Bu bileşiklerin algılanması Ti plazmid transferinin ilk aşamasıdır. [1]This detection is the first stage in the Ti plasmid transfer.[1]
YouTube'da Hata: Sayfa kimliği algılanmadı (time 3:31 min.)Interstellar Asteroid A/2017 U1 (update 7 November 2017) on YouTube (time 3:31 min.)
IntelliJ IDEA, NetBeans ve RubyMine JSDoc yazımını otomatik olarak algılamaktadır.IntelliJ IDEA, NetBeans and RubyMine understand JSDoc syntax.
ARP zehirlenmesi algılama ve önleme yazılımıARP spoofing detection and prevention software
Metabolizma ve gıda alımı üzerinde: Acı tat algısını düzenler.[1]On metabolism and food intake: regulates bitter taste perception.[39]
Motorda aşınan parçalar, ICP-AES ile algılanabilecek kadar yağda iz bırakacaktır.Parts that wear in the engine will deposit traces in the oil which can be detected with ICP-AES.
Bir zamansal yanılsama, zaman algısında bir çarpıklıktır.A temporal illusion is a distortion in the perception of time.
Zaman algısı, zamanla ilgili çeşitli görevleri ifade eder.Time perception refers to a variety of time-related tasks.
Esrarın zaman algısına etkisi araştırılmış, ancak şu ana kadar sonuç elde edilememiştir. [1]The effect of cannabis on time perception has been studied with inconclusive results.[111]
Bu algılara entoptik denir."These perceptions are called entoptical."
Bir sistem ve alıcı belirsiz algılama yazılımı, sektörler arası çözüm olarak uygulanabilirlik sunar.A system and receiver agnostic detection software offers applicability as cross-industry solution.
Bu algıların çoğu Wagner'in bir dizi konuda yayınladığı görüşlerden kaynaklanmaktadır.Most of these perceptions arise from Wagner's published opinions on a number of topics.
İhmal sadece mevcut hissi etkilemekle kalmaz, hafıza ve hatırlama algısını da etkiler.Neglect not only affects present sensation but memory and recall perception as well.
Psikologlar ilk olarak 19. yüzyılın ortalarında mekanın nasıl algılandığını incelemeye başladılar.Psychologists first began to study the way space is perceived in the middle of the 19th century.
İncelenen diğer daha özel konular arasında amodal algı ve nesne kalıcılığı sayılabilir.Other, more specialized topics studied include amodal perception and object permanence.
Dünyayı üç boyutta algılama yeteneğine derinlik algısı denirThe visual ability to perceive the world in three dimensions is called depth perception.
Kaliforniya'daki Mivoklar, bitkiyi analjezik ve soğuk algınlığı ilacı olarak kullanmaktadırlar.[1]The Miwok in California use the plant as an analgesic and head cold remedy.[48]
Alemler onları algılayan insan duyularına göre örgütlenmiştir.Realms were organized according to the human senses which perceived them.
2015 Yolsuzluk Algıları Endeksi'nde, 167 ülke arasından 83. sırada yer aldı.Corruption Perceptions Index 2015 ranked 83 out of 167 countries.
İlişkilendirme agnozisi olan bireyler, tam algısı oluşmuş bir nesneyi anlamlandıramazlar.Individuals with associative agnosia cannot give a meaning to a formed percept.
İnsan ekolokasyonu, insanların çevrelerini yankılardan algılamaları için öğrenilmiş bir beceridir.Human echolocation is a learned ability for humans to sense their environment from echoes.
Genellikle, somatosensoriyel korteksin hasarı, vücut algısının bozulmasına neden olur.Usually, damage of the somatosensory cortex results in impairment of the body perception.
Bir kişi 20/20 vizyonu olsa bile görsel algısal işleme ile ilgili problemler yaşayabilir.A person can have problems with visual perceptual processing even if they have 20/20 vision.
Prosopagnozinin çalışılması yüz algılama teorilerinin gelişimi açısından çok önemli olmuştur.The study of prosopagnosia has been crucial in the development of theories of face perception.
Bu, algısal hazırlama yeteneklerinin bozulmamış olduğunu gösterdi. [2]This demonstrated intact perceptual priming abilities.[50]
Algısal hazırlama, uyaranın modalitesine ve kesin formatına duyarlıdır.Perceptual priming is sensitive to the modality and exact format of the stimulus.
Algılayan: analiz ve bağlamsal anlayışın meydana geldiği alt beyin modunu vurgular.Perceiver: emphasis upon bottom-brain mode, whereby analysis and contextual understanding occur.
Tekrarlanan gösterimler arasında belirli aralıklar algılanmaz.Certain intervals between repeated impressions are not detected.
