğunu düşünmediğinde de belirsiz olabilir.This perception can be ambiguous without the person perceiving it as ambiguous.
Çok-kararlı algı olgusuna sebep olmalarıyla bilinirler.These are famous for inducing the phenomenon of multistable perception.
Burada, belirsiz bir görüntü, bir tıkanıklık örneği olarak algılanır.Here, an ambiguous image is perceived to be an instance of occlusion.
Objeyi sadece algılamaktan öteye gitmek objeyi ayırt etmekten geçer.To go further than just perceiving the object is to recognize the object.
Algıda bozukluklarDisorders in perception
Ambigram Monoküler rekabet Çok kararlı algı Olumsuz boşlukAmbigram Binocular rivalry Monocular rivalry Multistable perception Negative space
Görüntüyü orta seviye görüşte algılamaPerceiving the image in mid-level vision
Bu noktada, algılanacak bir kenar yoktur.At this point, there is no edge to be perceived.
Yüz AlgısıFace perception
Post-Siyonist algıların karakteristiğiCharacteristic of the perceptions of post-Zionism
Şovenizmin insanları gerçek dünyadaki olguları algılamaktan nasıl alıkoyduğunu anlatır.He describes how nationalism clouds people from perceiving facts of the real world.
Eğer doğruysa, Begin Doktrini bu küresel algının şekillenmesinde şüphesiz bir rol oynamıştır. [2]If true, the Begin Doctrine has undoubtedly played a role in shaping this global perception.[18]
Sesli logo, tüketicinin belirli bir ürün algısı üzerinde öğrenme etkilerine yol açar.The sound logo leads to learning effects on consumer's perception of a certain product.
Konuma gönderilen bir denizaltı akustik algılama yapmadı. [1] : 13A submarine sent to the location made no acoustic detections.[2]: 13
KGH algı düzeyleriLevels of CEV perception
Örneğin Mısır'da "mütevazı" giyinmeyen kadınlar fahişe gibi algılanabilir. )For example, in Egypt, women who do not dress "modestly" may be perceived as akin to prostitutes.)
Bu, kadınların aktif "ev hanımı" algısını pasif "ev hanımı" olarak değiştirdi.This changed the perception of women from being active "housekeepers" to passive "homemakers".
Sosyal Medyanın Vücut Algısı Üzerindeki EtkileriEffects of Social Media on Body Image
Bir kişinin cinsel yönelim algısı genellikle görsel kimliğine bağlıdır.The perception of an individual's sexual orientation is often based on their visual identity.
Ancak, Darwinci evrimle ilgili üç sorun algıladı:[1]However, he perceived three problems with Darwinian evolution:[17]
Bu durumda "birisi" adama karşılık gelir ve algılanan olay da yanan evdir.In this case, "someone" corresponds to the man and the perceived event is the burning house.
Gerbner'in iletişim modeli, bir olayın algılanmasıyla başlar.Gerbner's model of communication starts with the perception of an event.
Mesaj daha sonra izleyici tarafından algılanır, yorumlanır ve diyagramda M₂ olarak etiketlenir.The message is then perceived and interpreted by the audience, labeled in the diagram as M₂.
Popüler ve Bilimsel AlgıPopular and scholarly perception
Hareket algılayıcılarıMovement monitors
"Журавлі" yı nasıl algılayacaklarını bile bilmiyorum...I don't even know how they will perceive "Журавлі"...
Algılama Mekanizmaları. 1978. İnsan Zihinsel Aktivitesinin Nörofizyolojik Yönleri .Biopotentials of Cerebral Hemispheres in Brain Tumors.
Soğuk algınlığımı atlatıyorum.Ich erhole mich von meiner Verkühlung.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod