alan ile cümle
alan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bütün bu araştırmalarını kendi alanında birleştirdi.He has focused his research in this area.
Yüklenmiş su damlacıkları elektrik alanda izlediği yolu gözlemlemeye başladı.He began by measuring the course of charged water droplets in an electrical field.
Bu ılıman alanların yerleşik kuşudur ve kışları göç etmez.It is a resident of these warmer areas, and does not migrate in winter.
Yönetmenliği Alan Gibson üstlenirken, Beckett da çekimlere katıldı.Alan Gibson directed but with Beckett in attendance.
Göl özellikle kışın ördek ve diğer göçmen kuşların uğrak alanıdır.This place is famous for wintering ducks and other migratory water birds.
Baraj 655 hektarlık bir alana sulama hizmeti vermektedir.Today, it is a 245-bed acute care facility.
1881 yılında da, Herman Fritz, sabit manyetik alan çizgilerini gösteren bir harita yayınladı.In 1881, Hermann Fritz published a map of the "isochasms" or lines of constant magnetic field.
Caminin kuzey kısmında yer alan ahşap mahfil bugün kullanılmamaktadır.The heating in the north wall is not currently used.
Çok çeşitli alanlarda bulunabilirler.It can be found in a wide variety areas.
Ancak, ormanlık alanlar da vardır.There are also some planted forests.
İlçe merkezi düz bir alanda kurulmuştur.The building is in near original condition.
Grup maçlarında 2 beraberlik ve 4 yenilgi alan takım, Avrupa kupalarına veda etti.They played four farewell concerts before the split.
Kennedy'nin dış politika alanındaki ilk girişimi tam bir başarısızlıkla sonuçlandı.Kennicott's great work was in one sense a failure.
Zafer Takı (Pyongyang): Kuzey Kore'nnin başkenti Pyongyang'da yer alan zafer takı.The Arch of Triumph (Korean: 개선문) is a triumphal arch in Pyongyang, North Korea.
Kadınlar ticari alanlarda da üstsüz pozlar vermektedir.Some institutions also invest in commercial mortgages.
Alan, bir kaza sonucu yoldan çıkmış bir arabanın içerisinde kendini bulur.Matt manages to escape in a stolen car.
Güney Sudan'da koruma altında olan geniş doğal alanlara sahip.There is a protected natural area in the southeast.
Kimya, jeoloji, zooloji, antropoloji, mühendislik ve diğer alanlarda çok yoğun çalışmalar yaptı.He made deep studies in chemistry, geology, zoology, anthropology, engineering and other sciences.
Topu puan alan takım oyuna sokar.The club fields hurling team only.
3 GB RAM ve modelleri 32 GB ve 64 GB depolama alanı ile sunuyor.It features 3 GB of RAM and models are available with 32 GB and 64 GB of storage.
Su kenarları ana habitat alanlarıdır.Areas of open water provide additional habitats.
Ebeveynler, yavruları böcekleri arayabildiği tahıl alanlarının kenarlarına götürür.The parents lead their chicks to the edges of cereal fields, where they can forage for insects.
Eğitim ve sosyal yardımlaşma alanlarında çalışmalar yapmaktadır.Financial aid and work study grants are available.
Böylece ateş çemberi içinde kalan Yeniçerilerle birlikte önemli miktarda orman alanı da yanmıştır.Closures were in place for forest areas surrounding the fire.
Kuz ve alan.Hunt, Alan.
Tarım alanlarının sınırlanmasına neden olur.This serves to limit the partitioning of agricultural farm land.
19. yüzyıla kadar bölge kırsal alan idi.Until the 19th century it was just a country village.
1946) 16 Mayıs - Heinrich Rohrer, 1986 Nobel Ödülünü alan İsviçreli bilim adamı (d.1946) May 16 – Heinrich Rohrer, Swiss Nobel physicist (b.
Daha sonra hidrolik mühendisliği alanında çalıştı.He worked particularly on hydraulic engineering.
“Nasıl” elemanlarının toplamı, “Ne Kadar” alanına yerleştirilmektedir.Refers to the way smaller elements are "assembled" in a composition.