Bunun nedeni, algı organının yargı organından daha hızlı davranmasıdır. "[1]This is because the organ of perception acts more rapidly than the judgment."[19]
Bu, bazı web sitelerinin Puffin Tarayıcısını proxy sunucusu olarak algılamasına neden olur. [11]This causes some websites to detect the Puffin Browser as a proxy server.[16]
Fren aktivasyonunun motoru devre dışı bıraktığı da algılanır.Brake activation is sensed to disable the motor as well.
Kıtlık - Algılanan kıtlık talep yaratacaktır.Some of the many biases favoring more attractive people are discussed.
Bu iddia, algı ve bilişin amacı ile ilgilidir.This claim has to do with the purpose of perception and cognition.
Algısal kategorilerPerceptual categories
Pek çok hayvan biçim ya da renk farklarını algılayarak nesneleri kolayca sınıflandırır.Many animals readily classify objects by perceived differences in form or color.
Triple Image Sensing (üçlü görüntü algılama) teknolojisiTriple Image Sensing technology
Tecrübe bize yalnızca bir algı yığını olduğunu gösterir.Experience only shows us that there is only a bundle of perceptions.
Oksijen algılama, tüm aerobik organizmalarda homeostaz için gereklidir.Oxygen sensing is essential for homeostasis in all aerobic organisms.
Algılama değerleri, 10 ppb kadar düşüktür.Detection values are as low as 10 parts per billion.
Ateş ve soğuk algınlığı tedavisinde kullanılır.It is used to treat fever and common cold.
Miktar, Basınç Oranı Boşaltma Kontrolü algılama sinyali (PRBC) tarafından kontrol edilir.The amount is controlled by the Pressure Ratio Bleed Control sense signal (PRBC).
IDA, geleneksel ISR kimyasal algılama yaklaşımına göre çeşitli avantajlar sunar.IDA offers several advantages versus the traditional ISR chemical sensing approach.
C-IDA gibi kimyasal algılama tekniklerinin biyolojik etkileri vardır.Chemical sensing techniques such as C-IDA have biological implications.
Bir grafen yüzeyine bağlanmış negatif yüklü eksozomları algılamaSensing negatively charged exosomes bound a graphene surface
Çeçenlerin ve İnguşların algısına göre iyi ve kötü ruhlar melekler ve şeytanlar arasındadır.They are patronized by wild animals and sometimes come with a hunter in a love affair.
Agatha ayrıca canlısal manyetizma, düşünce manipülasyonu ve algı çarpıtma gibi güçlere sahiptir.Agatha also has the abilities of mesmerism, thought-casting, and illusion-casting.
Dil ve kavramsal bilgi duygu algısında ne gibi bir rol oynuyor?What roles do language and conceptual knowledge play in emotion perception?
Koku alma yeteneğine sahip hayvanlar, koku alma reseptörleri ile aroma bileşiklerini algılarlar.Animals that are capable of smell detect aroma compounds with their olfactory receptors.
Onun durumunda işitme, müziğine bir tepki olarak renkleri algılayabiliyor. [1]In her case, she is able to perceive colors as a response to hearing music.[28]
Patrik değişiklikleri kendi toplumunun erozyonu olarak algıladı. [1]He perceived the changes as erosion of his community.[1]
Algılama noktası, 18 numaralı virajdan 17 numaralı viraj öncesine taşındı. [2]The detection point was moved from after turn 18 to before turn 17.[4]
Benzeri görülmemiş bir şeyin gösterimi görsel ve işitsel algıları birleştirir.[1]The demonstration of something unprecedented combines visual and aural perceptions.[1]
Yol üzerindeki nesnelerin algılanmasıDetection of objects of a road
Bu, bireyin baktığı ve algıladığı şeyin "anlık görüntüsü" olacaktır.This would be the "snapshot" of what the individual is looking at and perceiving.
Özellik algılama (bilgisayar görüşü) Sinir Tarzı Transferi Prosedürel dokular Doku senteziFeature detection (computer vision) Neural Style Transfer Procedural textures Texture synthesis
Görüntü sonrası Hareket algısıAfterimage Motion perception
Bilişsel stiller, tercih edilen algılama, düzenleme ve akılda tutma yollarıdır.Cognitive styles are preferred ways of perception, organization and retention.
Halüsinojen kalıcı algı bozukluğuHallucinogen persisting perception disorder
Algısal yük teorisi, dikkat ile ilgili psikolojik bir teoridir.Perceptual load theory is a psychological theory of attention.
Algısal yük teorisi önermesiProposal of perceptual load theory