alev ile cümle
alev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Maedhros savaştan sonra pişman olup kendini Silmarille birlikte alevlerin içine atmıştır.Maedhros popełnił samobójstwo rzucając się w ognistą przepaść wraz z jednym z Silmarili.
Flammenwerfer 35, II. Dünya Savaşı'nda Nazi Almanyası tarafından kullanılan bir alev makinesidir.Flammenwerfer 35 – niemiecki plecakowy miotacz ognia z okresu II wojny światowej.
Böylece feud alevlenmeye başladı.Fukushima zaczyna stygnąć.
Alevin ve kanın rengidir.Ogień i krew.
Fakat birçok tartışma da alevlendi.Toczył liczne spory.
Türk Alevi ve Sünniler kardeşlik içerisinde yaşamaktadır.Jednakże zarówno dorosłe bieliki, jak i ich potomstwo polują wewnątrz kolonii.
Ancak isminden alevi vatandaşların kurduğu anlaşılmaktadır.Nazwa została wymyślona przez Władysława Cywińskiego.
Ateşi söndürmek için alevlerin altına atılabiliyordu.Próbowałem rękoma ugasić ogień.
Yıllar sonraki karşılaşmaları eski duygularını alevlendirir.Przez kolejne godziny próbuje odtworzyć zdarzenia wczorajszego dnia.
Holü yavaş yavaş alevler sarmaya başlar.Obecnie płat powoli topnieje.
Alevi gelenek ve göreneklerine göre yaşamaktadırlar.Znani są ze swych niekonwencjonalnych zachowań i zwyczajów.
P210 Isıdan/kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. - Sigara içilmez.S16 Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu — nie palić tytoniu.
Erişim tarihi: 24 December 2017. ^ "TDP'de kavga alevlenerek büyüyor".DTV – 24 marca 1989 PŚ w Zakopanem coraz bliżej!.
2954: Hüküm Dağı'ndan alevler yeniden yükselmeye başladı.2954: Domedagsberget flammar upp på nytt.
Max'i alevlerden kurtarır.Han räddar henne ur lågorna.
O sırada uçak birden patlar ve Sam'ın vücudu patlama sırasında alev alır, Sam yanarak ölür.Planet exploderar och Sam blir bränd till döds.
Renkli çizimi KV-8 (42) – KV-1 taretine makineli tüfeğin yanına ATO-41 model alev makinası takıldı.KV-8 – En KV-1 med en eldkastare (ATO-41) i tornet vid sidan av kulsprutan.
Patlamanın alevleri yaklaşık 800 km uzaktan görülmüştü.Eldsvansen uppskattas ha varit 800 km lång.
Bir iç savaş havasının yaşandığı şehirde, Alevilere yönelik saldırılarda 150'den fazla insan öldü.Under vinter- och fortsättningskriget stupade över 150 män från Alajärvi.
Bu büyüde asa bir tür kesme işareti yapar ve mor bir alev huzmesi çıkar.Signalen är en typ av nödsignal och består av en dosa i vilken ett sprängämne finns.
Uzakta Walhalla alevler içinde yanmaktadır.Valhall står i lågor.
Çoğunlukla Zazalar Alevilik'e bağlıdır.För det mesta var salafisternas aktiviteter koncentrerade till Alexandria.
Resmî rakamlara göre Türk nüfus içinde Alevilerin oranı %13'tür.Ungrarna utgör, enligt officiella siffror, cirka 21 procent av dagens transsylvanska befolkning.
P210 Isıdan/kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. - Sigara içilmez.S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden.
Bu alev fırtınası şehir merkezini komple büyük bir hasara uğrattı ve bazı yapıların yıkılmasına sebep oldu.Lågorna brände olyckligtvis ner staden och orsakade en del skada.
Alev Alev, Ayşegül Aldinç albümüEdvin Medvind Nödrim Fotoalbumet
Türkiye'de Alevi Olmak.Bandirma i Turkiet.
CJ, bir yandan Ballas ve Vagos diğer yandan alevlerle mücadele ederek fabrikadan çıkmayı başardı.Mangas och hans två vakter låg på natten bredvid en eld.
2954: Hüküm Dağı'ndan alevler yeniden yükselmeye başladı.2954 — Ородруїн знову вивергає полум'я.
Yıllar sonraki karşılaşmaları eski duygularını alevlendirir.Випадкова зустріч пробуджує в них колишні почуття.
