alay alay ile cümle
alay alay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Alay Komutanı Yarbay Ali Bey idi.Місто належало полковнику Шейх Алі.
"Çanakkale Cephesi'nde 57. Alay" (PDF).57-ма одшбр в Середньоазіатському військовому окрузі (смт.
Daha sonra Topçu Alayı 7. Bölge 5. Batarya Komutanlığına atandı.Згодом перейшов до 7-ї артилерійської бригади.
17. ve 33. Alayların sipere akmasıyla Anzak birlikleri püskürtülmüştür.Польські солдати 33-ї, 71-ї та 18-ї піхотних армій були захоплені у полон.
Redcliffe'ta Bir Hava Savunma Topçu Alayı.Стрілянина і бронетехніка в Маріуполі.
1950-1952 yılları arasında 28. Tümen Topçu Alayı 5. Batarya Komutanlığı yaptı.З 25 травня 1915 р. — командир 5-ї батареї 102-ї артилерійської бригади.
Topçu Alayı (Erzurum) ^ 41.Озброєний «Корабель 41» (нім.
1909'da Münih uluslararası Sanat Sergisi'nde "Heretiklerin Alayı" adlı eseri için altın madalya aldı.У 1909 отримав золоту медаль на міжнародній виставці в Мюнхені.
Gece Bombardıman Hava Alayı'dır.Старший льотчик бомбардувального авіаційного полку.
Safevi şahları, muhafız alaylarına bu aşiretlerden asker alımı yapmıştır.Приватні компанії в Нью-Йорку можуть наймати офіцерів з цього підрозділу для охорони.
Josh Holloway, alaycı düzenbaz James "Sawyer" Ford'ı oynadı.Джош Голловей зіграв шахрая Джеймса «Соєра» Форда.
Çoğunlukla çocuklar onunla boyu açısından alay eder.Сини часто використовують її поради.
Onun çok sığ, alaycı bir kişiliği ve espri anlayışı vardır.Він має дещо цинічне і саркастичне почуття гумору.
Riccardo bu önbiliciliği kahkahalarla alaya alır.Міранда сприймає це твердження з гумором.
Piyade Alay komutan yardımcısı yarbay, Sovyetler Birliği Kahramanıdır.Генерал-лейтенант інженерних військ, Герой Радянського Союзу.
Tom sadece alay ediyordu.Том лише дражнився.
Bombardıman Hava Alayı ve 588.BAP (bombardovací letecký pluk) a 588.
Alay düzen peşrevi, At Peşrevi, Hünkar Peşrevi, Elçi Peşrevi bunlardandı.V nich se nacházejí Velká mešita (Mekka) a Prorokova mešita (Medína).
Bazı alaylarda sadece 150 -200 kişi kalmıştı.Uvnitř zůstalo až asi jen 100–150 teroristů.
Erkekler ise küçümsenir, alaya alınır, aşağılanır.Jsou skloněné, skrčené, ponížené.
Konu şakayla karışık alaylı bir dille anlatılır.Co jsem řekl byl pouze vtip, který špatně přeložili.
Josh Holloway, alaycı düzenbaz James "Sawyer" Ford'ı oynadı.Josh Holloway ztvárnil podvodníka Jamese „Sawyera“ Forda.
Ağustos 1914'te Polonya Lejyonlarına katıldı ve Birinci Tugayın I. Piyade Alayı'ndan ayrıldı.V srpnu 1914 vstoupil do Polských legií, kde sloužil u 1. pěšího pluku 1. brigády.
Topçu Alayı (Balıkesir) 104.Artillerie Regiment (10. dělostřelecká baterie) 11.
1923-24 yılları Vladivostok Piyade Okulu'nda okudu ve bir piyade alayında atandı.Absolvoval Vladivostockou pěchotní školu v letech 1923-24 a byl jmenován do pěšího pluku.
Avcı Hava Alayı, 587.IAP (stíhací letecký pluk), 587.
Aydın Gün 1974 Alayın kızı (reji.)Rytíř), 1974 Dívka z reklam (Z.
Onlara aşkını ilan eder, ama Ren Kızları onu çirkinliğinden dolayı alaya alırlar.Dvoří se jeho dcerám, ale ty jsou v přílišných rozpacích.
Zafer alayı ve Konsüllük arasında bir seçim yapmak durumunda kalan Sezar, Konsüllüğü seçti.Tváří v tvář výběru mezi triumfem a konzulátem dal Caesar nakonec přednost konzulátu.
