alan ile cümle
alan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hala Jezero, Kragujevac'ta yer alan çok amaçlı spor salonudur.The Jezero Hall is an indoor sporting arena located in Kragujevac, Serbia.
Ahmet Mithat Efendi daha çok öykü alanında eserler vermiştir.Professor Meade made other contributions to economics.
NMR militesladan daha bir magnetik alanda gözlenebilir.NMR can be observed in magnetic fields less than a millitesla.
Botanik dalındaki çalışmaları biyocoğrafya alanına temel oluşturmuştur.His quantitative work on botanical geography was foundational to the field of biogeography.
"Italik"le yazılan takımlar, 2. ve 3. liglerde yer alan Kupa şampiyonlarını içeriyor.Teams in italics include Cup winners between the 2nd and 3rd league places.
Alanı 432,39 km2'dir.Area: 23.39 km2.
Dağlık alana giden en kolay ulaşım yolu da Niğde-Ulukışla-Darboğaz üzerinden sağlanmaktadır.Obviously the easiest way to reach the summit of this mountain is via road.
Yukarı Şehir genellikle tapınaklar ve kutsal alanlardan oluşur.It usually conducted in temples and Sacred groves.
6 Ağustos 1952'de yapılan Ana Anıt Mezar açık alan üzerine kurulmuş ilk anıtlardan biridir.The Memorial Cenotaph was one of the first memorial monuments built on open field on August 6, 1952.
Fizyoloji ve (botanik) farmakoloji tıp alanında inceleniyordu.Physiology and (botanical) pharmacology were the province of medicine.
Bu durum görünür veya UV teleskoplarından daha dar görüş alanına neden olur.This limits them to much narrower fields of view than visible or UV telescopes.
Marge Piercy'nin web sitesi Internet Speculative Fiction Database'de yer alan Marge PiercyHe, She and It title listing at the Internet Speculative Fiction Database Marge Piercy's website
1970'lerde havalimanı Boeing 747 gibi büyük uçaklardan dolayı alan sıkıntı yaşıyordu.In the 1990s, aircraft manufacturers were planning to introduce larger planes than the Boeing 747.
İşgalciler kendi etki alanlarındaki millî uyanışı ezmek için her çareye başvurmuşlardır.Contestants had to place all their money on the trapdoors for each question.
Akdeniz kıyısındaki çorak veya ağaçsızlandırılmış alanlarda ortaya çıkmış olması daha olasıdır.This is especially true if flying in the dark or over featureless terrain.
Etkisinin alanı 3x3'tür.FIBA 3x3.
Alan bu sefer Cauldron Gölü'ndeki bir akıl hastanesinde uyanır.Alan and Alice arrive at a cabin on an island in the middle of Cauldron Lake.
Birçok sistemde güneş ışığı ayna kullanarak küçük alanlarda yoğunlaştırılır.In many such systems, mirrors are employed to concentrate sunlight into a smaller area.
Duvarlarla çevrili tarihi köy, birkaç önemli hükümdarın konut ve mezar alanlarını içerir.The walled historic village includes residences and burial sites of several key monarchs.
Bu başarı Crisp'in yeni alanlara yönelmesine sebep oldu: konuşmacılık ve oyunculuk.This success launched Crisp in a new direction: that of performer and tutor.
Köy mikroklima alanıdır.The Peruvian coast is a microclimatic region.
Chorale Roanne Basket, Roanne, Fransa'da yer alan profesyonel basketbol kulübü.Chorale Roanne Basket is a professional basketball club that is based in Roanne, France.
Dış müşteri ise işletmenin ürettiği ürünleri satın alan esas müşteridir..Ultimately it's the customer who's buying the product.
Bu alanda açılan ilk şirketlerden biridir.It is one of the leading organisations working in this field.
Hikâye ikilinin beraber finansal alanda öğrendiklerini anlatır.The story plays out as the two find out more about the financial service industry.
Kente yakın olan iki tane önemli arkeolojik alan da bulunur: Talietumu ile Tonga Toto.Near Mata-Utu are two important archaeological sites, Talietumu and Tonga Toto.
Filmin ana fon müziği Alan Silvestri tarafından bestelendi ve 2 Ağustos 1994’te piyasaya sürüldü.The score for the film was composed and conducted by Alan Silvestri and released on August 2, 1994.
Akademik ve popüler kültür alanlarında tanınmıştır.It has been better known in academic and commercial enterprises.
Blok zinciri teknolojisi çoklu alanlara entegre edilebilir.Blockchain technology can be integrated into multiple areas.
Uluslararası karşılaşmalarda dereceler alan ülkelere belli kotalar tanınmıştır.The significance of stakeholder engagement is outlined with country-level examples.
