Mobilya, ev aletleri gaz ve diğer yakıtlaReštaurácie a hotely
Mobilya, ev aletleri gaz ve diğer yakıtlaTabak en andere narcotic s is a u g
Mobilya, ev aletleri gaz ve diğer yakıtlaTupakka ja huum ausaineet Kalusteet, kotitalouskoneet kaasu ja muut polttoaineet
Mobilya, ev aletleri gaz ve diğer yakıtlaVêtements et chaussure
Mobilya, ev aletleri gaz ve diğer yakıtlaΕpiίpiλωση, οικιακός εξοpiλισμός
Mobilya, ev aletleri gaz ve diğer yakıtlaРазвлечения и култура а щ
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Diese Hilfsmittel lernen sie in ein paar Minuten zu bedienen.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Đó là những công cụ mà họ chỉ học cách hoạt động trong vòng vài phút.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Ezek olyan eszközök, amelyeket pár perc tanulás után már lehet kezelni.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Il s'agit d'outils qu'ils peuvent apprendre à faire fonctionner en quelques minutes.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Ini adalah alat-alat yang dapat dipelajari cara digunakannya dalam beberapa menit.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Jsou to nástroje, se kterými se naučí pracovat za několik minut.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.몇 분만에 사용하는 법을 배울 수 있는 것들입니다
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Można się jej nauczyć w kilka minut.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Son herramientas que se pueden aprender a usar en minutos.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Sono strumenti che possono imparare ad usare in qualche minuto.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Ze leren er in een paar minuten mee werken.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Πρόκειται για εργαλεία που μπορούν να μάθουν να χειρίζονται σε λίγα λεπτά.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Това са инструменти, чиято употреба могат да разучат за няколко минути.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Ці знаряддя можна вивчити за кілька хвилин.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.Это инструменты, работать с которыми они могут научиться в течение нескольких минут.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.הם כלים שאותם הם יכולים ללמוד להפעיל בתוך כמה דקות.
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.إنها أدوات يمكنهم تعلم كيفية تشغيلها في غضون دقائق
Nasıl idare edileceğini birkaç dakika içinde öğrenebilcekleri aletlerden bahsediyoruz.今 意志に左右されるが避けられない 二つの大きな力があります
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.Họ làm ra giáo mác và các công cụ bằng đá tương tự như những thứ tìm thấy ở châu Phi.
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.그들은 아프리카에서의 것과 비슷한 창과 돌로 만든 도구를 사용하었고,
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.Sie stellten Speere und Steinwerkzeuge her, ähnlich zu denen, die in Afrika gefunden wurden.
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.They made spears and stone tools, similar to those
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.Wytwarzali dzidy i narzędzia z kamienia, podobne do tych znalezionych w Afryce.
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.Вони виготовляли списи та знаряддя з каменю схожі на ті, що були знайдені в Африці.
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.Те правели копия и инструменти от камък ,подобни на откритите в Африка.
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.صنعوا الرماح وأدوات حجرية,مشابهة لتلك
Neandertaller, Afrika'da bulunanların benzeri taştan aletler ve mızrak kullanıyordu.そして、驚くことに彼らは高い社会性を 持っていたと考えられています。
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Ce n'est pas plus cher que l'électronique habituelle.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Det er ikke mere kostbart end almindeligt elektronik.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Es ist damit nicht teurer als reguläre elektronische Geräte.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Het kost niet meer dan normale electronica.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Không còn mắc hơn các loại đồ điện tử thông thường.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.더 이상 다른 전자제품에 비해 비싼게 아니죠.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Nie jest to jakoś droższe niż normalna elektronika.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.No es más caro que los productos electrónicos normales.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Nu-i cu nimic mai scumpă decât electronicele ordinare.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Tidak lebih mahal daripada barang elektronik biasa.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Не е по-скъпа от обичайната електроника.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.Это не намного дороже обычной электроники.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.זה לא יקר יותר ממכשירי אלקטרוניקה רגילים.
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.إنها ليست أكثر من الثمن العادي الإلكترونيات
Normal elektronik aletlerden daha pahalı değil.先程これをお聞かせした時に重低音が聞こえなかったかと思います。
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Asta a venit mult mai târziu - întrerupătoarele aparatelor - deoarece nu avea nici un sens.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Az sokkal később született meg -- a kikapcsoló -- merthogy nem volt semmi értelme.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.C'est venu bien plus tard- l'interrupteur sur les appareils électriques -- parce que cela n'avait aucun sens.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Das sollte viel später kommen -- der Aus-Schalter bei Haushaltsgeräten -- weil es überhaupt kein Sinn machte.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Die uitknop kwam veel later pas, want die was nu overbodig.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Ello vendría mucho después, el interruptor para los aparatos, porque antes no tenía sentido.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.가전제품을 끄는 스위치는 한참 뒤에나 나타났어요. 끄는 스위치 라는게 당시에는 말이 안 됐죠.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Questo venne più tardi -- l'interruttore dello spegnimento sugli elettrodomestici -- perchè non aveva senso.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Ten pojawił się dużo później - wyłącznik urządzeń -- ponieważ wcześniej nie miało to sensu.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Vypínač na spotřebičích přišel až mnohem později, protože jim tehdy nedával moc smysl.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Он появился гораздо позже, выключатель на бытовой технике... потому что его присутствие было бессмысленным.
O çok sonra geldi, aletlerde kapatma düğmesi, çünkü hiç anlamı yoktu.Това щяло да стане много по-късно... бутонът за изключване на уредите... защото изглеждало съвсем безсмислено.