Güvenlik Tümeni "Kos" Alayı 111.Kód všeobecné zdravotnické pojišťovny je 111.
Germania'dan geri çağrıldıktan sonra, Germanicus 17 yılında Roma'da bir Roma zafer alayı ile selamlandı.Germanicus byl odvolán a v roce 17 oslavil v Římě triumf.
1822 yılında Frankfurt'ta (Oder) konuşlu 8. Piyade Alayı'na atandı.V roce 1822 se stal podporučíkem 8. pěšího pluku ve Frankfurtu nad Odrou.
Panzergrenadier Alayı (üç taburlu) 382.Historie 1. tankové divize (VÚ 3858 Slaný).
İsmi alaylıdır ve İsviçre'nin başkenti olan Bern ile ilgilidir.Nachází se na západě středního Švýcarska a Bern je jeho hlavní město.
Bora Tugayı'nın saldırısı, 50.alay ile birlikte saat 11.00'de başladı.Velká záchranná práce tatranské Horské služby začala v 11 hodin.
Satirino gayet alaylı bir şekilde kadınların hep vefasız olduklarından yakınır.Na druhou stranu není pochyb o tom, že byl Tennyson silně přitahován ženami.
Tipimle bile alay edildi.Tom si dělal legraci i z Prstenu.
Piyade Alayı, 188.Pěchotní pluk č. 178.
Tugaylar bünyesinde farklı alaylar barındırabilir.Kresby na krunýři může mít různé.
Topçu AlayıDělostřelecký granát
Kemal'le alay ederler.Docent Kindl se směje.
Gece Bombardıman Hava Alayı'dır.Noční stíhací a bombardovací letoun.
Birbirleriyle alay ederek soluk alırlar.Lidé se navzájem odcizují.
Burada Johnny, mezarlıklardan korkan kardeşiyle "Seni almaya geliyorlar Barbra!" diyerek alay eder.Johnny o necăjește pe sora sa, care se teme de cimitire, spunându-i „Ei vin după tine, Barbra!”
Piyade Alayı, 185.Infanteriei nr. 185.
Piyade Alayı, mevcutlarının yarısını kaybetmiştir.Regimentul al 12-lea de infanterie a pierdut jumătate din numărul ofițerilor.
Alaylar ve tümenler arası iletişim, yetkin olmaktan uzaktı.Interacțiunea dintre regimente și divizii era departe de a fi fost perfectă.
Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.Colonelul Kunio Nakawa, comandantul regimentului diviziei 2, a condus pregătirile pentru apărarea insulei.
Josh Holloway, alaycı düzenbaz James "Sawyer" Ford'ı oynadı.Josh Holloway a jucat rolul escrocului James "Sawyer" Ford.
Gece yarısı yollarda gezdiği için ona kızar ve onunla alay eder.Dar acesta parcurge drumul numai până la jumătate, fiindu-i teamă că va fi luat în râs.
Trooping the Colour, Britanya ve Milletler Topluluğu ordu alayları tarafından sergilenen bir askeri törendir.Trooping the Colour este o ceremonie efectuată de regimente ale armatelor britanice și Commonwealth.
Piyade Alayı 111.Probleme în Brigada a 11-a!
Alay'a katıldı.Au lăsat-o să se alăture corului.
Pepa onlarla alay etmeye devam etmektedir.Lugo: Acum îți bați joc de mine.
Eldeki bulgulara göre piyade alaylarının gücü 1.200 asker, süvarilerin ise 600 askerdi.Dintre aceștia 2.000 erau infanteriști, iar 6.000 erau cavaleri.
Alay gönüllülerinin işi hiç de kolay olmayacaktı.Plecarea adversarilor săi nu a fost în întregime ceva voluntar.
Piyade Alayı eve geldi.Infanterieregiment au intrat în luptă.
Aşırı ince olması ve gözlük takması sebebiyle diğer arkadaşları tarafından alaya alındı.Ea a fost tachinată de către alți elevi, pentru că era foarte slabă și purta ochelari și aparat dentar.
Otostopçu Sally'i tanır ve onunla alay eder.Oh, cum știa să râdă Sidonia!
Ama bir şartım var, yevmiyemi o gün alayım” der.În nevastă-mea n-am voie să dau decât eu!“.