Toprak yapısı çok güçlü ve verimli olan köy düzlük bir alandadır.This makes the village a one strong and closely knit huge family.
Kaymakoski, 17 Ekim 1983 tarihinde Makedonya'nın güneyinde yer alan Struga şehrinde doğmuştur.Kajmakoski was born in the city of Struga, South Macedonia, on 17 October 1983.
2002 yılında yeni bir alanda inşa edildi.In 2002 a new arena was built.
Ancak, sivilleri hedef alan eylemlerini terör olarak nitelendiriyoruz.We condemn any military action that targets civilians.
1972 - Jacob BEKENSTEIN; kara delikler yüzey alanlarıyla orantılı bir entropiye sahiptiri önerir.In 1972, Bekenstein was the first to suggest that black holes should have a well-defined entropy.
En çok Alanis Morissette'nin Jagged Little Pill albümünün prodüktörü olarak bilinmektedir."ALANIS MORISSETTE - JAGGED LITTLE PILL (ALBUM)".
Safevi ordusu geniş harekat alanı bularak kaybettiği bütün toprakları geri aldı.The communists had regained all their lost ground.
İki çeşit yedeklilik mümkündür: alan yedekliliği/fazlalığı ve zaman yedekliliği/fazlalığı.When various layers are used, soles may consist of an insole, midsole, and an outsole.
Ayrıca Almatı yerleşim alanında 16 milyondan fazla ağaç olduğu tahmin edilmektedir.A further 16 million hectares of paddy fields are available for development.
Halk oylamaları sonucunda en çok puanı alan beş katılımcı Finale yükselmiştir.The strip was then voted a Top 5 finalist by the public.
19 Mayıs 1956 Stadyumu, Cezayir'in Annaba şehrinde yer alan bir stadyumdur.May 19, 1956 Stadium (Arabic: ملعب 19 ماي 1956) is a football stadium located in Annaba, Algeria.
Disiplinlerarası bir alandır.Inter Disciplinary.
Yerleşim alanı çok geniş bir alanı kapsayan yerin mimari bir özelliği henüz ortaya çıkarılmamıştır.The future of a number of heritage buildings is as yet undecided.
Yani alan yapılandırmanın uzayda belirli bir "gauge yörünge" sindedir.So it is a particular "gauge orbit" in the field configuration's space.
Bir alan kullanılmadığında sıfır ile doldurulur.When a field is unused it is filled with NUL bytes.
Havaalanı bölgesi Sohum Savaşında çatışma alanıydı.My apartment was in a war zone.
Yavaş yavaş oyunculuk alanında kariyerini sürdürmeye karar verdikten sonra modelliği bıraktı.She gradually stopped modelling after deciding to pursue a career in acting.
Gustav-Ammann-Park Oerlikon'da 3000 metrekare büyüklükteki park alanı.Gustav-Ammann-Park is located in Oerlikon.
Bellek geçici bir depolama alanıdır.The object will then be given an appropriate storage location.
638 yılında, Halifelik yönetim alanını Kudüs’e kadar genişletti.In 638 CE the Islamic Caliphate extended its dominion to Jerusalem.
Alan Dean Foster tarafından yazılmış olan roman 1978 yılında yayımlanmıştır.A novelization of the film by Alan Dean Foster was published in 1981.
Değişimler esnasında, manyetik alan hepten yok olmaz, yalnızca daha kompleks bir hal alır.During the flips, the magnetic field does not vanish altogether—it just gets more complex.
İstatiksel fizik alanında katkıları bulunmaktadır.Reports on Progress in Physics.
Kuzeyde yer alan grup: Tabal.The northern group includes: Tabal.
Bu tankların savaş alanındaki ilk kullanımı 1982 İsrail-Suriye Savaşı'dır.It was the first battle between Israel and Syria in the 1982 Lebanon War.
Herpetoloji alanında amfibilerin ve sürüngenlerin birçok yeni türünü tanımladı.In the field of herpetology he described many new species of amphibians and reptiles.
Meydanın doğusunda yer alan tren istasyonunun iki girişi bulunmaktadır.There are two layover tracks east of the station.
Basketbol alanındaki slogan ise "Believe in Five" (Türkçe: Beşe inan)'dır.The school's motto is "A Belief in the Future."
Bu alanda otopark bulunur, ziyaretçi tanıtım merkezi yapılması planlanmaktadır.There is a car park and a DOC Visitor Center where information is available.
Alüminyum hidrit (ayrıca bilinen adıyla alan veya alumane), formülü AlH3 olan inorganik bileşik.Aluminium hydride (also known as alane or alumane) is an inorganic compound with the formula AlH3.