Alevin ve kanın rengidir.Вогонь і кров.
Anadolu'da Sünni-Alevi Türkmen ittifakı yaşanmıştır.У Фригії (нинішня західна Туреччина) існували схожі культи.
Mum buharının yanmasıyla da alev oluşur.При нагріванні горить яскравим полум'ям.
Hedefi anında yok etmek yerine alev almasını sağlar.При попаданні миттєво вбиває мета.
Alevi inancının her tezleri uygulanır.Вона готова виконати будь-які умови Ірода.
Ailesi ile birlikte bu kale yangınında kendini ve ailesini alevler içine atarak öldü.Не дав себе захопити, разом з сім'єю спалив себе у власному домі.
Aleviliğin Tarihsel-Sosyal TemelleriВійськово-історичний альманах
Bu höyüklerin etrafındaki konveksiyon akımları bir alevin türbülansına benzemektedir.Останки Дзвону Свободи будуть схожі на надгробок.
19. yüzyılın ikinci yarısında Alevi bir aşiret olan Haydaranlılar bucakta yerleşikti.Десь із другої половини XIX століття почали з'являтися двоповерхові із цегляним першим поверхом.
Yıllar sonra Betty ile karşılaştıklarında aşkı yeniden alevlenir.Але через любов до Бетті він знову добровільно здається.
Yalın sözcüğü ateş, alev demektir.Джалан – означає полум'я, Ушна – значить вогонь.
Böylece alevin yanması sürekli olur.Постійно палить.
Abdallar da Alevî inancına sahiptirler.Věřící se také pálí plamenem.
Bu ulvî ruhun sesi gök gürültüleri, ayaklarından çıkan alevler ise şimşekler olarak algılanmaktaydı.Patří sem oheň (svíčka, lampa), v němž září: rozžhavené částice (nejčastěji uhlíku), slabě i žhavé plyny.
Kübra ve Alev - iki kız.Vrbová – My dva.
On binlerce kutsalıyla birlikte geldi, Sağ elinde halkı için alev alev yanan ateş vardı.V noci vypukl ve městě mohutný požár; ke smůle zdecimovaných obránců spálil domov 15 000 lidem.
M3A1 E5R2-M3 Alev Makineli.M3A1 E5R2-M3 – Plamenometná varianta tanku M3A1.
Aristagoras kış boyunca ayaklanmayı alevlendirmek için çaba harcamıştır.Amursana využil nastávající zimy k reorganizaci sil.
Kısa mavi renkli bir alevle yanar.V poháru hoří modré plamínky.
Lacarnum Inflamarae: Asadan alevler çıkararak yakmaya yarayan büyü.Lacarnum Inflamare Podpalovací kouzlo.
Çinlilere karşı birleşme ruhu tekrar alevlenir.Sovětský svaz čínské útoky odrazil.
(2007), Alevi Hareketinin Siyasallaşması.(2009). Halliwickova Metoda Plavání.
Köy Bektaşilerine Alevî denildiği hâlde Şehir Bektaşilerine Bektâşî denilir.Za účasti zástupců Okresního sdružení hasičů jsou oceněni zasloužilí členové.
Su eklendikçe alevi artar.Koryto přečištěné vody.
Gollum burada Frodo'dan yüzüğü aldı fakat bulunduğu yükseltiden düşerek Hüküm Dağı'nın alevlerinde can verdi.V té chvíli se Glum zmocní Frodova prstenu a samou radostí s ním spadne do ohně Hory osudu.
Alevidirler) Brimsan Teşik Zıravkan (Ziroskan) (Tur Abidin, Mardin bölgeside.Libeň protéká prudkými oblouky (meandry), v oblasti mezi náměstí dr.
Burada, bir dağın tepesinde alevleri gökyüzüne kadar yükselen bir ateş görür.Daleko na moři byl viděn na vrcholu hory oheň.
Şimdi hem masumlar, hem de suçlular alevlerle kuşatılmışlardır.Probele care urmează vor fi trecute de amândoi - Apa și Focul.
Fakat birçok tartışma da alevlendi.Au fost depuse mai multe contestații.
Alevilikte, Muhammed'in son Peygamber olduğu, Ali'nin ise Velîliği (İmâmlığı) esastır.În hadith Muhammad este cel care vorbește, iar în Coran, Dumnezeu.În hadith, numai sensul este inspirat.