Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.Đại tá Kunio Nakagawa, chỉ huy của Trung đoàn 2 Bộ Binh, phụ trách việc chuẩn bị phòng thủ của đảo.
1930 yılında yarbaylığa terfi ve Piyade Alayı No 9 komutasına verildi.Năm 1930 ông được thăng hàm trung tá và chỉ huy trung đoàn bộ binh 9.
Panzergrenadier Alayı (üç taburlu) 382.Thuyền trưởng, máy trưởng: 338 người.
Alay Komutanlığı'na getirildi.Nó được đưa về trụ sở trung đoàn.
1938 yılında Albaylığa terfi ve 26. Topçu Alay Komutanı oldu.Năm 1938 ông được thăng đại tá và trở thành chỉ huy Trung đoàn pháo binh số 26.
Avcı Alayı'na katıldı.Zero hiện đang được Hiệp hội Thợ săn chú ý.
Hatta onların dışarıda resim yapmasını alaya alıyordu.Họ thậm chí còn mời mọi người chụp ảnh điều đó.
O zamanlar, herkesin alay ettiği "asosyal çocuk"tu.Bà bị mọi người chế nhạo là "đứa trẻ lập dị".
Tümenin alay topçu taburları 122mm D-30 obüsüyle donatılmıştır.Đại bác hỗ trợ bộ binh 122 mm M-30.
Topçu AlayıKhoa Pháo binh.
Bu terim başlarda alay konusu olmuştur.Ý tưởng của ông đã bị chế nhạo vào thời điểm đó.
Ayrıca Piyade Alayı No 57, 116 ve 136'ya komuta etti.Tập đoàn quân 56 được tăng cường các lữ đoàn hải quân đánh bộ 83 và 137.
Kızkardeşler aldatılıp alaya alındıklarını anlamışlardır.Các tướng ập đến mới biết bị lừa.
Hişancı Alayı 361.Súng cối: Trung đoàn 461.
Paulo, ona eşlik eder ve İnci'ye karşı alaycı bir tutum sergiler.Paulo đồng hành cùng cô, và liên tục có những hành vi mỉa mai châm biếm khi ở trạm Pearl.
Bağımsız Tank Taburu ve 8 hava alayıdır.Không quân: 1 cụm không quân chiến dịch và 8 trung đoàn độc lập.
Alay İkinci Tabur Komutanlığı'na atandı.Giờ đây cánh phải của tập đoàn quân số 2 đã mở.
Suzanne Collins'in Alaycı Kuş adlı eserinden uyarlanmıştır.Gây được sự chú ý nhờ vũ đạo Angry Bird.
"Kayseri Jandarma Alay Komutanı tutuklandı".“Ra lệnh bắt Đại tá Gaddafi”.
Hatta onunla “Naciye Naciye sidikli Naciye” diye alay etmektedir.Ông được ban quốc tính nên còn gọi là Lê Quốc Hưng.
Piyade Alayı 57. Tümen (Aydın) 135.Định Quân sơn (Núi Định Quân) 57.
Bateman karakterini ''kurnaz, alaylı fırıldak'' biri olarak tanımladı.Cleasby miêu tả anh như một "anh chàng vui vẻ, vui vẻ".
Zafer alayı ve Konsüllük arasında bir seçim yapmak durumunda kalan Sezar, Konsüllüğü seçti.Phải lựa chọn giữa cuộc diễu hành và việc ứng cử chức consul, Caesar chọn việc ứng cử chức quan.
Topçu Alay Komutanlığı.Trường Sĩ quan Pháo binh.
27. Tümen, bir alay muharebe timi olan 165.Ở phía Nam, trung đoàn 165 chiếm trại Đoàn Văn Kiều.
Bu kuvvetlerden 2. Süvari Grubu, iki süvari alayından oluşmaktadır.Phần còn lại của sư đoàn kỵ binh 2 Romania.
