aldılar ile cümle

aldılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Anneleri tarafından müzik eğitimi aldılar.Навчав музики своїх дітей.
Çok sayıda Opera eserleri Avrupa operalarında ün aldılar.Виступав на оперних сценах багатьох міст Європи.
Çocuklar büyüyünce dışarıdan kadınlar aldılar.Když synové vyrostli, vzali si manželky odjinud.
İlk önce tutuklandılar ama daha sonra yaşama izni aldılar.Zpočátku byli uvězněni, později jim byly povoleny vycházky.
Her iki korsan da Los Angeles'a giden uçakta birinci sınıf bilet aldılar.Oba měli zakoupené lístky do první třídy s přestupem na let do Los Angeles v Kalifornii.
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.18. září – Austrálie a Nový Zéland se rozhodli stáhnout svá vojska z Vietnamu.
Dulkadirliler, tam anlamıyla padişahı koruyup tahtı güvene aldılar.Všichni se pak shodují, že šperky, jak imitace tak ty pravé, ukradl hrabě.
Albümdeki konuk sanatçılar arasında Trey Songz, Drake, Jay-Z ve Missy Elliott yer aldılar.Na jeho debutovém albu hostují Jay-Z, Trey Songz, Drake a Missy Elliott.
İkisi de TV'de ve filmlerde rol aldılar.Společně obě pracovaly na televizních i filmových projektech.
Anneleri tarafından müzik eğitimi aldılar.Hudební vzdělání získal u svých rodičů.
Osetlerden evlerini geri satın aldılar.Jak získat klienty zpět.
Ayrıca yerel turnuvalarda başarılı sonuçlar aldılar.Obzvláště úspěšnou byla na domácích turnajích, které se konaly v Tokiu.
Simyagerler, yüzyıllar boyunca büyük saygınlık gördüler ve destek aldılar.Bakker již více než tři desetiletí obdivován a ceněn.
Daha sonra 1941 yılında Kuzey Afrika Cephesinde görev aldılar.Ve službě se udržel až do roku 1941 na severoafrickém bojišti.
1971 - Vietnam Savaşı: Avustralya ve Yeni Zelanda, askerlerini Vietnam'dan çekme kararı aldılar.În 1971, Australia și Noua Zeelandă și-au retras soldații.
2010'da Richard F. Heck ve Ei-ichi Negishi ile birlikte ortaklaşa Kimya Nobel ödülü'nü aldılar.A obținut, împreună cu Richard F. Heck și Ei-ichi Negishi, Premiul Nobel pentru Chimie în 2010.
Yapım ekibinde yer alan Karl Hardman, Marilyn Eastman ve Russell Streiner da filmde rol aldılar.Karl Hardman, Marilyn Eastman și Russell Streiner au avut roluri importante în film.
Birçok HipHop Jamlerine gidip sahne aldılar.Mulți alpiniști vin aici pentru a o escalada.
Bu kemanı annesi ve babası bir artırmada £150,000'a satın aldılar.De asemenea, el i-a împrumutat ei și surorei sale mai mici Paula peste 100 000 de mărci.
Araplar da daha sonra adayı geri aldılar.Rămășițele pământești au fost ulterior reînhumate pe insulă.
Poitiers'de bir zafer daha kazanan (1356) İngilizler, Fransa Kralı II. Jean'ı esir aldılar.În 1356 englezii obțin victorie în Bătălia de la Poitiers, fiind luat prizonier regele francez Ioan al II-lea.
Ardından iki hafta sonra Sırplar, Belgrad’ı tekrar geriye aldılar.Cert este că, două zile mai târziu, fecioara din Orleans retractează.
Güneybatı Cephesi kuvvetleri 16 Aralık 1941 tarihinde Tula'yı geri aldılar.În sud, ofensiva a mers cel puțin la fel de bine, Frontul de Sud-Vest eliberând Tula pe 16 decembrie 1941.
Adada bulunan 6 jandarma'yı esir aldılar ve adaya İtalyan bayrağını çektiler.Patru mexicani au fost uciși înainte de a înălța drapelul Mexicului în acel loc.
Mısırlılar istilacılara karşı korumak bahanesiyle Fenike topraklarını tamamen askeri işgal altına aldılar.Toate posesiunile irlandezilor au fost confiscate în favoarea invadatorilor.
Temmuz ayı başlarında, onlar haberi aldılar.La începutul lunii iulie, ei au primit vestea.
1929 yılında Yugoslav takımlarının yerini İtalyan takımları aldılar.1929-ben a jugoszláv csapatok helyére az olaszok léptek be.
MÖ 395'te Sparta idarecileri Lysander'i yönetimden aldılar ve bu nedenle Sparta donanma üstünlüğünü kaybetti.395-ben Spárta irányítói eltávolították Lüszandroszt hivatalából és Spárta elvesztette a tengeri fensőbbségét.
Osetlerden evlerini geri satın aldılar.Házát gyűjtők vásárolják.
Fakat Fin kuvvetleri, bu tepeyi ertesi sabah geri aldılar.A hadsereg állítólag másnap visszafoglalta a hegyet.
Holbein kardeşler ilk sanat eğitimlerini babalarından aldılar.Burton első tanítói a szülei által felvett oktatók voltak.
