Küme teorisi üç ana alana bölünmüştür.Set theory is subdivided into three main areas.
MSC, matematiği her alanda daha fazla alt bölümle 60'tan fazla alana böler.The MSC divides mathematics into over 60 areas, with further subdivisions within each area.
16 ha alana sahip fabrikada 2014 yılında 380 kişi çalışmıştır. [1]In 2014, 380 people worked at the plant which has 16 ha area.[3]
260,000 square kilometers (100,000 bir alana sahiptir.It has an area of 260,000 square kilometers (100,000 sq mi).
Cartan, Travaux'da çalışmalarını 15 alana ayırır.In the Travaux, Cartan breaks down his work into 15 areas.
Projeksiyon ne eşit alana sahiptir ne de konformaldır.The projection is neither equal area nor conformal.
Fosil doğa koruma alanı 36.000 m² alana sahiptir.Fossil natural reserve with an area of 36,000 m².
Yatarken, bir kişinin ağırlığı çok daha geniş bir alana dağıtılır.When lying down, a person's weight is distributed over a much larger area.
Finansal istihbarat, bilgi toplama ve analiz olmak üzere iki ana alana ayrılabilir.Financial intelligence can be broken down into two main areas, collection and analysis.
20 kilometrekarelik tahmini bir alana sahiptir.It has an estimated area of 20 square kilometers.
Alana de la Garza (18 Haziran 1976 doğumlu) Amerikalı aktris.Alana de la Garza (born June 18, 1976) is an American actress.
Byas, 1970'teNewport Caz Festivali'nde sahne alana kadar ABD'ye geri dönmedi.Byas did not return to the U.S. until 1970, appearing at the Newport Jazz Festival.
Bir tabiat koruma alanı olarak düzenlenmiş olan alana erişim düzenlenmiştir.Being a strict nature reserve, access to the area is regulated.
5/2000 tarihli kanun ile koruma alanı 148 alana genişletilfi.The Law 5/2000 enlarged this area to 148 km2 (57 sq mi).
360 m2 alana sahiptir.It has an area of 360 km2 (139.0 sq mi).
Ürün daha sonra etiketleme, paketleme ve dağıtım için steril olmayan bir alana boşaltılır.The product is then discharged to a non-sterile area for labeling, packaging and distribution.
Yerleşik merkezler küçük ve geniş bir alana dağılmıştır.Inhabited centers are small and widely scattered.
5.5 hektarlık bir alana yayılan Şazda Bahçesi, dikdörtgen şeklindedir.Spread over 5.5 hectares, Shazdeh Garden is rectangular in shape.
Şehir sonunda yaklaşık 375 dönümlük bir alana yayılmıştı.The city eventually occupied a site of around 375 acres.
Hedef daha sonra alana girer ve ışının bir kısmını alıcıya saptırır.The target then enters the area and deflects part of the beam back to the receiver.
Çevresel arkeologlar bir alana değerlendirme veya kazı yoluyla yaklaşırlar.Environmental archaeologists approach a site through evaluation and/or excavation.
Belediye, bazı vadiler dışında çok az düz alana sahip engebeli arazide yer almaktadır.The municipality is located on rugged terrain with little flat space except in some valleys.
1975'te açıldı ve 199 dönümlük bir alana inşa edilmiştir.It opened in 1975 and sat on 199 acres (51 ha) of land.
Özel kodlama alanı, alana özgü uzantılar için kullanılır.The custom encoding space is used for vendor-specific extensions.
[1] Belediye birimi 63.754 metrekarelik bir alana sahiptir. km2 .It is 28 km from Volos, the capital city of Magnesia.
9,17 saatlik bir dönüş süresine sahiptir ve 61 km'lik bir alana yayılmaktadır.It has a rotation period of 9.17 hours and spans 61 km.
Yerel okul, ormanlık alana yakın bir yerde bulunan Korsvoll ilkokuludur.The local school is Korsvoll primary school, placed close to the forest area.
Alana katkılarContributions to the field
Alan yaklaşık 30 hektarlık bir alana yayılmaktadır.[3] [4] [5] [6]The site stretches in approximately 30 hectares.[3][5][6] [7]
Saat 13:00 sıralarında ise alana vardılar.Vor Mitternacht erreichten sie die Stadt.
1880'de 3.222 km² lik bir alana sahipti.Im Jahre 1880 hatte es eine Fläche von 3.222 km².
Baraj 13.848 hektarlık bir alana sulama hizmeti vermektedir.Sie dient der Bewässerung einer Fläche von 13.848 ha.
En büyük ada 207 km2'lik alana sahip olan Trinidad Adası'dır.Größte Insel ist die Isla Trinidad mit 207 km².
