aldık ile cümle
aldık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Birkaç yıl önce bu işlemlerin sonuçlarını aldık.And a few years ago, we received these results.
Bu terimi dışarı aldık.And just factored out this term right here.
Biz onu örnek aldık, onun için değil, kedimiz için.We followed, not for him, but for ourselves.
Sonradan yapmanız için iyi bir egzersiz olabilir ama sanırım cevabımızı çoktan aldık.This might be good exercise for you to do later, but as far as I can tell we have gotten our answer.
Büyükbabanın günlüğünü aldıktan sonra... ...bittiğini daha iyi hissedeceksin.After you receive your grandfather's diary, you will feel so fulfilled.
Aldıkları yolu aynı zamanda bitirmiş olacaklar.And they're going to travel the same amount of time.
Sonra Rite Aid'den aldıkları için de R diyebiliriz.And then we could say that R is equal to the number bought at Rite Aid.
Ve biz de ona bir jip aldık.So, we got her a Jeep.
Ve saman ve yaban elmalarını aldık ve o iki malzemeden barbekü sosu yaptık.And basically we took hay and crab apples and made barbecue sauce out of those two ingredients.
Peki kadınların keyif aldıkları şeyler neymiş?And what vices may a woman have?
El yazmasını aldık ve onu floresan röntgen ile görüntülemeye karar verdik.Well we took the manuscript, and we decided to image it in X-ray fluorescence imaging.
Bu eser bize Romalıların antik Yunan sanatını örnek aldıklarını ve geliştirdiklerini de gösteriyor.And of course all this speaks to the Roman's regard for the achievement of ancient Greek art.
Ama diyebilirsiniz ki biz kısmi integral aldık.But you can kind of say we took an anti-partial derivative.
Onlar basamağında yer aldıkları için aslında onlar 60-40And since they're in the 10's place, this is really 60 - 40.
Melinda ve ben öğretmenlerin ne kadar az yararlı geribildirim aldıklarını öğrendiğimizde şok olduk.When Melinda and I learned how little useful feedback most teachers get, we were blown away.
Üsleri aldıktan sonra,When I take something to an exponent, when I'm taking something to a power, it grows really fast.
Böylece o araziyi satın aldık ve işte burada projemize başladık, hiçliğin ortasında.So we bought that land, and here is where we started our project -- in the middle of nowhere.
Sıra bilgimizi burdan ve sütun bilgimizi de burdan aldık.We get our row information from here, and our column information from here--
Bu kızlardan 50'sini aldık ve kendileriyle çalıştık.We took 50 of those girls and we worked with them.
Ve insanlardan aldıkları güç, insanlara dönecek.And the power they took from the people, will return to the people.
Ama her yolda uzunluğu aldık.But either way we got this length
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
Emri aldık zaten...We've got the decree and...
Onlar 6ıncı şefi öldürdükten sonra Lo kardeşlerden geri aldık onu...We snatched it back from the Lo brothers... by which time Sixth chief was dead
Bu problemi ele aldık ve birazdan göreceğiniz çözüme ulaştık.So we've tackled that problem, and we've come up with a solution, which we'll see in a second.
Ve aldıkları karşılık 200 dolardı.And the answer they got back was $200.
İlkinde, türler içi iletişim sistemini hedef aldık.The first one is we've targeted the intraspecies communication system.
Yani, moleküllerin daha iyi çalışması için o sistemleri hedef aldık.So, we've targeted those systems to make the molecules work better.
Standart istatistik teknikleri aldık, bu nedenle bununla ilgili konuşmayacağım.We took standard statistical techniques, so I'm going to not talk about that.
Her türden fikir aldık.We got all sorts of opinions.
Onu ödünç aldık.We borrowed it.
Gördüğünüz gibi, çok zahmetli bir iş. Üstelik yalnızca 3. kuvvetini aldık.As you can see, that involved a lot just to take something to the third power.
Bu yüzden Cape Town yakınlarında terk edilmiş bir otel satın aldık.So we bought a derelict hotel near Cape Town.
Ve bir çok başvuru aldık.And we got lots of applicants.
Ve bütün kıtanın politik desteğini arkamıza aldık.So we have political support right across the continent.
Köknar kargası, aldıklarının karşılığını verir.In the case of the Clark's nutcracker, this bird gives back.
"O çok sevdiğimiz uçakları ne zaman getireceksiniz?" sorusunu binlerce kez aldık.We got tons of messages asking "When will you introduce the planes that we love so much?"
Biz de yeteneklerimizi birleştirme kararı aldık.And we decided to combine our skills.
Çöp torbalarını aldıktan sonra yapacağı hain işe koyuldu.Having retrieved the bin bags, he starts to perform his dirty deed...
Karşılığını aldık.We had a reward.
Bu yüzden de biz 100.000 adet kitap satın aldık ve bunları Hindistan'a yolladık.So we bought 100,000 books and sent them to India.
Her sitenin ve onların sayfalarının bir görüntüsünü aldık, her 2 ayda bir.We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months.
Diyelim ki, çok küçük bir kübün hacmini aldık.So let's say I wanted to take the volume of a small cube.
Diyelim ki, y'yi sabit aldık.So let's say we wanted to hold y constant.
Genetik algoritmayı uyguladık ve optimal motor için en uygun sonuçları aldık.We applied the genetic algorithm. We got the results from that for the optimal engine.
Biliyorsunuz, biz Alaska'yı satın aldık.You know, we bought Alaska.
Biz Amerikalılar Alaska'yı 1850'lerde satın aldık.We Americans bought Alaska in the 1850s.
Onlardan kan örnekleri aldık, farklı numuneler aldık.We collect blood from them, other specimens.
Ben onlarla ilgilenirken Rob Hall'dan haber aldık.While I was taking care of them, we got more news about Rob Hall.
İlk seferinde AC'yi birbirine paralel olan AB'nin ve CD'nin transversali olarak aldık. .Angle FAC is congruent to angle ABD and they are corresponding angles
Terstürev aldık.Now we took the anti-derivative.
Bir emir aldık.We had an order.
Biz olumsuz aldık bu durumda 1 3 negatif üzerinde.In which case we would have gotten negative 1 over negative 3.
Şimdi R T ve L'li ağımızı aldık. R üzerinden toplam aldık.So, we took our network with RT and L. We summed out over R.
Yansıttık, yani bu kenarı bu tarafa aldık, şöyle. -We flipped it over, so that we got this side onto the other side, like that.
Türev aldıkça, tekrar edecek ve örüntü devam edecek, öyle değil mi? -As we keep taking derivatives we'll keep repeating and the pattern will go on, right?
Türev aldıkça, hangi örüntüyü görüyoruz?So what's the pattern as we take the derivatives?
Sadece her iki tarafın da entegralini aldık.I just took the antiderivative of both sides.
3'ten borç aldık, sayıları tekrar gruplandırdık.We borrowed from the 3, we regrouped the numbers.
Birlik aldık ve onlukların yerine koyduk, bu yüzden 10/10 oldu.We took the whole 1 and put it in the tenths place, so it becomes 10/10.
İlgili Sayfalar