2006 - İskoçya'da kamusal alanlarda sigara içmek yasaklandı.West-Australië: Sinds juli 2006 is roken verboden in alle gesloten publieke ruimten.
Yetki alanlarının bu çeşitliliği ülkenin tarihini yansıtmaktadır.Deze grote hoeveelheid rechtsgebieden is te danken aan de geschiedenis van het land.
Alanları ve kategorileri özelleştirme.Aangepaste velden en categorieën.
Böylece karanlık alanlar oluşur.Bu sistemin geri dönüşü mümkündür.Dan krijgen duistere krachten geen kans en kan de wereld terugkeren naar de orde die ervoor bedoeld is.
Verimli tarım alanları olan bir beldemizdir.Een echte ramp voor de boeren.
Göçün İsveç'ten kaynaklanan temel nedenleri nüfus artışı ve tarım alanlarının azlığıdır.Een belangrijke aanjager was de bevolkingsgroei in Zweden en het toenemende tekort aan goede landbouwgrond.
Diğer sülaleler köyün etrafındaki çeşitli alanlarda yaşamaktaydı.Verschillende clans woonden in verschillende wijken van het dorp.
1973 yılında Nobel Ödülünü kazanması ona daha az Ortodoks alanlarda çalışma özgürlüğü tanıdı.In 1973 won hij de Nobelprijs voor zijn pionierswerk op gebied van de ethologie.
Bu alanlar tüm fiziki donanımlar için gereklidir.Dit staat voor alle lichaamsprocessen.
Bu tür diğerlerinden daha büyük alanlara sahiptir.Het heeft een veel grotere reikwijdte dan die types.
Yaşam alanları her yer olabilir.Ware zwakheid ligt overal.
(34. ve 28. alanlar.)(Hoofdstuk 34-35).
Meta, Vikipedistlerin de içinde bulunduğu Wikimedistlere tartışma olanağı sağlayan temel alanlardan biridir.Op dit moment dient Meta als een van de belangrijkste discussiefora voor Wikimedianen, waaronder Wikipedianen.
Kapalı alanlarda sigara içmenin yasaklanmasının öncüsü oldu.In afgesloten rookruimten mocht nog worden gerookt.
Günümüzde yaşam alanları çokça daralmıştır.Tegenwoordig is hun leefgebied meer versnipperd.
Ardından çalışmalarını yazarlık ve yönetmenlik alanlarında yoğunlaştırdı.Hierna deed ze verschillende vervolgopleidingen op het gebied van scenarioschrijven en regie.
Bölge Filipinler'de en yoksul alanlardan biridir.De stad behoort tot de veiligste steden van de Filipijnen.
Orman alanlarına bağlı olarak ormancılık yapılmaktadır.De soort lijkt afhankelijk van bos.
Nemli, ıslak alanlardan kaçınır.Droge tot matig vochtige gebieden.
Özellikle yangın alanlarını hemen kaplar.Vooral missiegebieden zijn immediata.
Ayrıca endüstriyel ve grafik tasarım, sanat ve film alanlarında da çalıştılar.Verder werkte het duo op het gebied van industriële en grafische vormgeving, beeldende kunst en film.
Bu nedenle uyumluluğun standart ölçümü (dalganın direk ölçülebildiği alanlarda bile) çoğunlukla dolaylıdır.Bovendien was de kwaliteit van bewoonbare woningen (naar huidige maatstaven) soms erg laag.
Bu tür alanlarda merdivenler, asansörler, ana giriş kapısı avluya açılır.Uit die tijd dateren het trappenhuis, de vloeren en de deurportalen.
Kıtasal sığ alanlarda, su 40 m.'den daha derin değildir.In de Noordzee wordt zij echter niet ondieper aangetroffen dan ongeveer 40 meter.
Bu ayrıca dış alanlarla etkileşimin yokluğuna da işaret eder.Belangrijk is ook de afwezigheid van schaamte voor de buitenwereld over de onderlinge relatie.
Yaz ve kış yaşam alanlarının arası genellikle 120 km'dir.Tussen de zomer- en wintergebieden kan maximaal zo'n 80 kilometer liggen.
Kıta içi çöller tipik olarak kurak ve soğuk alanlardır.Vastgevroren in het ijs lijken ze robuust en onverwoestbaar.
Eğlence alanları yerleşkenin her yerinde bulunmaktadır.Ze voelen zich overal waar bomen staan thuis.
1990'larda, Stella kamu alanları için heykeller yarattı ve mimari projeler geliştirdi.In de jaren 90 maakt Stella ook vrijstaande sculpturen en ontwikkelt hij architectonische plannen.
Son yıllarda seracılık ve arıcılık da üreticilerin ilgi alanları içine girmiştir.Gedurende vele jaren waren het recept en de productie in handen van de staat.
Bu yozlaşmadan nasibini alanlardan biri de Ahşap Köprülerdir. ^ 2017.Die vreemde boog heeft de brug anno 2017 nog steeds.