Menzil, bir silahın mermisinin etkili olduğu alana denir.Sie ist die Entfernung, in der die Wirkung der Schusswaffe noch effektiv ist.
21 km² civarında alana sahip göl, Dünya'nın en yüksek konumundaki göllerinden biridir.Der rund 21 km² große See gehört zu den höchstgelegenen Seen der Welt.
İkinci helikopter ise dışardaki bir alana iniş yaptı.Der andere Hubschrauber konnte sicher landen.
Huerquehue Milli Parkı, Şili'nin Pucón şehri yakınlarında 125 km² alana sahip bir milli parktır.Der Nationalpark Huerquehue in der Nähe von Pucón in Chile hat eine Größe von 125 km².
Böylece daha önce durduğu alana dönemeyen tek satranç taşıdır.Er ist der einzige Spielstein, der nicht auf ein bereits betretenes Feld zurückkehren kann.
TİA'lar uygun bir alana gitmelidir.Dazu zieht sich die Larve an einen geeigneten Ort zurück.
116 km² alana sahip milli park, servi ormanları ile kaplıdır.Der 116 km² große Nationalpark ist von Zypressenwäldern durchzogen.
Bununla birlikte nüfus alana eşitsiz dağılmıştır.Die Bevölkerungsdichte ist jedoch ungleich verteilt.
2010'da alana çeşitli eklemeler yapılmıştır.Seit 2010 wurden verschiedene Neuanschaffungen vorgenommen.
Oysa gerçek ne dar bir alana sıkıştırılmıştır, ne de tarafgirdir.Sein voller (nicht hohler) Stiel ist weder an der Basis knollig, noch flockig beschuppt.
GT bagaj konusunda oldukça kısıtlı bir alana sahipti.Im Heck befand sich ein kleines Abteil für Gepäck.
Her aşîret kendisine mahsus husûsî bir alana sahiptir.Jedem Posten war ein bestimmter Rang (品, pǐn) zugeordnet.
Mühendislik ve tıp bu alana girerler.Die Bildung und Vermittlung ist in diesem Gebäude untergebracht.
1922 yılında az sayıda Yunan tüccarlar Beyaz Nil'in batı kıyısında alana kurulmuş olan Cuba'ya geldi.1922 gründete eine kleine Anzahl von Griechen Juba am nördlichen Ufer des Weißen Nils.
Tel Aviv böylece 42 km²'lik bir alana sahip oldu.Linz erreichte nun eine Fläche von 42 km².
IPv4 hala şu ana kadar en geniş alana yayılmış olan İnternet Katman Protokolüdür.IPv4 scheint auch in nächster Zukunft noch das allgemein verwendete Protokoll im Internet zu bleiben.
Trodos Dağları (Karlıdağ), Kıbrıs'ta geniş bir alana yayılan dağ kitlesidir.In den Befestigungsanlagen auf den Pfaffenbergen (Księże Góry) entstand eine Hinrichtungsstätte.
Eski Şehir'in toplamda %14'ünü kaplayarak 0.126 km² (126 dönüm) alana sahiptir.Es umfasst eine Fläche von 0,126 km² (126 Dunam), dies entspricht 14 % der gesamten Altstadt.
26.450 hektarlık bir alana sulama hizmeti vermektedir.26,5 Hektar werden weiterhin gemeinschaftlich verwaltet.
Obi havzasının kray alanında % 70 kadar bir alana sahiptir.Er muss in der Cuvée mindestens 70 % stellen.
İsrail, belirtilen zamanda, o alana bir saldırıda bulunmadıklarını açıkladı .June offenbart, dass sie beim Angriff nicht dabei war.
Yaklaşık 2 kilometre karelik alana yayılmaktadır.Etwa 2 km der Höhlengänge sind beleuchtet.
Bu düzenleme ön planı daha dar bir alana sıkıştırmıştır.Dies brachte das Bauprojekt fast zu einem weiteren Stillstand.
Düz bir alana yedi tane kağnı getirilirdi.Sie müssen eine Serie von 7 Elementen in richtiger Reihenfolge sortieren.
550.000 metre kare alana sahiptir.Es hat eine Fläche von 550.000 m².
Bu şekilde, bu seride her kâğıt bir öncekinin yarı alanına eşit bir alana sahiptir.Jeder dieser „akustischen Stolpersteine“ hat ein entsprechendes Gegenstück am früheren Wohnort der Person.
Baraj 4.077 hektarlık bir alana sulama hizmeti vermektedir.Hier befindet sich die Verwaltung des 103.014 Hektar großen Parks.