Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.Qui invece i punti di contatto possono esssere multipli.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.Sản phẩm này cho phép bạn ghi lại nhiều điểm cùng lúc.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.Tato věc umožňuje mít několik bodů současně.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.To urządzenie pozwoli nam zarejestrować kilka punktów styku jednocześnie.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.Това нещо ви позволява да имате множество точки едновременно.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.Ця річ дає вам змогу мати багато точок водночас.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.Эта вещь позволяет вам делать одновременно несколько касаний.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.הדבר הזה מאפשר לכם מספר נקודות באותו זמן.
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.هذا الجهاز يسمح لك أن تضغط عدة نقاط في الوقت نفسه
Bu alet size aynı anda birden fazla nokta işaretleme imkanı veriyor.両手が使えます 指を同時に動かす
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.De bedoeling van dit apparaat is dat je de onderkant met een druppel van bijvoorbeeld urine bevochtigt.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.Die Idee für dieses Gerät ist also in diesem Fall, den unteren Teil in einen Tropfen Urin einzutauchen.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.Entonces, en este dispositivo la idea es que sumergen la parte inferior en una gota de, en este caso, orina.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.Ideea acestui dispozitiv este că se înmoaie capătul de jos într-un strop de, în acest caz, urină.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.그래서, 이 장치에서의 매커니즘은 아래쪽 끝에 한방울의 액체를 떨어뜨리구요, 여기선, 소변입니다만.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.To urządzenie opiera się na pomyśle, że zamaczacie dolny koniec w kropli w tym przypadku moczu.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.В това устройство идеята е да капнеш в долния му край капка, в този случай, урина.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.אם כן, במכשיר זה הרעיון הוא לטבול את חלקו התחתון בטיפה של, במקרה זה, שתן.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.لذا ،الفكرة في هذا الجهاز هي أن تقوم بسكب قطرة في أسفله، في هذه الحالة ، سنسكب البول.
Bu alette fikir şudur ki, alt kısma bir damla idrar damlatırsınız.一番下のところに、一滴 尿をたらします 液体は、上の方にある小部屋まで染みて行きます
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.I Siftable qui agiscono da suoni come base, basso e la batteria.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.여기서 '시프터블'은 리드, 베이스, 드럼과 같은 음원에 해당되죠.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.Siftable zawierają dźwięki takie jak gitara, bas, perkusja.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.У ньому Siftables діє як звук, як провідна тема, баси і ударні.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.שבו סיפטבלים מתפקדים כצלילים .כגון צליל ראשי, בס ותופים
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.والتي تكون فيها سفتبلس كأصوات مثل الأحادي، والبص والطبول.
Bu alette Siftable'lar ses kaynağı, klavye, bas ve davul gibi davranıyorlar.音源として使います ４つのバリエーションから
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiEcco un esempio.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiEste é um dispositivo suspenso de fototerapia desenhado para hospitais americanos.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aleti(Gelach)
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiHier mal ein Beispiel: Das ist ein Lichttherapie-Gerät für amerikanische Krankenhäuser.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiIată un exemplu: un dispozitiv de fototerapie suspendat, proiectat pentru spitalele americane.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aleti예를 보여드리죠. 이건 머리쪽에서 쪼이는 광선 치료 기구에요. 이건 미국 병원에서 사용하도록 디자인된 겁니다.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiSå her er et eksempel. Det er et ovenlys lysterapi-apparat der er udviklet til amerikanske hospitaler.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiTady je ukázka. Je to fototerapeutické zařízení navržené pro americké nemocnice.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiTo urządzenie do fototerapii, zaprojektowane dla amerykańskich szpitali.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiVà đây là một ví dụ.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiVoici un exemple. C'est un appareil de photothérapie qui a été conçu pour des hôpitaux américains.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiЕто един пример. Това е устройство за фототерапия на главата, което е проектирано за американски болници.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiК примеру, вот устройство для фототерапии, предназначенное для больниц в Америке.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiהנה לכם דוגמה. זה מתקן טיפול בפוטותראפיה שמתוכנן עבור בתי חולים אמריקאים.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aletiلذا هنا مثال. هذا جهاز تصوير سقفي والذي صمم لمستشفيات أمريكية.
Bu Amerikan hastaneleri için tasarlanan bir üstten fototerapi aleti頭上光線療法の設備です 使用法はこうです
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.한달에 15분 씩만 해도 빨래판 복근을 갖게 되는 그런 전자 복근 기계 같은 것이 아니니까요.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Det er ikke ligesom den elektroniske mavemuskelmaskine hvor man, med 15 minutter om måneden, får vaskebræt.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Ez nem a tévéshopos hasprés, ami havi 15 perccel kockahasat biztosít.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Není to jako ty elektronické posilovače, které vám při 15 min používání měsíčně vytvarují břicho jako valchu.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Nie je to ako tie elektronické posilňovacie stroje, kde za 15 minút mesačne dostanete tehličky na bruchu.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Nó không giống với máy tập thể dục bụng mà cứ tập 15 phút một tháng, bạn sẽ có một cái bụng rắn chắc như bia.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Nu e ca aparatul de antrenament pentru abdomen, unde, cu 15 minute pe lună, obții pătrățele pe abdomen.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Δεν είναι σαν αυτό το μηχάνημα για τους κοιλιακούς που σου φτιάχνει τέλειους κοιλιακούς με 15 λεπτά το μήνα.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Това не е като онези електронни машинки за мускули, с които за 15 минути на месец ще направиш плочки.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.Это не электроника, не ABS в машине. Где 15 минут в месяц ты едешь по стиральной доске ABS.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.זה לא כמו מכונת שרירי בטן אלקטרונית שנותנת, ב-15 דקות לחודש, שרירי בטן חטובים.
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.انها ليست كمثل آلة تدريب عضلات المعدة حيث يمكنك ان تاخذ تمارين لمدة 15 دقيقة فتحصل على عضلات معدة مميزة
Bu, ayda 15 dakika elektronik karın kası aletiyle çalışarak karın kası geliştirmek gibi birşey değil.割れた腹筋が 手に入るわけではありません (笑)
Bu bir gönüllü, ve bu da çalıştığı köyde yaptığı bir alet.Acesta este unul dintre ei, iar acesta este un dispozitiv pe care el îl construise în satul în care lucra.
Bu bir gönüllü, ve bu da çalıştığı köyde yaptığı bir alet.Đây là một tình nguyện viên như thế, và đây là thiết bị anh ta đã làm cho ngôi làng.
Bu bir gönüllü, ve bu da çalıştığı köyde yaptığı bir alet.Dies ist ein solcher Freiwilliger, und das ist ein Gerät, das er in dem Dorf, wo er arbeitete, gebaut hatte.
Bu bir gönüllü, ve bu da çalıştığı köyde yaptığı bir alet.Dit is zo'n vrijwilliger. Hij bouwde dit toestel in het dorp waar hij werkte.