Posta kodu: 05-252 Alan kodu: +48 29Sri Lanka 00 94 Area code 051 Postal code 22000
Cumeyra 1, Cumeyra 2 ve Cumeyra 3 olmak üzere üç temel alana taksim edilmiştir.THAICOM 1, THAICOM 2 and THAICOM 3 have been de-orbited.
Üreme alanları subtropikal bataklıklardır.Its home, however, are subtropical steppe areas.
Dolmabahçe, İstanbul'un Beşiktaş ilçesinde yer alan bir semttir.Dogansehir is in the same time zone as Istanbul.
Genel olarak düzlük bir alana kuruludur.They generally remain within a highly localized area.
En düşük puanı alan iki katılımcı ve iki şarkı elenecektir.There should be at least two points of protection between the leader and the next climber.
Sadece bu alanın içinde hizmetlerden yararlanılabilir.However, only people in those sectors are benefiting.
Kadınlar ile erkekler arasında siyasi ve sosyal alanda hak eşitliği sağladı.He believed in the social and political equality of men.
Ganymede’nin manyetik alanı, eş-döner plazma akıntısını kendi manyetosferine göre çevirir.Ganymede's magnetic field diverts the co-rotating plasma flow around its magnetosphere.
Kırıkkale'de lise mezunu olduktan sonra Alanya'da hostes olarak çalıştı.As a freshman in high school he made the chorus.
Böceklerin vücut kütleleri artarken, kanat alanları genişler ve kanat vuruş frekansları azalır.As insect body mass increases, wing area increases and wing beat frequency decreases.
Özel hukuk alanında uzmanlaşmıştır ve özellikle medeni hukuk alanındaki çalışmalarıyla bilinir.The firm is well known for its litigation practice, particularly in the area of civil rights.
Tahıl ticareti alanında dünyanın 2. büyük şirketidir.It will be the company's second World Cruise.
PSI fen bilimleri ve teknoloji alanında çok disiplinli bir araştırma merkezidir.The PSI is a multi-disciplinary research centre for the natural sciences and technology.
Bu alanlarda neredeyse hiç rüzgar ve okyanus akıntısı yoktur.In the central areas there are no navigable lakes or rivers.
Alanda 3000'in üzerinde balık türü yaşamaktadır.Over 3,000 species of marine life are found in the area.
Üniversite alanı üç ana kampüse bölünmüştür.The College is currently split over three Campuses.
Motosiklet üreticilerini de içine alan Taşıt üreticilerindendirler.Among other products this firm manufactured bicycles.
Mahallenin tüm toprakları tapuludur ve tarım alanı olarak kullanılmaktadır.Today, the remains of the airfield are located on private property and used as agricultural fields.
İyonosfer kaynaklı elektrik akımları, manyetik alanları (iyonosfer dinamo bölgeyi) oluşturur.Electric currents induced in the ionosphere generate magnetic fields (ionospheric dynamo region).
Fakat kauçuk üretmek için sahipsiz pek az orman alanı kalmıştır.There was very little timber left to manage.
Macadamia, çiçekli bitkilerden Proteacea familyasından 4 türü içine alan bir cinstir.Virotia is a genus of six species of flowering plants in the family Proteaceae.
İlk kez Dallas-Fort Worth Metroplex alanında yapılacaktır.It is part of the Dallas–Fort Worth metroplex.
Kürsünün kenarları, Macaristan liderlerini onu alan heykelleriyle süsledi.As a gesture of goodwill, he brings her Ned Stark's remains.
Gürcü Krallığının birliğini sağladıktan sonra kültürel, sosyal ve ekonomik alanlara eğilir.Having restored the kingdom's unity, he focused now on cultural, social and economic projects.
Yaşar Topluluğu ana faaliyet alanlarına odaklanma stratejisi ile yol almaya devam etmektedir.The campaign rejected the conventional strategy of focussing on specific areas.
Ayrıca Bölgesel S10 hattı bu hava alanına gitmektedir.16th Street is also in the immediate area.
İş hukuku alanında uzmanlaştı.He specialized in commercial law.
Minoksidil geniş bir kellik alanına uygulandığında daha etkisizdir.Minoxidil is less effective when the area of hair loss is large.
Bir diğer kullanım alanı da paketin aktarım yolunun desteklediği maksimum paket boyutunu ölçmektir.One way is simply by measuring how much weight each bridge can support.