Ne, albay?O co chodzi, pułkowniku?
Ne, albay?O que é, Coronel?
Ne, albay?Vad är det, överste?
Ne, albay?Τι, Συνταγματάρχα;
Ne, albay?Какой, полковник?
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Är det för att du var oanvändbar sist, överste?
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Claro, la última vez que se enfrentó a él salió perdiendo, ¿verdad?
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Er det, fordi du var ubrugelig sidste gang, oberst?
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Et mahtanut hänelle viimeksi mitään, eversti.
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Perché l'altra volta si è dimostrato impotente contro di lui, colonnello?
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Porque não serviu de nada contra ele, da última vez, Coronel.
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.To dlatego, że ostatnio nie dałeś mu rady?
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Μήπως επειδή την τελευταία φορά δεν του κάνατε τίποτα, κύριε;
Ne de olsa geçen sefer ona karşı işe yaramadınız, sayın albay.Это потому, что вам с ним тягаться не по плечу, полковник.
Ne kadar çalı,skansın. Buraya bir daha geli,sinde tuggeneral olarak gel, albay.Δουλεύεις σκληρά; Την επόμενη φορά που θα έρθεις, να έχεις γίνει ταξίαρχος, Συνταγματάρχα.
- Ne kadar deldik? - Şanzumanı indirmemize yardım et, Albay.- Ajude-nos com a transmissão.
- Ne kadar deldik? - Şanzumanı indirmemize yardım et, Albay. Bana hemen rapor ver..עזבו אותה
- Ne kadar deldik? - Şanzumanı indirmemize yardım et, Albay.- Che profonditā abbiamo raggiunto?
- Ne kadar deldik? - Şanzumanı indirmemize yardım et, Albay.- Segíthetne nekünk.
- Ne kadar deldik? - Şanzumanı indirmemize yardım et, Albay.Трябва да докладвам.
- Ne kadar deldik? - Şanzumanı indirmemize yardım et, Albay.إذن ما عمقنا؟ يمكنك مساعدتنا فى صندوق السرعة
- Ne kadar deldiniz? - Bu önemli değil, Albay.-Đại tá, độ sâu hiện tại không quan trọng.
- Ne kadar deldiniz? - Bu önemli değil, Albay.- Σε ποιο βάθος φτάσαμε; - Δεν έχει σημασία.
- Ne kadar deldiniz? - Bu önemli değil, Albay.ما هو عمقنا الحالى؟ عمقنا الحالى لا يهم أيها العقيد
Ne oldu, albay?Che succede, colonnello?
Ne oldu, albay?Co się stało, pułkowniku?
Ne oldu, albay?Hvad er der, oberst?
Ne oldu, albay?Mikä hätänä, eversti?
Ne oldu, albay?O que se passa, Coronel?
Ne oldu, albay?¿Qué le ocurre, coronel?
Ne oldu, albay? Solgun görünüyorsunuz.Τι συμβαίνει, συνταγματάρχα; Φαίνεστε χλωμός.
Ne oldu, albay?Vad är det, överste?
Ne oldu, albay?В чём дело, полковник?
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation)
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation)
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation)
New AlbanyCity in Indiana USANew AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation)
New AlbanyCity in Indiana USAΝιου ΌλμπανιCity name (optional, probably does not need a translation)
New AlbanyCity in Indiana USAНью- ОлбаниCity name (optional, probably does not need a translation)
New AlbanyCity in Indiana USAНью- ОлбаніCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USAНю ОлбъниCity in Indiana USA
New AlbanyCity in Indiana USAニューオールバニCity in Indiana USA
O alçak albay bizi oyuna getirdi demek.Así que el coronel nos engañó, ¿eh?
O alçak albay bizi oyuna getirdi demek.Den där förbannade översten lurade oss alla, eller hur?
O alçak albay bizi oyuna getirdi demek.Den forbandede oberst narrede os alle, ikke?
O alçak albay bizi oyuna getirdi demek.Eversti huijasi meitä.
O alçak albay bizi oyuna getirdi demek.O sacana do Coronel pregou-nos uma bela partida, certo?