Böylece yeni istihdam alanları oluşturulmuştur.Hier zullen de nieuwe kernen gevormd worden.
Aday gösterildiği alanlar en iyi kostüm ve en iyi sanat yönetmenliği alanlarıdır.Die voor beste kostuums en beste art-direction werden daadwerkelijk verzilverd.
1990'ların başında, jaguarların yaşam alanları Güney Kaliforniya ve batı Teksas'a kadar kuzeye uzanıyordu.Aan het eind van de jaren dertig reisde de Carters naar het zuiden van de staat Texas.
Uzmanlığı olan medeni hukuk alanı dışında iş hukuku ve sosyal güvenlik hukuku alanlarıyla da ilgilendi.Behalve het politiewezen vielen ook civiele en strafrechtelijke zaken onder zijn bevoegdheid.
Onlar, neredeyse dünya boyunca kıyıyla ilgili alanlara kışın göç ederler.Overwinteren doet hij aan zowat alle kusten van de wereld.
Sıçan kangurusugiller gece aktifdir ve seyrek ağaçlı alanlarda ve fazla sıkı olmayan ormanlarda yaşarlar.A. derbianus is 's nachts actief en leeft in holle bomen.
Alanlar, fikirler ve kavramlar arasındaki bağları görebilmek temel beceridir.Het vermogen om connecties te ontdekken tussen velden, ideeën en concepten is een basisvaardigheid.
Diğer alanlardaki özel Emmy Ödülleri törenleri onları takip etti.Ook de Primetime Emmy Awards werden er gehouden.
Bölgeler, ek olarak yerel yönetim bölgeleri ve herhangi bir bölgeye ait olmayan alanlara ayrılmaktadır.Die stichtingen, ook per provincie georganiseerd, bezitten geen terreinen.
Binayı satın alanlar çok kısa bir süre sonra binayı 1,7 Milyon Euro’ya Viyana Belediyesi’ne devretti.Een jaar later besloot de eigenaar het gebouw te koop te stellen voor 1,1 miljoen euro.
1941) Dünya Sulak Alanlar Günü1933 - Werelduurrecord
Yetişme alanları nemli, gölgeli yerlerdir.Kreeften houden nu eenmaal van een donkere plaats om te schuilen.
Bazıları arkeolojik alanlarda bulunur.Een voorbeeld daarvan is als bepaalde terreinen archeologische waarde hebben.
Las Médulas Kültürel Peyzajı, UNESCO tarafından Dünya Mirası Alanlarından biri olarak listelenmiştir.Las Médulas is door de UNESCO erkend als Werelderfgoed.
Tarıma elverişli alanların çoğu Nijer nehri kıyısındadır.De meeste begroeiing bevindt zich dan ook langs de rivier.
Önceleri ekili alanları olan bu yöre hayvancılık yapmak için kullanılmıştır.Het rund werd het eerst in dit gebied tot huisdier gemaakt.
Bazı türler tropik bazıları çok verimsiz alanlarda yaşar.Een aantal tropische soorten leeft in ondiep water.
Günümüzde ise farklı alanlarda kullanılmaktadır.In afgelegen gebieden wordt hij echter nog wel gebruikt.
Sağlık alanlarındaki balonlar ise tamamen farklıdır.De bloembouw van de kaarden is geheel anders.
Osorno ülkenin en sevilen turizm alanlarından biridir.Uluṟu is een van de bekendste toeristische attracties van het land.
Ayrıca; aşağıda sıralanan araştırma alanları da genel dil bilimi alanı içerisine girmektedir.Ook het onderzoek naar taalstoornissen behoort tot het onderzoeksdomein.
Parkın kuruluş amacı, bölgede bulunan önemli arkeolojik ve paleontolojik alanları korumaktır.Doel is het waardevolle geologische en archeologische erfgoed in deze regio te beschermen.
"Elementlerin Kullanım Alanları 4".Grondslagen van de Elektronica 4.
Felsefe, politika, hukuk, etik, teoloji, tarih ve filoloji alanlarındaki çalışmalarını yazdı.Daarnaast schreef hij ook over politiek, recht, ethiek, theologie, geschiedenis en filologie.
Aşağıda sunulmuş olanlar, FishBase'in güncel okçu balığı türleri listesinde yer alanlardır.De onderstaande lijst van soorten is gebaseerd op de vissendatabase FishBase.
Londra'da yaşadığı süre içinde yazar olarak çeşitli alanlarda son derece etkin oldu.Voor zijn werk als schrijver werd hij in de Filipijnen vele malen onderscheiden.
Büyük Okyanus'ta, bilinen doğal yaşam alanları Japon kıyıları ve Britanya Kolumbiyasıdır.Bekende plaatsen met hoge seismiciteit zijn Japan en San Francisco.
Eyalete göre posta kodu alanlarının dökümü aşağıda verilmiştir.Hier volgt een indeling van postcodegebieden naar provincie.
Endüstriyel robotların kullanım alanları son derece çeşitlidir.Obszary zastosowania robotów przemysłowych są zróżnicowane.