Ayrıca Katharine Hepburn ve Spencer Tracy BAFTA ödüllerini de aldılar.Katharine Hepburn és Spencer Tracy meglátogatták.
O'nun giysilerini aldılar.Ruháit megtartotta.
Birinci Çağ’ın savaşlarında yer aldılar, çağın sonundaki Öfke Savaşı’nda büyük ölçüde yok edildiler.Részt vettek az elsőkori nagy csaták többségén, és legtöbbjük az Izzó Harag Háborúja során pusztult el.
Ancak daha sonra başarısız sonuçlar üst üste geldi ve 15 maçta sadece 3 galibiyet aldılar.A folytatás már nem volt ennyire sikeres, mert a következő tizenöt meccsből mindössze hármat nyertek meg.
Feanor'un kalan 2 oğlu, Eönwë tarafından saklanılan Silmarilleri aldılar ve kaçtılar.Feanor két, még élő fia később elragadta tőle a szilmarilokat.
Kendilerini korumak için Türk rehineleri aldılar.A törököket a velenceiek űzték el.
Müttefikler, Yugoslav Partizanlara tam destek sağlanması kararı aldılar.A jugoszláv partizánok támogatása mellett döntenek.
Daha sonra yanlarına iki menajer aldılar.Később kettőzött kezelőszervekkel látták el.
Atinalılar sağ kalan tüm kent halkını köle olarak aldılar.Az athéniak ezután elfoglalták a várost, a város maradék lakosságát pedig rabszolgává tették.
1972 de bu çalışmalarından dolayı Nobel Fizik ödülünü aldılar.1927-ben fizikai Nobel-díjat kapott ezért a munkájáért.
Birinde de Martina Navratilova ile kupayı aldılar.Keresztnevét Martina Navratilova után kapta.
Yerel halk ve samurai yardımcıları devletten onarım harcamaları için kaynak aldılar.A tulajdonos és az önkormányzat együtt kereste az anyagi forrásokat a rekonstrukcióhoz.
Hayatında hiç müzik ve resim dersi görmemiş, çalışamamış çocuklar için okula müzik ve resim eşyaları aldılar.Ne ajándékozzunk muzulmán gyerekeknek játékkutyát vagy kutyát ábrázoló képet.
Aktif olarak da politik gösterilerde yer aldılar.Időközben a politikai színtéren is kétségbeesett lépésre szánták el magukat.
Soluğu sarayın merkezinde, kralın yatak odasında aldılar.A tőr a király hálószobája felé vezeti.
Hastanede kan örneğimi aldılar.Vért vettek tőlem a kórházban.
1992 yılında "Moonspell" adını aldılar.Vuodesta 1992 eteenpäin yhtye jatkoi nimellä Moonspell.
Hem Sovyetler Birliği, hem de Amerika Birleşik Devletleri bu saldırıya karşı cephe aldılar.Kansainvälinen yhteisö, mukaan lukien Yhdysvallat, tuomitsi hyökkäyksen jyrkästi.
Ayrıca en zenginlerden yüz kadar kentliyi rehine olarak aldılar.Oinofytan taistelun jälkeen nämä veivät sata rikkainta opuslaista panttivangeiksi.
Ama sonra kemeri geri aldılar.Myöhemmin he voittivat vyöt takaisin.
Her iki korsan da Los Angeles'a giden uçakta birinci sınıf bilet aldılar.Molemmilla kaappaajilla oli ensimmäisen luokan liput Portlandista Bostoniin, ja sieltä Los Angelesiin.
Eşimi benden ilaçsız aldılar, komada verdiler.Hän kertoi, ettei ostanut huumeita vaan sai niitä ilmaiseksi.
Daha sonraki yıl Bofors 40mm topunu kullanma kararı aldılar.Seuraavana päivänä, 28. heinäkuuta, Bengtskäriin tuotiin 40 mm:n Bofors-tykki.
Ayrıca EP’de Tony Kakko ve Tapio Wilska konuk sanatçı olarak yer aldılar.Miesääninä EP:llä vierailevat Tapio Wilska ja Tony Kakko.
İdadi binasına yerleştiler ve bütün haberleşmeyi denetim altına aldılar.Kaikki eloonjääneet sen sijaan seurasivat demonstraatiota ja tutustuivat turvaohjeeseen.
Ligde ise üçüncü olarak tarihlerinin en iyi sonucunu aldılar.Se sijoittui kolmanneksi saavuttaen Moldovan parhaan tuloksen sen historiassa.
Türkmenler seçimlere katılmama kararı aldılar.Tämän johdosta turkmeenipäälliköt päättivät pitää kokouksen.
Bir araba ödünç aldılar ve 1955'te Los Angeles'a taşındılar.Perhe muutti länsirannikolle ja asettui Los Angelesiin vuonna 1949.
Turne sonrası artık rock müziği bırakıp daha elektronik bir müzikle yola devam etme kararı aldılar.Myöhemmin hän ryhtyi soittamaan rock-yhtyeessä rumpuja ennen siirtymistään elektroniseen musiikkiin.
İlgili Sayfalar
aldılar ne demek?aldılar hecelere ayrılması