Tabloda Topkapı Sarayı'ndan dönmekte olan elçi alayı betimlenmiştir.美親がALCAを引退するきっかけとなった使者。
Kızılderili savaşlarındaki son Onur Madalyası 3. Piyade Alayı'ndan er Oscar Burkard'a verilmiştir.アメリカ第3歩兵連隊の兵卒オスカー・バーカードにインディアン戦争では最後の名誉のメダルが贈られた。
Tipimle bile alay edildi.タイトルもふざけた。
Tony, arkadaşlarıyla birlikte Max'le alay etmeye başlar.よくマックスをからかっている。
Babalarının adını anmazlar, yalnız alay ederler ve hor görürler.親に捨てられたからか他人には中々心を開かない。
Duke'le sürekli alay ederler.いつもトミーをからかっている。
Bobby ile daha ilk günde alay edilir.フランクな人柄でかおりとは初日から打ち解けていた。
Hele bir nefes alayım da.呼吸をしたい。
Fakat konuşsaydı da sorun olmazdı: Sahnedeki alayların çoğu kalabalığın kükremesiyle boğuldu." dedi.故に多数派ではなければ(少数派であれば)正しくない」という意味で発言しているならそれは前件否定の虚偽でもある。
Raif ise başta onun kendisiyle alay eden biri olduğunu düşünür.品川は当初、彼女のことを自分が一目ぼれした少女だと勘違いしていた。
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.ドイツ側からは「夜の魔女」(ドイツ語: Nachthexen、ロシア語: Ночные ведьмы)の異名で恐れられた。
1938'de Kurmay kıta stajı için 1. Topçu Alayı'na verildi.1938年に召集され野砲兵第1連隊に入隊。
Şairler!” gibi alaycı sloganlar atmışlardır.詩のような文体にほれ込んだ」と評した。
Laertes'in getirdiği Ophelia'nın cenaze alayı yaklaşır.レアティーズに先導されたオフィーリアの葬式の列が近づいてくる。
Çoğunlukla çocuklar onunla boyu açısından alay eder.しばしば息子を些細なことで叱る。
Eylül'de Diyarbakır Jandarma Alay Komutanı oldu.9月には陸軍中将となった。
Bilakis eksikliği sebebiyle kendisiyle alay edilir.出自の低さを嘲弄されてきた。
II. Nikolay ise General Ivanov'a birkaç alayı başkente naklederek isyanı bastırmayı emretmiştir.この連絡を受けたニコライ2世はイヴァーノフ将軍に対し数個連隊を首都へと差し向け反乱を鎮圧するように命じた。
Okulda inek olduğu için onunla alay edilmektedir.ゲイであることを理由に、学校でいじめを受けている。
Çatışmada yenilen 28. Alay dağılmıştır.第28話で戦死。
Zeki biridir ve genellikle tedavilerini alaycı tavırlarla yapar.軽い性格の青年で、普段は外科医をしている。
Uzun boylu ve gayet şişman olduğu için kendisini çekecek at bulunmaz olması alaya alınmıştır.大型で、どんな重さにも耐える強い馬であったと伝えられる。
Hatta onunla “Naciye Naciye sidikli Naciye” diye alay etmektedir.そのため、「市民にとってはいい国」とも称される。
Okulda, çocuklar kalın gözlüğü ve büyük ağzı yüzünden onunla alay ettiler.学園の不良女子たち 福笑の子分で腰巾着。
Bu terim başlarda alay konusu olmuştur.初期は鼻が馬鹿でかかった。
Alay düzen peşrevi, At Peşrevi, Hünkar Peşrevi, Elçi Peşrevi bunlardandı.魔王の釘蜂(まおうのくぎばち) 釘と蜂を合わせたような使者。
Ahırcık ve Alaylı mahalleleri bulundurmaktadır.平坦地とゆるやかな丘陵地が続いている。
Onları biraz alaylı olarak selamlar ve Manon'a karşı yaptığı birçok lütufları ona hatırlatır.挨拶状には故人の戒名を記すことも多い。
Bombardıman Hava Alayı ve 588.戦闘力は588。
Eleştirmenler romanı sıkıcı buldu ve alay etti.技のネーミングセンスが悪く、笑われる。
Bunlara it alayları da denirdi.鈐印とも言う。
Karıncayla alay eder.蟻を模している。
Onu tanımayanlar giyim kuşamıyla alay etmişler.融通の利かない軍人気質で、ルパンの変装を見抜けなかった。
Seymen alayının kenarları sırmalı bir sancağı vardır.とうぎ場のリングには何か秘密があるらしい。